Заявление О Соответствии; Prohlášení O Konformitě - DAB A-Serie Installationsanweisung Und Wartung

ЗАЯВЛЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ
Фирма DAB PUMPS А.о. – вия М. Поло, 14 –
Местрино (ПД) – ИТАЛИЯ – под собственную
исключительную ответственность заявляет, что
вышеуказанные изделия соответствуют:
- Директиве Совета от 14 июня 1989 n°
89/392 о сближении
Государств, членов
оборудования, и последующим поправкам.
- Директиве
совместимости
поправкам.
Директиве о Низком напряжении 73/23 и
-
последующим поправкам.
∆ήλωση Σuµµόpφωσης
Η εταιρεία DAB PUMPS
Mestrino (PD) - Ιταλία, στην οδό M. Polo 14,
δηλώνει υπεύθυνα πως τα παραπάνω προϊόντα
τηρούν τις διατάξεις που προβλέπονται από:
- την υπ' αρ. 89/392 Ογηγία του Συµβουλίου της
14ης Ιουνίου 1989 µηχανές και τις επόµενες
τροποποιήσεις, περί εναρµόνισης των κανονισµών
των Κρατών µελών της ΕΟΚ, σχετικά µε τις µηχανές
- την υπ' αρ. 89/336
τροποποιήσεις
Συµβατότητας,
- την υπ' αρ. 73/23 Οδηγία και τις επόµενες
τροποποιήσεις, περί Χαµηλής Τάσης.
UYGUNLUK BEYANNAMESİ
Via M.Polo, 14 – Mestrino (PD) – ITALY – adresinde
yerleşik DAB PUMPS s.p.a. Şirketi sadece kendi
sorumluluğu altında olarak sözü geçen ürünlerin
aşağıdaki yönetmeliklere uygun olduğunu beyan
etmektedir:
− Makinelere
ilişkin
yasalarını birbirlerine yaklaştırmak hususunda 14
haziran 1989 tarihli
Yönergesi ve daha sonraki değişiklikler.
− 89/336
sayılı
Yönergesi ve daha sonraki değişiklikler.
− 73/23 sayılı Alçak Gerilim Yönergesi ve daha
sonraki değişiklikler.
Mestrino (PD), 07 Gennaio 1998
законодательств
ЕЭС, касающихся
об Электромагнитной
89/336 и последующим
Α.Ε., µέ έδρα στο
Οδηγία και τις επόµενες
περί ηλεκτροµαγνητικής
AET üyeleri Devletlerin
89/392 sayılı
elektromanyetik
PROHLÁŠENÍ O KONFORMITĚ
Firma DAB PUMPS s.p.a. - Via M.Polo, 14 -
Mestrino (PD) - ITALY - prohlašuje na vlastní
zodpovědnost,
odpovídají těmto směrnicím:
−
Směrnice č. 89/392 a jejich pozdních úprav
ze Správní rady ze dne 14. června 1989,
týkající
jednotlivých členů CEE s ohledem na strojní
zařízení
−
Směrnice č. 89/336 o elektromagnetické
kompatibilitě a následující změny
−
Směrnice č. 73/23 o nízkém napětí a
následující změny.
ŚWIADECTWO ZGODNOŚCI
Firma DAB PUMPS s.p.a. - Via M. Polo,14 –
Mestrino (PD) - ITALY – na wyłącznie własną
odpowiedzialność
wymienione produkty są zgodne z:
− Wytyczną Rady Ministrów z 14 czerwca 1989 r.
nr 89/392 w sprawie ujednolicania przepisów
dotyczących
zmianami,
członkowskich UE.
− Wytyczną
elektromagnetycznego nr 89/336 z późniejszymi
zmianami.
− Wytyczną odnośnie Niskiego Napięcia nr 73/23 z
późniejszymi zmianami.
VYHLÁSENIE O ZHODNOSTI
Spoločnosť DAB PUMPS, s.p.a. so sídlom na Via
Marco Polo, 14, Mestrino (PD), Taliansko, vyhlasuje
na vlastnú výhradnú zodpovednosť, že uvedené
výrobky zodpovedajú:
−
Smernici Rady č. 89/392 zo 14. júna 1989 o
približovaní legislatív členských štátov EHS v
oblasti strojov a nasledujúcim úpravám.
Konsey −
Smernici
89/336 a nasledujúcim úpravám.
Uygunluk −
Smernici Nízke napätie 73/23 a nasledujúcim
úpravám.
7
že výše uvedené
se sblížení se
zaświadcza
maszyn wraz z
obowiązujących w
odnośnie Współdziałania
Elektromagnetická
Attilio Conca
Legale Rappresentante
Legal Representative
výrobky
zákonodárství
że wyżej
późniejszymi
państwach
kompatibilita