SANIC Atlas Filtri Bedienungsanleitung Seite 27

26
‫ت‬ ‫س ي ن‬ ‫ص‬ ‫خ‬ ‫ش م‬ ‫ن آ‬ ‫ت ي‬ ‫ف ي ک‬ ‫ه ک‬
‫م ي ق ت‬ ‫س م‬ ‫ر و‬ ‫ن ر‬ ‫ي ز‬ ‫ر د‬ ‫ا ر‬ ‫د‬ ‫ن ا ه‬ ‫د ش‬
‫ه ژ ي‬ ‫و ه‬ ‫ب و‬ ‫ی‬ ‫پ م پ‬ ‫ی ا‬ ‫ھ م‬ ‫ت س‬ ‫ي س‬ ‫ی‬
‫. د‬ ‫د ر‬ ‫گ ه‬ ‫ت س‬ ‫و ي پ‬ ‫/ ی‬ ‫ل ا م‬ ‫ت ح‬ ‫ا ر‬ ‫ا ش‬ ‫ف ز‬
A l t s a ‫ه د‬ ‫ن ش‬ ‫و ر‬ ‫ف ا‬ ‫ب و‬ ‫ه د‬ ‫ر ک‬ ‫ی‬
. ‫د ش‬ ‫ا ب ه‬ ‫د ش‬ ‫ی‬ ‫ز‬ ‫ا د ن ا‬ ‫ه ا ر‬
– ‫( ط‬ ‫ا س‬ ‫ب ن ا‬ ‫ع ب‬ ) ‫ن م‬ ‫چ و‬ ‫ق ه‬
‫ر ھ‬ ‫ی‬ ‫ا ر‬ ‫ب د‬ ‫ا و م‬ ‫ن و‬ ‫ي س‬ ‫ا ر‬ ‫ت ل ي ف‬
‫ز‬ ‫ا د ن‬ ‫د و ب‬ ‫ن ه‬ ‫م ي م‬ ‫ض‬ ‫ل‬ ‫ص ا‬ ‫م ز‬ ‫ا و ل‬
‫. د‬ ‫ي ن ک‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫و د‬
‫ی‬ ‫ا ر ا‬ ‫د د‬ ‫و خ‬ ‫ی گ‬ ‫ل ک‬ ‫ر د‬ ‫ه ا گ‬ ‫ت س‬ ‫د ه‬
‫ز ا‬ ‫س ن ا‬ ‫و ر‬ ‫ا ب‬ ‫ا ر‬ ‫گ‬ ‫ن ي ر‬ ‫- و ا‬ ‫، د‬ ‫ي ھ د‬
‫ه د‬ ‫ن ش‬ ‫و ر‬ ‫ف ز‬ ‫ا د ن‬ ‫د و ب‬ ‫ن ه‬ ‫م ي م‬ ‫ض‬ ‫ل‬ ‫ص ا‬
‫. د‬ ‫ي ن ک‬ ‫م ک‬ ‫ح م‬
‫ل‬ ‫ا ص‬ ‫ت ا‬ ‫، ی‬ ‫ز‬ ‫ا د ن‬ ‫ا ر ا‬ ‫ک ه‬ ‫ب و‬ ‫ب‬ ‫ص ن‬
‫ض‬ ‫ي‬ ‫و ع ت‬ ‫ز ا‬ ‫ش‬ ‫ي پ‬ ‫، د‬ ‫ي ن ک‬ ‫ض‬ ‫ي‬ ‫و ع ت‬
‫. د‬ ‫ي ن ک‬ ‫ر‬ ‫ا ر‬ ‫ک ت‬ ‫ل ب‬ ‫ق ل‬ ‫ث م‬ ‫ا ر‬ ‫ی‬ ‫ت ش ن‬
‫ب‬ ‫آ د‬ ‫ي ھ د‬ ‫ه ز‬ ‫ا ج ا‬ ‫و د‬ ‫ي ن ک‬ ‫ز ا ب‬ ‫ی‬
‫. د‬ ‫ي ن ک‬ ‫ض‬ ‫ي و ع‬ ‫ت ر‬ ‫ا ب ک‬
‫. د‬ ‫ي ن ک‬ ‫ز‬ ‫ي م ت‬ ‫ن آ‬ ‫ی‬ ‫ک د ي‬
‫د ي‬ ‫د ج‬ ‫ج‬
‫ا ر‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ب ن چ‬ ‫ی‬ ‫ه‬ ‫ق ل ح‬ ‫، ا ھ‬ ‫ن آ‬ ‫ل ا‬
‫ن ز‬ ‫خ م‬ ‫ی‬ ‫ر َ س‬ ‫ل ا‬ ‫ص‬ ‫ت‬ ‫ا و‬ ‫ه د‬ ‫ر ک‬
‫ل‬ ‫ص‬ ‫ا ح‬ ‫ن ا‬ ‫ن ي م‬ ‫ط ا‬ ‫ب آ‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ن م‬ ‫د ع‬
‫ت‬ ‫ي ک‬ ‫ي ر‬ ‫ب و ل‬ ‫ن‬ ‫غ‬ ‫و ر‬ ‫ا ب‬ ‫ا ر‬ ‫گ‬
‫ی‬ ‫ر‬ ‫ت ل ي ف‬ ‫س‬ ‫ل ت ا‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ب ن چ‬ ‫ه‬ ‫ق ل ح‬ ‫ز ا‬
‫ز ا‬ ‫ا ر‬ ‫ی‬ ‫ک د ي‬ ‫ت‬ ‫ا ع‬ ‫ط ق‬ ‫ی ق‬ ‫ب ا م‬ ‫و‬
‫و د‬ ‫ي ن ک‬ ‫ز ا ب‬ ‫ی‬ ‫م ا ر‬ ‫آ ه‬ ‫ب ه‬ ‫د ش‬ ‫ب‬ ‫ص‬
‫. د‬ ‫ي ن ک‬
‫ت ا‬ ‫ع ج‬ ‫ا ر م‬ ‫ی‬ ‫ا ر‬ ‫ب ا‬ ‫ر ن آ‬ ‫و ه‬ ‫د ر‬ ‫ک ه‬
‫ه د‬ ‫ن ش‬ ‫و ر‬ ‫ف ز‬ ‫ا د ن‬ ‫د و ب‬ ‫ن ه‬ ‫م ي م‬ ‫ض‬ ‫ل‬ ‫ص ا‬
‫. د‬
‫ب‬ ‫آ د‬ ‫ي ھ د‬ ‫ه ز‬ ‫ا ج ا‬ ‫و د‬ ‫ي ن ک‬ ‫ز ا‬ ‫ب ی‬ ‫م ا ر‬
‫ج‬ ‫ي ر‬ ‫ت ر‬ ‫ا ک‬ – ‫د‬ ‫ر ک‬ ‫د ھ ا‬ ‫و خ‬ ‫ل‬ ‫ط‬
‫و‬ ‫ن آ‬ ‫ی‬ ‫د ع ب‬ ‫ت‬ ‫ا ح‬ ‫ال‬ ‫ص‬ ‫ا و‬ i D
‫ت‬ ‫ن ا م‬ ‫ض‬ ‫ک‬ ‫ي‬ ‫ی‬ ‫ا ر ا‬ ‫د ه‬ ‫ا گ ت‬ ‫س د‬
‫ه ک‬ ‫ت‬ ‫س ا‬ ‫ی‬ ‫ئ ا ھ‬ ‫ه ا گ‬ ‫ي ا ج‬ ‫ض‬ ‫ي‬
‫چ‬ ‫ي ھ‬ ‫. د‬ ‫و ش‬ ‫ی‬ ‫م ن‬ ‫ل م‬ ‫ا ش‬ ‫ا ر‬
. ‫د ن ت‬ ‫س ھ‬ ‫ر ي‬ ‫غ ت م‬ ‫ب آ‬ ‫ف‬ ‫ر‬ ‫ص‬
‫و‬ ‫ن ي‬ ‫ن ا و‬ ‫ق و‬ ‫ه د‬ ‫ر ک‬ ‫ب‬ ‫ا خ‬ ‫ت ن ا‬ ‫ط ي ا‬
