Polski - AEG PS 216 L Originalbetriebsanleitung

e) Nigdy nie krzyżować rąk nad linią planowanego cięcia
— ani przed tarczy tnącej, ani za nią. Przytrzymywanie
obrabianego przedmiotu skrzyżowanymi rękami, tzn. trzymając
przedmiot obrabiany lewą ręką po prawej stronie tarczy tnącej lub
odwrotnie, jest bardzo niebezpieczne.
f) Gdy tarcza wiruje, nie sięgać dłonią za siatkę bliższej niż
100 m z obu stron tarczy tnącej w celu usunięcia resztek
drewna lub z jakiegokolwiek innego powodu. Niewielka
odległość między wirującą tarczą tnącą a dłonią użytkownika
może nie być widoczna na pierwszy rzut oka i może skutkować
poważnymi obrażeniami ciała.
g) Sprawdzić obrabiany przedmiot przed cięciem. Jeśli
przedmiot obrabiany jest wygięty lub wypaczony,
zamocować go zewnętrzną stroną wygiętą skierowaną do
siatki. Zawsze upewniać się, czy nie ma szczeliny pomiędzy
obrabianym przedmiotem, siatką i stołem wzdłuż linii
cięcia. Wygięte lub zniekształcone przedmioty obrabiane mogą
ulec skręceniu lub przesunięciu, co może spowodować ugrzęźniecie
w nich obracającej się podczas cięcia tarczy tnącej. W przedmiocie
obrabianym nie powinno być żadnych gwoździ ani ciał obcych.
h) Nie używać piły, dopóki stół nie zostanie oczyszczony
z wszelkich narzędzi, ścinków drewna itp. za wyjątkiem
obrabianego przedmiotu. Małe odłamki lub luźne kawałki
drewna lub inne przedmioty kontaktujące się z obracającym się
ostrzem mogą zostać odrzucone z dużą prędkością.
i) Dokonywać cięcia tylko jednego przedmiotu obra-
bianego na raz. Ułożenie wielu obrabianych przedmiotów
może skutkować nieodpowiednim zaciskiem lub spięciem oraz
ugrzęźnięciem lub przesunięciem ostrza podczas cięcia.
j) Przed użyciem należy upewnić się, czy ukośnica została
zamontowana lub umieszczona na równej i stabilnej
powierzchni roboczej. Równa i stabilna powierzchnia robocza
zmniejsza ryzyko utraty stabilności przez ukośnicę.
k) Planować pracę. Przy każdej zmianie ustawienia kąta
skosu lub ścięcia upewnić się, że regulowana osłona została
ustawiona prawidłowo i wspiera obrabiany przedmiot oraz
nie będzie kolidować z ostrzem lub z systemem ochrony.
Bez włączania narzędzia („ON") i umieszczania obrabianego
przedmiotu na stole przesunąć tarczę tnącą, symulując kompletne
cięcie, w celu upewnienia się, czy nie dojdzie do zakłóceń lub
niebezpieczeństwa przecięcia siatki.
l) Zapewnić odpowiednie wsparcie obrabianego przed-
miotu, np. przedłużenie stołu, kozioł itp., w przypadku
gdy przedmiot jest dłuższy lub szerszy niż stół. Obrabiane
przedmioty dłuższe lub szersze niż stół ukośnicy mogą przechylać
się, jeśli nie są prawidłowo obrabiane. Jeśli odcięty kawałek lub
obrabiany przedmiot przechyli się, może unieść dolną osłonę lub
zostać odrzucony przez wirujące ostrze.
m) Poza operatorem przy stole nie powinny znajdować się
inne osoby, np. w celu zapewnienia przedłużenia stołu lub
przytrzymania przedmiotu. Niestabilne wsparcie obrabianego
przedmiotu może spowodować, że ostrze lub obrabiany przedmiot
przesunie się podczas cięcia, pociągając operatora i jego pomocnika
na wirujące ostrzem.
n) Należy chronić wirującą tarczę tnącą przez
ugrzęźnięciem lub wciśnięciem odciętych kawałków.
W przypadku ograniczonej przestrzeni, tj. z zastosowaniem
ograniczników długości, odcięty kawałek może zaklinować się przy
ostrzu i zostać gwałtownie odrzucony.
o) Zawsze używać zacisku lub osprzętu zaprojektowanego
tak, aby poprawnie wesprzeć okrągłe przedmioty takie jak
pręty czy rurki. Pręty mają tendencję do odskakiwania podczas
cięcia, powodując ukruszenie ostrza i mogą pociągnąć dłoń na
ostrze.
p) Ostrze powinno osiągnąć pełną prędkość przed
dotknięciem obrabianego przedmiotu. Zmniejsza to ryzyko
odrzucenia obrabianego przedmiotu.
q) Jeśli obrabiany przedmiot lub ostrze zacina się,
wyłączyć ukośnicę. Poczekać, aż wszystkie ruchome części
zatrzymają się, i odłączyć wtyczkę od źródła zasilania i/lub
wyjąć akumulator. Następnie wykonać czynności w celu
uwolnienia zaklinowanego materiału. Dalsze cięcie z zaklino-
wanym przedmiotem obrabiany może spowodować utratę kontroli
lub uszkodzenie ukośnicy.
r) Po zakończeniu cięcia przed wyjęciem odciętego
kawałka zwolnić przełącznik, skierować głowicę tnącą
w dół i zaczekać, aż tarcza zatrzyma się. Zbliżanie dłoni do
spowalniającego obroty ostrza jest niebezpieczne.
s) Trzymać mocno uchwyt przy wykonywaniu cięcia
częściowego lub po zwolnieniu przełącznika, zanim głowica
piły nie znajdzie się w położeniu dolnym. Hamowanie
piły może spowodować nagłe pociągnięcie głowicy piły w dół,
powodując ryzyko urazów.
OSTRZE DO CIĘCIA DREWNA INSTRUKCJE DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA
Przed użyciem tarczy tnącej i urządzenia uważnie przeczytać
podręcznik oraz instrukcje.
Urządzenie musi być w dobrym stanie; trzpień — bez odkształceń
i drgań.
Nie używać piły bez osłon w odpowiednim położeniu; utrzymywać
osłony w dobrym stanie i odpowiednio je konserwować.
Upewnić się, że operator został odpowiednio przeszkolony w zakre-
sie środków bezpieczeństwa, regulacji i eksploatacji urządzenia.
Zawsze nosić okulary ochronne i ochraniacze na uszy podczas
korzystania z urządzenia. Zaleca się stosowanie rękawic,
wytrzymałych butów antypoślizgowych i fartucha.
Przed użyciem jakiegokolwiek akcesorium należy zapoznać się
z instrukcją obsługi. Niewłaściwe użytkowanie akcesoriów może
spowodować uszkodzenie i zwiększyć ryzyko obrażeń.
Stosować wyłącznie ostrza określone w niniejszej instrukcji, zgodne
z normą EN 847-1.
Przestrzegać maksymalnej prędkości podanej na tarczy tnącej.
Upewnić się, że prędkość podana na tarczy tnącej jest co najmniej
równa prędkości wskazanej na pile.
Należy używać zawsze brzeszcotów odpowiedniej wielkości i z
pasującym otworem zamocowania. Brzeszczoty, które nie pasują
do części montażowych piły kręcą się nierównomiernie i prowadzą
do utraty kontroli nad urządzeniem.
Nie używać ostrzy o średnicy większej lub mniejszej niż zalecana.
Nie używać żadnych podkładek dystansowych, aby dopasować
ostrze do trzpienia.
Pol

Polski

115