Werbung
12
1
Embossen met metalen embossing-
mallen
Kars komt snel met een speciaal matje voor
de Cuttlebug om met metalen embossing-
mallen te kunnen embossen. Deze wordt niet
standaard bij de machine geleverd!
Tot die tijd kunt u het volgende doen om
toch al met de Cuttlebug te kunnen embos-
sen met uw metalen embossingmallen.
Werkwijze /manier van stapelen voordat u
het door de Cuttlebug heen doet:
• Plaat A (onderop)
• Transparante sheet
• Plaat C
• Embossing mal
• Papier
• Foamrubberplaat (nr. 116252/0001 t/m 0032)
• Plaat B (bovenop)
Als u het op deze manier
doet krijgt u een zeer
strakke afbeelding. Wel
dient u er rekening mee
te houden dat na verloop
van tijd de rub-
berfoamplaat zijn
veerkracht verliest en
vervangen zal moeten
worden.
2
Gaufrer à l'aide de pochoirs de métal
Kars vous présentera prochainement des
pochoirs de gaufrage en métal d'une taille
spécialement adaptée à la Cuttlebug, qui ne
sont pas livrés avec la machine !
En attendant, pour pouvoir gaufrer à l'aide
de pochoirs de métal avec la Cuttlebug, vous
pouvez procéder comme suit :
Méthode de travail/Façon d'empiler votre
travail avant de le faire passer dans la
machine :
• Plateau A (par-dessous)
• Feuille transparente
• Plaque C
• Pochoir à gaufrer
• Papier
• Plaque de mousse de caoutchouc (n°
116252/0001 à 0032)
• Plaque B (par-dessus)
Si vous procédez ainsi, vous obtiendrez
un gaufrage très net. Après un
certain nombre d'utilisations, la
plaque de mousse de caoutchouc
perdra de son élasticité et il faudra
alors penser à la remplacer.
Werbung