‫. م‬ ‫ي ر ا‬ ‫ز گ‬ ‫س ا پ‬ ‫س ا‬ ‫م ش‬
‫ی ب‬ ‫آ ا ي‬ ‫ن ئ‬ ‫م ط‬ ‫م ر‬ ‫ي غ‬ ‫ب‬ ‫آ ا ب‬ ‫، ر‬ ‫ت ل ي ف‬
‫ص‬ ‫خ‬ ‫ش م‬ B W ‫ا ي‬ A B ‫ت‬ ‫م ال‬
‫و ر‬ ‫ب‬ ‫ص ن‬ ‫ت‬ ‫ر و‬ ‫ص‬ ‫ر د‬ ‫. د‬ ‫ي ن ک‬
‫ا ی‬ ‫ش ا ن‬ ‫ی‬ ‫ا ھ‬ ‫ب‬ ‫ي س‬ ‫آ ع‬ ‫ن ا م‬ ‫ا ت‬ ‫د ر‬
‫. د‬ ‫ي ن ک‬ ‫ت‬ ‫ي ا‬ ‫ع ر‬ ‫ت‬ ‫س‬
‫ر‬ ‫ا د د‬ ‫و خ‬ ‫ن د‬ ‫ر ک‬ ‫ب‬ ‫ص‬ ‫ن ز‬ ‫ا د‬ ‫ر ا د‬
‫و‬ ‫ب‬ ‫ص ن‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ا ج‬ ‫ی ن ف‬ ‫ت‬ ‫ا ر‬ ‫ر ق‬ ‫م و‬
‫. د‬ ‫ي ن ک‬ ‫ب‬ ‫ص ن‬
‫ب ر‬ ‫ض‬ ‫د‬ ‫ض‬ ‫ت‬ ‫ا ز‬ ‫ي ھ‬ ‫ج ت‬ ٥ . | ‫س‬
‫د ح‬ ‫ا و‬ ٦ . ‫| د‬ ‫ي ن ک‬ ‫ه ع‬ ‫ج ا‬ ‫ر م‬
‫ر گ ا‬ ‫) د‬ ‫ي ن ک‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ي گ و‬ ‫ل ج‬ ‫ا ھ‬ ‫ش ن‬
‫ر ا د‬ O U T ‫ت‬ ‫م ال‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫ک ه‬ ‫ا گ ت‬ ‫س د‬
‫. د‬ ‫ي ن ک‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫ا ھ‬ ‫ه ل و‬ ‫ل ه ب‬ ‫ف‬
‫ک د‬ ‫ي ن ک‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫و‬ A ( N I S A /
‫ر‬ ‫ا ر ق‬ ‫ا ر‬ ‫ا ھ‬ ‫/ ج‬ ‫ي ر‬ ‫ت ر‬ ‫ا ک‬ ‫و‬ ‫ه د‬ ‫ر ک‬
‫م ز‬ ‫ا و ل‬ ‫ر گ ا‬ ‫) د‬ ‫ي ن ک‬ ‫م ک‬ ‫ح م‬ ‫ل‬ ‫ص ا‬
‫و ه‬ ‫ت س‬ ‫ب د‬ ‫و خ‬ ‫ی‬ ‫ا ج‬ ‫ر د‬ ‫ه ر ا‬ ‫ب و د‬
‫ز ا‬ ‫س پ‬ ‫ت‬ ‫ع‬ ‫ا س‬ ۴ ‫٨ ا‬ ‫ت . د‬ ‫ي ن ک‬ ‫ل ر‬
‫ا ر‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ب ن چ‬ ‫ه‬ ‫ق ل ح‬ ‫و‬ ‫ه د‬ ‫ر ک‬ ‫ز ا ب‬
‫ل ر‬ ‫ت ن ک‬ ‫و‬ ‫ه د‬ ‫ر ک‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫ک‬ ‫ن ا ت‬
‫. د‬
‫م ا ر‬ ‫آ ه‬ ‫ب ه‬ ‫د ش‬ ‫ب‬ ‫ص‬ ‫ن ه‬ ‫ا گ ت‬ ‫س د‬ ‫ت‬
‫ي ل‬ ‫ا س‬ ٥ ‫ر ھ‬ ‫ل ق‬ ‫ا د ح‬ ‫ا ر‬ ‫ه ا گ‬ ‫ي ا ج‬
‫ب‬ ‫س‬ ‫چ‬ / ‫ر ب‬ ‫ر و‬ ‫ش و‬ ‫ر ب‬ ‫/ ی‬ ‫د ن‬ ‫ب ه‬ ‫ت س‬
‫ي ر‬ ‫ت ر‬ ‫ا ک‬ ‫ک‬ ‫ي ز‬ ‫ا ه‬ ‫د ا ف‬ ‫ت س ا‬ ‫: د د‬ ‫ج م‬
‫ص‬ ‫ت‬ ‫ا ز ا‬ ‫ش‬ ‫ي‬ ‫پ و‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ا ه‬ ‫د ش‬ ‫ز ا ب‬
‫ل‬ ‫ص‬ ‫ا ح‬ ‫ن ا‬ ‫ن ي م‬ ‫ط ا‬ ‫ب آ‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ن م‬
‫ز‬ ‫ا و‬ ‫ه د‬ ‫ر ک‬ ‫ک‬ ‫چ‬ ‫ا ر‬ ‫ل ا‬ ‫ص‬
‫ً ا م‬
‫ن ي ز‬ ‫و ھ‬ ‫ت ح‬ ‫ض‬ ‫ي و‬ ‫ع ت‬ ‫ز ا‬ ‫ش‬
‫ً ا م‬
‫ت ح‬ ‫. د‬ ‫ي ن ک‬ ‫ر‬ ‫ا ر‬ ‫ک ت‬ ‫ل ب‬ ‫ق ل‬ ‫ث م‬
‫ل ا‬ ‫ن ي ج‬ ‫ي ر‬ ‫و ا‬ ‫ت‬ ‫ي ک‬ ‫ي ر‬ ‫ب و ل‬ ‫، ی‬ ‫ر‬
‫ن ه‬ ‫ا گ ت‬ ‫س د‬ ‫ت‬ ‫س د‬ ‫ن‬ ‫ي ي ا پ‬ ‫ر د‬ ‫ا ر‬
‫ت‬ ‫ي ا ع‬ ‫ر ا‬ ‫ر ه‬ ‫د ش‬ ‫ف‬ ‫ر‬ ‫ص‬ ‫م‬ ‫ت ا‬
‫ع ل ا‬ ‫ط م‬ ‫ت ق‬ ‫د ا ب‬ ‫ا ر‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫چ ر‬ ‫ب / ر‬ ‫و ش‬
‫م ز‬ ‫ا و‬ ‫ل ر‬ ) ‫گ ا‬ ‫د ي ھ‬ ‫د ر‬ ‫ا ر‬ ‫ق ن‬ ‫آ ی‬
