Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
Ö L- E I N F Ü L L G E R ÄT
•
Zum Befüllen von Getrieben und Differentialen mit Öl
•
7.5l Ölbehälter
•
Schlauchlänge 160 cm
•
Verwendbar bis Ölviskosität SAE 140
•
Besonders sauberes Arbeiten durch Rücklaufventil zur gezielten
Rückführung überfüllten Öls in den Behälter
•
Pro Hub 0,07l
•
Mit 8 teiligem Adaptersatz für folgende Anwendungen:
AT 101 =
FORD mit Gewindeanschluss
AT 102 =
BMW abgeknickt
AT 103 =
VAG kurz, abgeknickt
AT 104 =
VAG lang, abgeknickt
AT 105 =
VAG gerade, mit Gewindeanschluss
AT 106 =
Mercedes-Benz mit 7 Gang
Automatikgetriebe M12 x 1,5
AT 107 =
VAG DSG Direktschaltgetriebe M24 x 1,5
AT 108 =
VAG CVT stufenlose Automatik M22 x 1,5
2 4 0 3 2 L
Werbung
Verwandte Anleitungen für SW-Stahl 24032L
Inhaltszusammenfassung für SW-Stahl 24032L
- Seite 1 2 4 0 3 2 L B E D I E N U N G S A N L E I T U N G Ö L- E I N F Ü L L G E R ÄT • Zum Befüllen von Getrieben und Differentialen mit Öl •...
- Seite 2 M O N TAG E D E R Ö L E I N F Ü L L P U M P E Bohrungen von Kolbenstange und Handgriff U-Scheibe aufschieben und übereinander legen und Bolzen durchstecken. Sicherungssplint einstecken. Bohrung am Gehäuse des U-Scheibe rausdrehen und Pumpenmechanismus und Handgriff Sicherungssplint einstecken.
- Seite 3 2 4 0 3 2 L Restliches Öl ablaufen lassen, Überlauf-/Füllrohr Passenden Adapter mit Rohrstutzen bis Anschlag wieder eindrehen, mit 3 NM anziehen. im Ablassgewinde einschrauben. Sperrhahn auf Steigrohr aufschieben und Getriebeöl (ca. 5,5l) in den Behälter füllen. Klemmschraube anziehen. Herstellervorgabe über Menge beachten! Rücklaufventil verschließen und das Getriebe Adapter mit Rohrstutzen herausdrehen und Öl-...
- Seite 4 2 4 0 3 2 L U S E R G U I D E O I L F I L L E R • Oil fi ller • for fi lling gears and differentials with oil • 7.5 l oil tank •...
- Seite 5 2 4 0 3 2 L A S S E M B L I N G T H E O I L F I L L E R A N W E N D U N G A M B E I S P I E L E I N E S D S G - G E T R I E B E B E I AU D I A 3 2 . 0 L FOLLOW THE MANUFACTURER‘S SPECIFICATIONS! Read the transmission oil temperature, if the Turn out the overflow / fill pipe with...
- Seite 6 Let the residual oil drain, in the following screw Connect the matching filling adapter with overflow/filling pipe till stop. Assemble and tighten the thread of drain pipe. with 3 Nm. Connect the hose with filling adapter Fill the gear oil in the container. Follow the and tighten the clamping screw.
-
Seite 7: Angewandte Normen
E C D E C L A R AT I O N O F C O N F O R M I T Y Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass die Bauart des: We declare that the following designated product: ÖL-EINFÜLLGERÄT (ART. 24032L) TRANSMISSION FILLING SYSTEM (ART. 24032L) folgenden einschlägigen Bestimmungen entspricht:... - Seite 8 S W- S TA H L G M B H An der Hasenjagd 3 • D-42897 Remscheid Telefon: +49 2191 464380 • Fax: +49 2191 4643840 www.swstahl.de • info@swstahl.de...