Seite 2
THE ULTIMATE EVENT WATCH "THE ULTIMATE EVENT WATCH" IS A WATERPROOF TIMER WITH JUMBO DISPLAY, AND FEATURES A CLOCK, A COUNTUP (FROM ZERO) TIMER WITH ALARM, AND A PROGRAMMED COUNTDOWN TIMER WITH ALARM. THE BUTTONS HAVE A POSITIVE CLICK-TYPE OPERATION AND ARE ALSO ON THE TOP PANEL TO PREVENT ACCIDENTAL KNOCKING.
Seite 3
START OPERATING INSTRUCTIONS STOP TO SET THE TIME 1. Put the timer into clock mode by pressing the "MODE" button. (The clock mode can be recognised by the flashing colon between the hours and minutes digits and also by either "AM" or "PM" being START STOP visible at the top of the display.
2. If the timer is running press the "STOP" button. start the course, you can add say 30 seconds to the optimum time and get the starter to count you down to 30 3. Press the "CLEAR" button. (The display will now show 0.00) seconds before you start.
4. Replace the case back making sure that the O ring LOW BATTERY INDICATOR seal is in the correct position. The timer is equipped with a low battery indicator located in the top left hand side of 5. Replace the four screws taking care not to overtighten the display.
Seite 6
(MODE) START Bouton de remise à zéro INSTRUCTIONS STOP (RESET) Vous venez juste d'acheter la montre Optimum Time Bouton de minute (M) Bouton Démarrage/Arrêt Ultimate Event Watch. Elle comporte un affichage (START/STOP) de grande dimension, un chronomètre, une montre Bouton des secondes (S) à...
Seite 7
FONCTION CHRONOMETRE Le point de départ pour faire fonctionner votre minuterie Optimum Time Ultimate Event Watch est le temps normal. Si le temps normal n'est pas affiché, appuyez sur le 1. Appuyez sur le bouton "RESET" (B) pour remettre à zéro l'affichage. (Si la minuterie bouton "MODE"...
Seite 8
programmé en minutes et en secondes. POUR REMPLACER LA PILE 5. Appuyez sur le bouton "START" (démarrage) (D). La minuterie exécutera un 1. Enlevez la minuterie de son support noir. comptage dégressif jusqu'à zéro et l'affichage indiquera CountDown (comptage 2. Utilisez une pièce pour ouvrir le panneau de la pile. dégressif).
Seite 9
REGLAGE DU SANGLON ELASTIQUE "OPTIMUM TIME ULTIMATE EVENT WATCH" JUMBO TIMER GEBRAUCHSANLEITUNG Wir gratulieren Ihnen zum Kauf Ihrer Optimum Time ELASTIC LOOP COVERS Ultimate Event Watch. Sie besitzt eine Jumboanzeige, SPARE ELASTIC eine Stoppuhr, einen Countdownzähler und eine Tageszeitfunktion. Die Uhr kann als Armbanduhr...
START Der Ausgangspunkt für den Betrieb Ihres Optimum Time Ultimate Event Watch ist die STOP Normalzeit. Ist die Normalzeit nicht angezeigt, drücken Sie auf "MODE" bzw. Taste A, A Betriebsmodustaste bis sie entsprechend angezeigt wird. (In der Anzeige erscheint "am" für Uhrzeiten ab (MODE) 0.00 Uhr morgens bis 12.00 mittags und "pm"...
STOPPUHRFUNKTION 5. Auf "START" bzw. Taste D drücken. Der Zeitnehmer wird rückwärts bis Null zählen und die Anzeige zeigt CountDown an. 1.Auf "RESET" bzw. Taste B drücken, um die Anzeige auf Null zu stellen. (Wenn der 6. Der Countdown kann beliebig gestoppt und neu gestartet werden. Zeitnehmer läuft, erst auf "Stop"...
Seite 12
BATTERIEWECHSEL ELASTIK ARMBAND 1.Den Zeitnehmer aus dem schwarzen Halter nehmen. 2.Mit einer Münze das Batteriefach öffnen. 3.Die alte Batterie mit einer neuen des gleichen Typs ersetzen und auf korrekte Polung achten, d.h. +-Kontakt zeigt nach oben. ELASTIC 4.Das Batteriefach mit einer Münze schließen und darauf achten, daß die Klappe fest LOOP COVERS SPARE ELASTIC und sicher sitzt, um einen wasserdichten Verschluß...
Seite 13
Also available in the Optimum Time Range: Ultimate Event Watch - The Classic Ultimate Sailing Watch - The Classic The Timesaver - Event Timing Equipment 3 Day Event Watch - The Classic & The Compact Ultimate Endurance Watch - The Classic & The Compact Ultimate Football Timer - The Classic &...