‫. د ي‬ ‫ن ک ن‬ ‫ت‬ ‫ف س‬ ‫د ح‬
‫ي ن ک‬ ‫م ک‬ ‫ح م‬ ‫و ه‬ ‫ت س‬ ‫ب د‬ ‫و خ‬ ‫ی‬ ‫ا ج‬
‫آ ه‬ ‫ب ه‬ ‫د ش‬ ‫ب‬ ‫ص‬ ‫ن ه‬ ‫ا گ ت‬ ‫س د‬ ‫ت‬ ‫س د‬
‫ا ب‬ ‫ا ر‬ ‫ت‬ ‫ن ا م‬ ‫ض‬ t A a l s i F r t l
‫د ن‬ ‫ش ا ب‬ ‫ی‬
e r c v i t e ٨ ٥ ٣ / ٧ ٤ / E E
( ، U ) E ‫ا پ و‬ ‫ر ا‬ ‫ه ي د‬ ‫ا ح ت‬ ‫ا ز‬ ‫ا ج‬
‫و ع‬ ‫ت ه‬ ‫ب د‬ ‫و د‬ ‫ح م‬ t A a l s F l i i r t
‫ی ت‬ ‫ا ر ي‬ ‫م ع ت‬ ‫ج‬ ‫ر ا‬ ‫خ م‬ ‫ر ي ا‬ ‫س ا‬ ‫ي و‬
‫م‬ ‫و‬ ‫ی ل‬ ‫ح م‬ ‫ب آ‬ ‫ط ي ا‬ ‫ر ش‬ ‫ه‬ ‫ب ه‬
‫ر ش‬ ‫د ج‬ ‫ا و‬ ‫ه د‬ ‫ن ن ک‬ ‫ی‬ ‫گ د ي‬ ‫س ر‬ ‫ه ز‬
‫ز‬ ‫ا د‬ ‫ش ا ب‬ ‫ی م‬ ‫ا ي ل‬ ‫ا ت ي ا‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ا س‬
‫. د ي ن‬ ‫ک ه‬
‫ز ا‬ ‫د ع‬ ‫ب ا‬ ‫ي و‬ ‫ل ب ق‬ ‫ی‬ ‫ن و ف‬ ‫ع د‬ ‫ض‬
‫ع‬ ‫ا ب‬ ‫و ه‬ ‫د و ب‬ ‫ف‬ ‫ا ف‬ ‫ش ر‬ ‫ي غ‬ ‫ه س‬
‫. د‬ ‫ي ن ک‬ ‫ت‬ ‫ظ ف ا‬
‫ت‬ ‫ظ‬ ‫ف ا‬ ‫ح م‬ ‫چ و‬ ‫ق ه‬ ‫ب ر‬ ‫ض‬ ‫ر ب‬ ‫ا ر ب‬
‫ي گ‬ ‫ر‬ ‫ا ر ق‬ ‫ن ا ي‬ ‫ر ج‬ ‫د ا ز‬ ‫ا م‬ ‫ط ا‬ ‫س ب ن‬ ‫ا ر‬
‫. د‬ ‫ي ن ک‬ ‫ع و‬ ‫ج ر‬ C ( ‫ل ک‬ ) ‫ش‬ ‫ب‬
‫ا ه‬ ‫د ش‬ ‫ص‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫م ه‬ ‫ا گ ت‬ ‫س د‬ ‫ی و‬
‫ن ر‬ ‫ا ر‬ ‫ق د‬ ‫و خ‬ ‫ی‬ ‫ا ج‬ ‫ر‬ ‫د ا‬ ‫ي و‬ ‫ت‬
‫ن ي‬ ‫ن ا و‬ ‫ق ا ب‬ ‫ق ب ا‬ ‫ط م‬ ‫ک‬ ‫ي ل و‬ ‫ر د ي‬
‫د ح‬ ‫ز ا‬ ‫ش‬ ‫ي ب‬ ‫ی ا‬ ‫م ر‬ ‫گ و‬ ‫ی گ‬ ‫د ز‬
‫. ف‬ ‫ل ت‬ ‫خ م‬ ‫ی‬ ‫ا ھ‬ ‫ل‬ ‫د م‬ ‫ر د‬ V (
‫پ‬ ‫ی‬ ‫ا ب‬ ٤ . ‫| ر‬ ‫ا ش‬ ‫ف ه‬ ‫د ن ھ‬ ‫ا ک‬ ٣ .
‫ل و‬ ‫د ج‬ ‫ه‬ ( ‫ب‬ Ø ) ‫ی‬ ‫ش ک‬ ‫ه ل و‬ ‫ل ر‬ ‫ط‬
‫ت ع‬ ‫ا و ن‬ ‫ا ه‬ ‫ي ل ک‬ ‫ز‬ ‫و ر‬ ‫ب ز‬ ‫ا ه ا‬ ‫گ ه‬ ‫ي ک‬
‫ز ا‬ ‫ت‬ ‫م س‬ ‫ن‬ ‫آ ه ب‬ ‫ا ر‬ ‫ی‬ ‫ج و‬ ‫ر خ‬
‫ً ا ح ي‬
‫ط‬ ‫ع ن م‬ ‫ی‬ ‫ا ھ‬ ‫گ‬ ‫ن ل ش‬ ‫ج ر‬ ‫ت و‬
S M E B ١ ٢ . . ٠ ) ١ ‫( ی‬ ‫ط و‬ ‫ر خ‬
‫. د ي ن‬ ‫ک ه‬ ‫د ا ف‬
‫. د ي ن‬ ‫ک ه‬
‫ز‬ ‫ا ب ه‬ ‫ا گ ت‬ ‫س د‬ ‫ی گ‬ ‫ل ک‬ ‫ز ا‬ ‫ا ر‬ ‫ه ا گ‬
‫ی ا‬ ‫ھ ر‬ ‫ا چ‬ ‫آ ا‬ ‫ب و‬ ‫ه د‬ ‫ر ک‬ ‫چ ي پ‬ ‫ی گ‬
‫ا ر‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ي گ‬ ‫ا و ھ‬ ‫ر‬ ‫ي ش‬ ‫س‬ ‫پ س‬ ‫، د‬ ‫و ش‬
‫ً ا م‬
‫ت ن ک‬ ‫ت ح‬ ‫ا ر‬ ‫ن ز‬ ‫خ م‬ ‫ک‬ ‫ن ا‬ ‫ت و‬
‫ا ر‬ ‫گ‬ ‫ن ي ز‬ ‫و ھ‬ ‫، ت‬ ‫ش ن‬ ‫ت‬ ‫ر و‬ ‫ص‬
‫ه ب‬ ‫ا ر‬ ‫ی‬ ‫ر َ س‬ ‫ه ر ا‬ ‫ب و د‬ ‫، د‬ ‫ي ن ک‬ ‫ی‬
‫ي ن ک‬ ‫ت‬ ‫ف ا‬ ‫ي ر د‬ ‫ال‬ ‫ا ک‬ ‫ه د ن‬ ‫ش و‬ ‫ر ف‬ ‫ز ا‬
‫س د‬ ‫ن‬ ‫ي ي ا پ‬ ‫ر د‬ ‫ا ر‬ ‫ب آ‬ ‫( ر ي‬ ) ‫ش‬ ‫ه د‬
‫ه س‬ ‫ا ک‬ ‫. د‬ ‫ي ن ک‬ ‫ز‬ ‫ي م ت‬ ‫م ر ن‬ ‫ج ن‬ ‫ف س ا‬
‫ب ر‬ ‫د ه‬ ‫د ش‬ ‫ه‬ ‫د ا د‬ ‫ن‬ ‫ا ش ن‬ ‫ت‬ ‫ھ ج‬
‫ی‬ ‫ز‬ ‫ا د ن ا‬ ‫ه ا ر‬ ‫ر د‬ ‫؛ د ي‬ ‫ر ا د‬ ‫ر ب‬
‫ن ز‬ ‫خ م‬ ‫ز ا‬ ‫ی‬ ‫ر َ س‬ ‫ه ک‬ ‫ی‬ ‫ت ق و‬
