Herunterladen Diese Seite drucken

Demeyere Grand Prix Montageanleitung Seite 14

Kinderbett

Werbung

Français
Lit extensible, montage du lit pour couchage en 190 ou 200cm.
MDF 15mm .
Peinture sans plomb et vernis nitrocellulosique mat.
Livré avec 16 lattes multiplis.
Notice à conserver
En cours du montage,prenez garde aux risques de pincement et de cisaillement.
Ne pas mettre le lit à proximité d'une source de chaleur.
Ne pas s'asseoir à plusieurs sur le lit.
Ne pas sauter sur le lit.
Stocker le lit dans un endroit sec.
Ne convient pas à un enfant de moins de 6 ans.
English
Extendable bed, you can assembly for sleeping in 190 or 200cm.
15mm MDF.
Lead-free paint and matte nitrocellulose varnish.
Comes with 16 plywood slats.
Retain the instructions for future reference.
During the assembly,beware the risks of pinching and shearing.
Keep the product away from heat sources.
Do not sit on the bed several.
Do not jump on the bed.
Store the bed in a dry place.
Not suitable for chaildren 6 years old.
Deutsch
Ausziehbaren Bett, montage für Schaf 190 oder 200cm.
15mm MDF.
Bleifreie Lackierung und Nitrozelluloselack matt.
Kommt mit 16 Lamellen Latten.
notiz zum Aufbewahren.
Waehrend der Montage bitte darauf achten sich nicht zu schneiden oder einzuklemmen.
das Bett nicht zu Nahe an einen Heizkoerper stellen.
Sich nicht gleichzeitig zu mehreren auf das Bett setzen.
Nicht springen auf dem Bett.
Das Bett an einem trockenen Platz aufbewahren.
Nicht geeignet für kinder unter 6 Jahren.
Español
Cama extensible, montaje para cama de 190 o 200cm.
MDF 15mm .
Pintura sin plomo y mate barniz de nitrocelulosa.
Viene con 16 listones de madera contrachapada.
Aviso
Durante el montaje, tenga cuidado con los riesgos de aplastamiento y cizallamiento.
Fuente de fuego.
No sentarse varias personas en la cama.
No salte en la cama.
Poner la cama en un lugar seco.
No apto para niños menores de 6 años.
Nederlands
Uitschifbaar bed, bedframe montage voor 190 of 200cm.
MDF 15mm .
Loodvrije verf en matte nitrocellulosevernis.
Wordt geleverd met 16 latten multiplex.
Bewaar deze instructie goed.
Tijdens de montage,vermijd persen en drukken.
Het bed niet naast een verwarmingsbron plaatsen.
Niet met meerdere personen op het bed zitten.
Niet op het bed springen.
Het bed in een droge plaats bewaren.
Voor Kinderen onder 6 jaar niet aangeraden.
Italy
Letto allungabile, letto gruppo telaio per 190 o 200cm.
MDF 15mm .
Vernici senza piombo e nitrocellulosa vernice opaca.
Viene fornito con 16 stecche in multistrato.
Conservare le istruzioni per riferimenti futuri.
Durante l'assemblea, attenzione l rischi di schiacciamento e di taglio.
Tenere il prodotto lontano da fonti di calore.
Non sedersi sul letto parecchi.
Non saltare sul letto.
Conservare il letto in un luogo asciutto.
Non adatto a bambini sotto 6 anni.
Portugal
Cama extensível, montagem de quadro de cama para 190 ou 200cm.
MDF 15mm .
Tinta sem chumbo e fosco nitrocelulose verniz.
Vem com 16 ripas de madeira compensada.
Guarde as Instruções para referencia futura.
Durante a montagem,tenha cuidado com os riscos de beliscadura e de corte.
Mantenha o produto longe de fontes de calor.
Não se sentar na cama vários.
Não pule na cama.
Guarde a cama em um local seco.
Não recomendado para crianças menores de 6 anos de idade.
Poland
Wysuwane łóżko, zespół rama łóżka na 190 lub 200cm.
15mm MDF.
Farba bezołowiowa i matowy lakier nitrocelulozowy.
Pochodzi z 16 listwami.
Zachowaj instrukcję na przyszłość.
Podczas montażu, uważaj ryzyko zgniecenia i ścinanie.
Produkt należy trzymać z dala od źródeł ciepła.
Nie siadac na łóżko kilka.
Nie skakać na łóżku.
łóżko Przechowywać w suchym miejscu.
Nie nadaje sie dla dzieci ponizej 6 roku zycia.

Werbung

loading