‫د ع‬ ‫ز ا‬ ‫. د‬ ‫ي ن ک‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ا ک‬ ‫ن‬ ‫غ‬ ‫و ر‬ ‫ل ا‬
‫ت ا‬ ‫، ی‬ ‫ز ا د‬ ‫ن ا ر‬ ‫ا ک‬ ‫ه‬ ‫ب و‬ ‫ب‬ ‫ص‬ ‫ن‬
‫ي پ‬ ‫، د‬ ‫ي ن ک‬ ‫ض‬ ‫ي و‬ ‫ع ت‬ ‫ا ر‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ب ن چ‬
‫ا ر‬ ‫ی‬ ‫ت ش ن‬ ‫ل ر‬ ‫ت ن ک‬ ‫و‬ ‫ه د‬ ‫ر ک‬ ‫ل‬ ‫ص‬
‫ب ن چ‬ ‫ه‬ ‫ق ل ح‬ . ‫د ر‬ ‫ي گ‬ ‫ی‬ ‫م ن‬ ‫ق‬ ‫ل ع‬ ‫ت ا‬
‫ب آ‬ ‫( ر ي‬ ) ‫ش‬ ‫ه د‬ ‫ن ن ک‬ ‫ف‬ ‫ر‬ ‫ص‬ ‫م‬ ‫ک‬
‫ف س ف‬ ‫ی ل پ‬ ‫ی‬ ‫ا ھ‬ ‫ژ ر‬ ‫ا ش‬ ‫/ ا ھ‬ ‫ج‬ ‫ي ر‬ ‫ت ر‬
‫و ر‬ . ‫ب‬ ‫د ي ز‬ ‫ا د ن ي‬ ‫ب ر‬ ‫و د‬ ‫ا ر‬ ‫ی‬ ‫د ن‬ ‫ب ه‬
‫ا ج‬ ‫ب د ي‬ ‫د ج‬ ‫گ‬ ‫ن ي ر‬ ‫- و ا‬ ‫ک‬ ‫ي ا ي‬ ‫ه د‬
‫ز ا‬ ‫ش‬ ‫ي ب‬ ‫. د‬ ‫ي ن ک‬ ‫م ک‬ ‫ح م‬ ‫ه ا گ‬ ‫ي ا ج‬
‫ر د‬ ‫ه ر ا‬ ‫ب و د‬ ‫ا ر‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ي گ‬ ‫ا و ھ‬ ‫ر‬ ‫ي ش‬
‫ن‬ ‫ي ي ا پ‬ ‫ر د‬ ‫ا ر‬ ‫ب آ‬ ‫( ر ي‬ ) ‫ش‬ ‫ه د‬ ‫ن ن ک‬
‫ ل‬i ‫ص‬ ‫ا ع‬ ‫ا و ن‬ ‫ا ا ب‬ ‫ت‬ ‫و ا‬ ‫ف ت م‬ ‫ت‬
‫م د‬ ‫و ج‬ ‫و م‬ w w . w l t a s a t l fi
. ‫د ي ر‬ ‫ا د ھ‬ ‫گ ن‬ ‫ا ر‬
C ‫ر د‬ ‫ج‬ ‫ر‬ ‫د ن م‬ ‫د ر‬ ‫ا و م‬ ‫ق‬ ‫ب ا‬ ‫ط م‬
‫ر‬ ‫ا خ‬ ‫ی‬ ‫ا ھ‬ ‫ر و‬ ‫ش ک‬ ‫ی‬ ‫ا ر ب‬ ‫. د ن‬
r s ‫ د‬l ‫ھ ع ت‬ ‫. د‬ ‫ش ا ب‬ ‫ی م‬ ‫ی د‬ ‫ا ع‬
‫ب‬ ‫ص‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ھ ج‬ ‫ر‬ ‫ا ک‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ر ي ن‬
‫ت س ب‬ ‫ه ک‬ ‫ن‬ ‫و چ‬ ‫ت‬ ‫س ي‬ ‫ن د‬ ‫و ج‬ ‫و م‬
‫و ح‬ ‫ن‬ ‫ا و‬ ‫ن ع ب‬ ‫ا ر‬ ‫ا و و‬ ‫د ا پ‬ ‫ه ا گ‬ ‫د ا د‬
‫ه ک‬ A l t s a i F i r t l ‫ل و‬ ‫ص‬ ‫ح م‬ ‫ن ي ا‬
‫ه‬ ‫د ا ف‬ ‫ت س‬ ‫ا ه‬ ‫و ح‬
‫د ا ف‬ ‫ت س ا‬ . ٩ ‫٥ ا‬ ٦ ‫ت‬ ٥ . ‫ن ي‬ p ‫ب‬ H
‫ت‬ ‫ا ي ل‬ ‫م ع‬ ‫ی ا‬ ‫ر ج‬ ‫ا ن‬ ‫و د ب‬ ‫، ب‬ ‫ر ش‬
‫ا ک‬ ‫ی ا‬ ‫ر ا د‬ ‫ه ک‬ ‫ی‬ ‫ئ ا ھ‬ ‫ل‬ ‫د م‬ ‫ط‬ ‫ق ف‬ ‫، د‬
‫ح م‬ ‫ی ت‬ ‫ش گ‬ ‫ر ب‬ ‫ن ا ي‬ ‫ر ج‬ ‫ر‬ ‫ب ا ر‬ ‫ب ر‬
‫ر د‬ ‫( ط‬ ‫ا س‬ ‫ب ن ا‬ ‫ع ب‬ ) ‫ن م‬ ‫چ و‬ ‫ق ه‬ ‫ب ر‬
‫ت ل ي ف‬ ‫ی‬ ‫و ر‬ ‫د ي‬ ، ‫ا ب‬ ‫د ن ت‬ ‫س ھ‬ ‫ن ا ي‬ ‫ر ج‬
‫ص ن‬ ‫ش‬ ‫ي ا ر‬ ‫آ ه‬ ‫ش ق ن‬ ‫ه ب‬ ‫ه د ا‬ ‫ف ت س‬ ‫ا ل‬
‫. د ي‬ ‫ن ک ن‬ ‫ب‬ ‫ص ن‬
‫ر ه‬ ‫د ش‬ ‫ب‬ ‫ص ن‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫چ ر‬ ‫ب ر‬ ‫د ه‬ ‫چ ن‬
‫س ي ن‬ ‫ا ن ا‬ ‫و خ‬ ‫، ه‬ ‫د ي د‬ ‫ب‬ ‫ي س آ‬ ‫، ت‬ ‫س‬ ‫ا ه‬
‫ھ م‬ ‫ت س‬ ‫ي س‬ ‫ه ک‬ ‫د ي‬ ‫و ش‬ ‫ن ئ‬ ‫م ط‬ ‫م و‬
‫خ ي‬ ‫ط ي ا‬ ‫ر ش‬ ‫ز‬ ‫ا ر‬ ‫و د‬ ‫ب و‬ ‫ظ‬ ‫و ف‬ ‫ح م‬
( . ‫ل د‬ ‫م ه‬ ‫ب ه‬ ‫ت س‬ ) ‫ب‬ ‫ب‬ ‫س ا‬ ‫ن ت م‬
) V ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ي گ‬ ‫ا و ھ‬ ‫ر‬ ‫ي ش‬ ‫ل‬ ‫ح م‬ I ‫و‬
‫| ه‬ ‫ف ر‬ ‫ط‬ ‫ک‬ ‫ي ر‬ ‫ي ش‬ ٢ . | ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ھ ش‬
‫ق ه‬ ‫ب ه‬ ‫ت س‬ ( ‫ب‬ ) V ‫ت‬ ‫ا ز‬ ‫ي ھ‬ ‫ج ت‬ ‫ب‬
‫ی‬ ‫ک‬ ‫م ک‬
‫. د ي‬
‫ت و‬ ‫ل‬ ‫ئ ا ح‬ ‫ن ا‬ ‫و ن ع‬ ‫ب ل‬ ‫ص ا‬ ‫ی‬ ‫ر ا‬ ‫و ي د‬
( . ‫د ھ‬ ‫د ب ا‬ ‫م ش‬
‫. د‬ ‫و ش‬
‫و د‬ ‫ر ا د‬ N I ‫ت‬ ‫م ال‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫ک ه‬ ‫ا گ ت‬ ‫س د‬
B ( S P - S I O ٢ ٢ ) ٨ ‫( ی‬ ‫ز‬
) ‫م‬ ‫ه د ن‬ ‫و ش‬ ‫ک‬ ‫ي‬ ‫ر ا ب‬ ‫ر ط‬ ‫ق ا ب‬ ‫ت‬
‫ت س ا‬ ‫ف‬ ‫ط‬ ‫ع ن م‬ ‫ی‬ ‫ا ھ‬ ‫گ‬ ‫ن ل ش‬ ‫ز ا‬
‫د ا ف‬ ‫ت س ا‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ي گ‬ ‫ز ر‬ ‫د ر‬ ‫ا و‬ ‫ن ز‬ ‫ا ط‬
‫ي ا ج‬ ‫ه س‬ ‫ا ک‬ ‫، ت‬ ‫س‬ ‫ا ه‬ ‫د ش‬ ‫ه ئ‬ ‫ا ر ا‬ ‫ا ھ‬
‫ل ک‬ ‫ه ب‬ ‫ا ر‬ ‫ه س‬ ‫ا ک‬ ‫س‬ ‫پ س‬ ‫و‬ ‫ه د‬ ‫ر ک‬
( .
‫. د‬ ‫ي ن ک‬
‫ه ي‬ ‫ل خ ت‬ ‫ا و‬ ‫ھ ا‬ ‫ت د ي‬ ‫و ش‬ ‫ر‬ ‫ظ ت ن‬ ‫م و‬
‫ن ز‬ ‫خ م‬ ‫ی‬ ‫ر َ س‬ ‫ل ا‬ ‫ص ت‬ ‫ا و‬ ‫ه د‬ ‫ر ک‬
‫ر‬ ‫د . د‬ ‫ي ن ک‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫ا ح‬ ‫ن ا‬ ‫ن ي م‬ ‫ط ا‬ ‫ب آ‬
‫ر‬ ‫ا ک‬ ‫ن غ‬ ‫و ر‬ ‫ل ا‬ ‫ن ي ج‬ ‫ي ر‬ ‫و ا‬ ‫ت‬ ‫ي ک‬ ‫ي ر‬
‫ا ر‬ ‫ی‬ ‫ک د ي‬ ‫ت‬ ‫ا ع‬ ‫ط ق‬ ‫ی‬ ‫ق ب ا‬ ‫م و‬ ‫ل ا‬
‫ن ن ک‬ ‫ف‬ ‫ر‬ ‫ص‬ ‫م‬ ‫ک‬ ‫ي‬ ‫، ه‬ ‫د ا ف‬ ‫ت س ا‬ ‫ز ا‬
. ‫د ب ا ي‬
‫ک‬ ‫ي‬ ‫و د‬ ‫ر س‬ ‫ب‬ ‫آ ا ب‬ ‫م ظ‬ ‫ن م‬ ‫ی ا‬
‫ه‬ ‫ب ه‬ ‫ج و‬ ‫ت ا ب‬ ‫ا ر‬ ‫ج‬ ‫ي ر‬ ‫ت ر ا‬ ‫ک ا‬ ‫ي و‬
‫ا ر‬ ‫ج‬ ‫ي ر‬ ‫ت ر‬ ‫ا ک‬ ‫: د‬ ‫ي ن ک‬ ‫ی م‬ ‫ن ه‬ ‫د ا ف‬
‫، ر‬ ‫ي م ع‬ ‫ت ا‬ ‫ي و‬ ‫پ آ‬ ‫ک‬ ‫چ‬ ‫ر ھ‬ ‫ز ا‬
‫ن ي ج‬ ‫ي ر‬ ‫و ا‬ ‫ت‬ ‫ي ک‬ ‫ي ر‬ ‫ب و‬ ‫ل ن‬ ‫غ‬ ‫و ر‬
‫ز ا‬ ‫س‬ ‫پ‬ ‫ت‬ ‫ع‬ ‫ا س‬ ۴ ٨ ‫ا ت‬ ‫. د‬ ‫ي ن ک‬
‫ه‬ ‫ق ل ح‬ ‫و‬ ‫ه د‬ ‫ر ک‬ ‫ز ا ب‬ ‫ا ر‬ ‫گ‬
‫و‬ ‫ک‬ ‫ن ا ت‬ ‫ه ب‬ ‫ا ر‬ ‫ی‬ ‫ر َ س‬ ‫ه ر ا‬ ‫ب و د‬
‫م ش‬ ‫ل و‬ ‫ص‬ ‫ح م‬ ‫ه ب‬ ‫ی ت‬ ‫ن ا ر‬ ‫ا گ‬ ‫ت‬
‫ي‬ ‫، ه‬ ‫د ا ف‬ ‫ت س ا‬ ‫ز ا‬ ‫ش ي‬ ‫پ و‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ا د ھ‬ ‫گ ن‬
. ‫د ب ا ي‬ ‫ن ا ي‬ ‫ر ج‬ ‫ه ق‬ ‫ي ق د‬ ٥
‫ت‬ ‫ا ف‬ ‫س ف‬ ‫ی ل پ‬ ‫ژ ر‬ ‫ا ش‬ ‫ا‬ ‫ي / و‬
‫ا ک‬ ‫ن‬ ‫ت خ‬ ‫ا د ن‬ ‫ا ر‬ ‫و د‬ ‫ه و‬ ‫ح ن‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫ص‬
‫. د ي‬ ‫د ن ب ب‬ ‫ه ا گ‬ ‫ي ا ج‬ ‫ن د‬ ‫ر ک‬ ‫ز ا ب‬ ‫ز ا‬
‫. د ي ن‬ ‫ک د‬ ‫ا ز آ‬ ‫ا ر‬ ‫ه ا گ‬ ‫ت س‬ ‫د ر‬ ‫ا ش ف‬
‫. د‬ ‫ي ن ک‬ ‫ز ا ب‬ ‫ا ر‬ ‫ه ا گ‬ ‫ي ا ج‬
‫. د‬ ‫ي ر‬ ‫ا د ر‬
‫. د‬ ‫ي ن ک‬ ‫ز‬ ‫ي م ت‬ ‫م ر ن‬ ‫ج ن‬ ‫ف س ا‬ ‫ک‬ ‫ي‬
‫ت س ب‬ ‫ف‬ ‫ا ف‬ ‫ل و‬ ‫ه د‬ ‫ر ک‬ ‫ز ا ب‬ ‫ا ر‬ ‫د ي‬
‫. د ي‬ ‫ر ا ذ‬ ‫گ ب‬ ‫ه ا گ‬ ‫ي ا ج‬ ‫ر‬ ‫د ا‬ ‫ر ن آ‬ ‫و ه‬
‫ر ک‬ ‫ی‬ ‫ر ا‬ ‫ک ن ا‬ ‫و ر‬ L u b i r i K ‫ ل‬t
( .
:FA SANIC - FA BIG SANIC
‫ی‬ ‫گ ل‬ ‫ک ه‬ ‫ب ل‬ ‫ص ا‬ ‫ی ا‬ ‫ھ ر‬ ‫ا چ آ‬ ‫ز ا‬
‫. د‬ ‫ي ن ک‬
:CPP SANIC - CPP BIG SANIC
‫س‬ ‫پ س‬ ‫، د‬ ‫و ش‬ ‫ه ي‬ ‫ل خ ت‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ي گ‬ ‫ا و ھ‬
‫ف‬ ‫ر‬ ‫ص‬ ‫م‬ ‫ک‬ ‫ي‬ ‫، ه‬ ‫د ا ف‬ ‫ت س ا‬ ‫ز ا‬ ‫ش ي‬
. ‫د ب ا ي‬ ‫ن ا ي‬
‫ا ف‬ ‫س ف‬ ‫ی ل پ‬ ‫ی‬ ‫ا ھ‬ ‫ژ ر‬ ‫ا ش‬ ‫و‬ ‫ا ھ‬ ‫ج‬
. i r o c m ‫ر د‬ ‫ر‬ ‫ت ل ي ف‬ ‫ی‬ ‫ا ھ‬ ‫ج‬ ‫ي ر‬
‫ی‬ ‫د ن‬ ‫ب ه‬ ‫ت س ب‬ ‫ی و‬ ‫ر د‬ ‫و ج‬ ‫و م‬ ‫ب‬ ‫س چ‬
‫ا پ و‬ ‫ر ا‬ ‫ه ي د‬ ‫ا ح ت‬ ‫ا و‬ ‫ض‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ا ھ‬ ‫ر و‬
‫ش ا ب‬ ‫ی م‬ ‫ش‬ ‫ا ه‬ ‫ي ح‬ ‫ال‬ ‫ص‬ ‫ا‬ i D e r
‫د ي‬ ‫س ر‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ر ه‬ ‫د ش‬ ‫ج‬ ‫ر د‬ ‫د ي‬ ‫ر خ‬
‫، ل‬ ‫م ح‬ ‫ه ن ي‬ ‫ز ھ‬ ‫و‬ ‫، د‬ ‫ش ا ب‬ ‫ه د ي‬ ‫س ر‬
‫ی ئ‬ ‫ا د ز‬ ‫ب‬ ‫و س‬ ‫ر ا‬ ‫ي و‬ ‫ن و‬ ‫ي س‬ ‫ا ر‬
A l t s a i F i r t l r s ، l ‫ف‬ ‫ال‬ ‫ت خ‬
‫. د و‬ ‫ب د‬ ‫ن ھ ا‬ ‫و خ‬
‫ی‬ ‫س‬ ‫ر ا ف‬
‫ب‬ ‫ا خ‬ ‫ت ن ا‬ ‫ت ب‬ ، ‫ا ب‬ ‫ی م‬ ‫ا ر گ‬ ‫ی‬ ‫ر ت‬
‫ن ی‬ ‫ل ک‬ ‫ی‬ ‫ا ھ‬ ‫ل‬ ‫م ع‬ ‫ل ا ر‬ ‫و ت‬ ‫س د‬
‫ا ب‬ ‫ب آ‬ ‫ن د‬ ‫ر ک‬ ‫ر‬ ‫ت ل ي ف‬ ‫ی‬ ‫ا ر‬ ‫ب ط‬ ‫ق ف‬
‫ب آ‬ ‫ن د‬ ‫ر ک‬ ‫ر‬ ‫ت ل ي ف‬ ‫ت‬ ‫ر و‬ ‫ص‬ ‫ر د‬
‫. د‬ ‫ي ن ک‬ ‫ن ه‬ ‫د ا ف‬ ‫ت س ا‬
‫ي ن ک‬ ‫ت‬ ‫ظ ف ا‬ ‫ح م‬ ‫ر‬ ‫و ن‬ ‫ر ب‬ ‫ا ر ب‬ ‫ر د‬
‫. د‬ ‫ي ن ک‬ ‫ب‬ ‫ص ن‬
‫د ه‬ ‫ف ر‬ ‫ط ک‬ ‫ي ر‬ ‫ي ش‬ ‫ک‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ص‬ ‫ن ا ب‬
‫ض‬ ‫د‬ ‫ض‬ ‫ت‬ ‫ا ز‬ ‫ي ھ‬ ‫ج ت‬ ‫ب‬ ‫ص‬ ‫ن ا ب‬
‫چ ي ئ‬ ‫و س‬ ‫ه ب‬ ‫ز ھ‬ ‫ج م‬ ‫ه ک‬ ‫ی ي‬ ‫ا ھ ن آ‬
‫ب ا ق‬ ‫ت‬ ‫ا ز‬ ‫ي ھ‬ ‫ج ت‬ ‫ز ا‬ ‫ی ھ‬ ‫ا گ آ‬ ‫ی‬ ‫ا ر ب‬
‫ی‬ ‫ق ر ب‬ ‫ت‬ ‫ا ز‬ ‫ي ھ‬ ‫ج ت‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫و ا‬ ‫ج م‬ ‫ر د‬
‫ر ا د‬
‫آ ا ب‬ ‫ق‬ ‫ب ا‬ ‫ط م‬ ‫ا ر‬ ‫ی‬ ‫ر ا ک‬ ‫ط ي ا‬ ‫ر ش‬
‫د ش‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ا ک ت‬ ‫س د‬ ‫ب‬ ‫س چ‬ ‫ر ب‬ ‫ر گ ا‬
. ‫د ي ر‬ ‫ي گ ب‬ ‫س‬ ‫ا م‬ ‫ت د‬ ‫و خ‬ i F i r t l
‫ب‬ ‫ص ن‬ ‫ی‬ ‫ا ھ‬ ‫ل‬ ‫م ع‬ ‫ل ا ر‬ ‫و ت‬ ‫س د‬
‫ه د‬ ‫ر ک‬ ‫ی‬ ‫س ر‬ ‫ر ب‬ ‫، ب‬ ‫ص ن‬ ‫ز ا‬ ‫ل ب ق‬
‫ی‬ ‫ا ھ‬ ‫ق ا ت‬ ‫ا ر‬ ‫د ا‬ ‫ر ا‬ ‫ھ ه‬ ‫ا گ ت‬ ‫س د‬
‫: د‬ ‫ي ن ک‬ ‫ع و‬ ‫ج ر‬ ‫ا ھ‬ ‫ل ک‬ ‫ش‬
‫ت‬ ‫ال ا‬ ‫ص ت‬ ‫ا و‬ ‫ب‬ ‫س ا‬ ‫ن ت م‬ ‫ر ي‬ ‫گ ز‬ ‫ر د‬
- N O U T ‫ی‬ ‫ا ھ‬ ‫ت‬ ‫ھ ج‬ ‫ش ي‬ ‫ا م ن‬
‫: ب‬ ‫ص ن‬ ‫ش‬ ‫ي ا ر‬ ‫آ ه‬ ‫ش ق ن‬
‫ب آ‬ ‫ی ل‬ ‫ص‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ا ھ‬ ‫ه‬ ‫ل و ل‬ ١ .
‫س‬ ‫ا ن م‬ ‫م ج‬ ‫ح‬ ‫ز ا‬ ‫ی ھ‬ ‫ا گ آ‬ ‫ی‬ ‫ا ر ب‬
‫ت‬ ‫ا ز ي‬ ‫ھ ج‬ ‫ت ر‬ ‫ي ا س‬ ٧ . ‫| ل‬ ‫د م‬
‫ی ز‬ ‫ا د ن ا‬ ‫ه ا ر‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫ص ن‬
‫د ن ب ب‬ ‫ا ر‬ ‫ب آ‬ ‫ی ل‬ ‫ص ا‬ ‫ی ا‬ ‫ھ ه‬ ‫ل و ل‬
‫ی‬ ‫ا ھ‬ ‫ت‬ ‫ک‬ ‫ا ر ب‬ ‫ز ا‬ ‫ه د ا‬ ‫ف ت س‬ ‫ا ا ب‬
‫ه ب‬ ‫ا ر‬ ‫ا ھ ن‬ ‫آ د ي‬ ‫ھ ا و‬ ‫خ ب‬ ‫ه د ن‬ ‫ش و‬ ‫ر ف‬
‫ی‬ ‫م ه‬ ‫ي ص‬ ‫و ت‬ ‫س پ‬ ‫ی‬ ‫ا ب‬ ‫ب‬ ‫ص ن‬
‫ز ا‬ ‫ت‬ ‫م س‬ ‫ن‬ ‫آ ه ب‬ ‫ا ر‬ ‫ی‬ ‫د و‬ ‫ر و‬
‫ا و‬ ) ‫م‬ ‫ی‬ ‫ا ه‬ ‫ن ا و‬ ‫ت س ا‬ ‫ت‬ ‫ال ا‬ ‫ص ت‬ ‫ا ا ب‬
‫ال‬ ‫ا ص‬ ‫ت ا‬ ‫ه ب‬ ‫ی ت‬ ‫ر و‬ ‫ص‬ ‫ر د‬ ‫ط‬ ‫ق ف‬
‫ً ا ح‬
‫ي ج‬ ‫ر ت‬ ‫، د‬ ‫ش ا ب‬ N P T ‫ت‬ ‫م ال‬ ‫ع‬
‫ق ف‬ ‫ا ھ‬ ‫ل‬ ‫ا ص‬ ‫ت ا‬ ‫ی‬ ‫ر ي‬ ‫گ ز‬ ‫ر د‬ ‫ی‬ ‫ا ر ب‬
‫/ ج‬ ‫ي ر‬ ‫ت ر‬ ‫ا ک‬ ‫ن‬ ‫و د‬ ‫ب ه‬ ‫ا گ ت‬ ‫س د‬ ‫ر گ ا‬
‫ی‬ ‫ر ا‬ ‫ک ن ا‬ ‫و ر‬ L u b i r i K ‫ ل‬t ‫ص ا‬
‫د ھ‬ ‫د ب ا‬ ‫م ش‬ ‫ه ب‬ ‫ا ر‬ ‫ا ھ ن‬ ‫آ د ي‬ ‫ھ ا و‬ ‫خ ب‬
‫ز ا ب‬ ‫ا ر‬ ‫ب آ‬ ‫ی ل‬ ‫ص ا‬ ‫ی ا‬ ‫ھ ه‬ ‫ل و ل‬
‫ه د‬ ‫ر ک‬ ‫ز ا ب‬ ‫ا ر‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ي گ‬ ‫ا و ھ‬ ‫ر‬ ‫ي ش‬
‫ر ا د‬
‫ل‬ ‫ص‬ ‫ا ح‬ ‫ن ا‬ ‫ن ي م‬ ‫ط ا‬ ‫ب آ‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ن م‬ ‫د ع‬
‫ت‬ ‫ش‬ ‫ن م‬ ‫د ع‬ ‫ز‬ ‫ا و‬ ‫ه د‬ ‫ر ک‬ ‫ک‬ ‫چ‬
‫ً ا م‬
‫ب و ل‬ ‫ن غ‬ ‫و ر‬ ‫ا ب‬ ‫ا ر‬ ‫گ‬ ‫ن ي ز‬ ‫و ھ‬
‫ن ي ج‬ ‫ي ر‬ ‫و ا‬ ‫ت‬ ‫ي ک‬ ‫ي ر‬ ‫ب و ل‬ ‫، ی‬ ‫ر‬ ‫ب ن چ‬ ‫ه‬
‫ش ي‬ ‫پ و‬ ‫ب‬ ‫ص ن‬ ‫ز ا‬ ‫د ع ب‬ ‫: ه‬ ‫ت ک ن‬
‫ن ا ي‬ ‫ر ج‬ ‫ه ق‬ ‫ي ق د‬ ٥ ‫ل ق‬ ‫ا د ح‬ ‫ی‬ ‫ا ر ب‬
‫ی ر‬ ‫ا د ھ‬
‫ه ر‬ ‫و د‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫ا و ف‬ ‫ر د‬ ‫ا ر‬ ‫ه ا گ‬ ‫ي ا ج‬
‫ه د‬ ‫ر ک‬ ‫ض‬ ‫و ع‬ ‫ا ر‬ ‫ا ج‬ ‫ي ر‬ ‫ت ر‬ ‫ا ک‬
‫ت س ا‬ ‫ی‬ ‫ن ال‬ ‫و ط‬ ‫ت‬ ‫د م‬ ‫ی‬ ‫ا ر‬ ‫ب ر‬ ‫گ ا‬
‫ر ا‬ ‫د ش‬
‫س‬ ‫پ‬ ‫ه ر ا‬ ‫ب و د‬ ‫ی‬ ‫ز‬ ‫ا د ن ا‬ ‫ه ا ر‬ ‫ی‬
‫ا ب‬ ‫ا ر‬ ‫گ‬ ‫ن ي‬ ‫ز و‬ ‫ھ و‬ ‫ه د‬ ‫ر ک‬ ‫ض‬ ‫ي و‬
‫ً ا م‬
‫ل ر‬ ‫ت ن ک‬ ‫ت ح‬ ‫ا ر‬ ‫ن ز‬ ‫خ م‬ ‫ک‬ ‫ن ا‬
‫ن ي ز‬ ‫و ھ‬ ‫، ت‬ ‫ش ن‬ ‫ت‬ ‫ر و‬ ‫ص‬ ‫ر‬ ‫د . د‬
‫، د‬ ‫ي ن ک‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ا ک‬ ‫ن‬ ‫غ‬ ‫و ر‬ ‫ل ا‬ ‫ن ي ج‬ ‫ي ر‬
‫ر و‬ ‫ص‬ ‫ن ي‬ ‫ا ر‬ ‫ي غ‬ ‫ر د‬ ‫د ي ن‬ ‫ک ه‬ ‫د ا ف‬
‫. د‬ ‫ي ن ک‬ ‫ت‬ ‫ف ا ي‬ ‫ر د‬ ‫ال‬ ‫ا ک‬ ‫ه د ن‬ ‫ش و‬
‫ی ا‬ ‫ھ ر‬ ‫ا ک‬ ‫م ا‬ ‫ج ن ا‬ ‫ز ا‬ ‫د ع ب‬ ‫: ه‬ ‫ت ک ن‬
‫ل ق‬ ‫ا د ح‬ ‫ی‬ ‫ا ر ب‬ ‫ب‬ ‫آ د‬ ‫ي ھ د‬ ‫ه ز‬ ‫ا ج ا‬
‫ر‬ ‫ت ل ي ف‬ ‫ج‬ ‫ي ر ت‬ ‫ر ا ک‬ ‫ض‬ ‫ي‬ ‫و ع ت‬
‫خ‬ ‫ر د‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ا ج‬ ‫ت‬ ‫ا ر‬ ‫ر ق‬ ‫م و‬ ‫ن ي ن‬
‫ل ب ق‬ ‫ا ر‬ ‫ب آ‬ ‫ی ل‬ ‫ص ا‬ ‫ی ا‬ ‫ھ ه‬ ‫ل و ل‬
‫ی‬ ‫ر‬ ‫ي گ‬ ‫ا و ھ‬ ‫ر‬ ‫ي ش‬ ‫ن د‬ ‫ر ک‬ ‫ز ا‬ ‫ب ا ب‬
، ‫ی گ‬ ‫ل ک‬ ‫ز ا‬ ‫ه س‬ ‫ا ک‬ ‫ن د‬ ‫ر ک‬ ‫ز ا‬ ‫ب ا ب‬
‫ب ا‬ ‫ر ه‬ ‫د ش‬ ‫ف‬ ‫ر‬ ‫ص‬ ‫م‬ ‫ج‬ ‫ي ر‬ ‫ت ر‬ ‫ا ک‬
‫و د‬ ‫ر س‬ ‫ب‬ ‫آ ا ب‬ ‫ا ر‬ ‫ر‬ ‫ت ل ي ف‬ ‫ه ا گ‬ ‫ي ا ج‬
‫د ج‬ ‫ج‬ ‫ي ر‬ ‫ت ر‬ ‫ا ک‬ ‫ی‬ ‫د ن‬ ‫ب ه‬ ‫ت س ب‬ ‫ف‬ ‫ا ف ل‬
. ‫د ي ر‬ ‫ا د ھ‬ ‫گ ن‬ ‫ی ت آ‬
‫د ا د‬ ‫ر‬ ‫ا ر ق‬ ‫ا ر‬ ‫د ي‬ ‫د ج‬ ‫ج‬ ‫ي ر‬ ‫ت ر‬ ‫ا ک‬
‫ص ا‬ ‫ز ا‬ ‫س ن ا‬ ‫و ر‬ ‫ا ب‬ ‫ا ر‬ ‫گ‬ ‫ن ي ر‬ ‫- و ا‬
‫د ھ‬ ‫د ب ا‬ ‫م ش‬ ‫ه ب‬ ‫ا ر‬ ‫ا ھ ن‬ ‫آ د ي‬ ‫ھ ا و‬ ‫خ ب‬
‫ه د ا‬ ‫ف ت س‬ ‫ا ا ب‬ ‫ا ر‬ ‫ه ا گ‬ ‫ي ا ج‬ ‫ه س‬ ‫ا ک‬
‫ز ا ب‬ ‫ا ر‬ ‫ب آ‬ ‫ی ل‬ ‫ص ا‬ ‫ی‬ ‫ا ھ‬ ‫ه ل و‬ . ‫ل‬
‫ر‬ ‫ي ش‬ ‫ز ا‬ ‫ا و‬ ‫ھ ا‬ ‫ت د ي‬ ‫و ش‬ ‫ر‬ ‫ظ ت ن‬ . ‫م‬
‫پ و‬ ‫ر‬ ‫ا ک‬ ‫ن ي ا‬ ‫ز ا‬ ‫د ع ب‬ ‫: ه‬ ‫ت ک ن‬
‫ر ج‬ ‫ه ق‬ ‫ي ق د‬ ٥ ‫ل ق‬ ‫ا د ح‬ ‫ی‬ ‫ا ر ب‬
‫ي ر‬ ‫ت ر‬ ‫ا ک‬ ‫ز ا‬ ‫ن د‬ ‫ر ک‬ ‫ه د ا‬ ‫ف ت س‬ : ‫ا‬ ‫ه ج‬
‫ت ر‬ ‫ا ک‬ ‫ز ا‬ ‫ی‬ ‫ع و‬ ‫ن ت م‬ ‫ه ع‬ ‫و م‬ ‫ج م‬ ‫و‬
‫ا ھ‬ ‫ت‬ ‫ن ا م‬
‫ر ب‬ ‫، ه‬ ‫ا گ ت‬ ‫س د‬ ‫ی‬ ‫ئ ا س‬ ‫ا ن ش‬ ‫ی‬ ‫ا ر ب‬
‫ش ک‬ ‫ی‬ ‫ا ر ب‬ ‫ی ت‬ ‫ن ا ر‬ ‫ا گ‬ ‫ط ي ا‬ ‫ر ش‬
c v i t e ١ ٩ ٩ ٩ ٤ / ٤ / E C
‫خ ي‬ ‫ر ا ت‬ ‫ز ا‬ ‫ه ھ‬ ‫ا م‬ ١ ٢ ‫د‬ ‫و د‬ ‫ح م‬
‫ت‬ ‫ا ب ث ا‬ ‫ه ب‬ ‫ا ھ ن‬ ‫آ ن‬ ‫د و ب‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ي ع م‬
‫ت ل ي ف‬ ‫د ر‬ ‫ک ل‬ ‫م ع‬ ‫ی‬ ‫ا ر ب‬ ‫ی ت‬ ‫ن ا م‬ ‫ض‬
‫ا ه‬ ‫ن و گ‬ ‫ر ھ‬ ‫ز و‬ ‫ر ب‬ ‫ت‬ ‫ر و‬ ‫ص‬ ‫ر د‬
‫م ک‬ ‫ا ح‬ ‫ا ي ل‬ ‫ا ت ي ا‬ ‫ر و‬ ‫ش ک‬ ‫ت ا‬ ‫ر ر‬ ‫ق م‬
‫ش م‬
-
-
-
-
-
-
‫ش ھ‬
-
-
-
-
‫ه ب‬
A
B
C
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
‫ش ھ‬
‫ز ا‬
‫ا ر‬
‫ت ح‬
‫ق ل ح‬
>
‫گ ن‬
-
-
-
‫ھ‬
‫ا ر ب‬
‫ع ت‬
‫ت و‬
‫ي ن ک‬
‫و ا‬
‫ت س ا‬
‫ر ف‬
>
‫ا و ق‬
١ .
٢ .
٣ .
٤ .
٥ .
٦ .
٧ .
٨ .
٩ .
٠ ١
١ ١
>
‫و ت‬
‫ا ھ‬
‫ض‬
-
-