LEXIBOOK NTL 1500 Bedienungsanleitung Seite 33

3.6 Hjelp på skjermen
Du kan når som helst få hjelp ved å trykke på tasten
Oversetteren viser deretter listen over hjelpeemnene. Velg emnet
som interesserer deg, og trykk på
Hjelpemeldingen ruller automatisk. For å stoppe rullingen trykker
du på . For å gjenoppta rullingen trykker du på nytt på
.
Trykk på for å gå tilbake til emnelisten eller på
avslutte hjelpen.
4. Oversettelse
4.1 Velge et kildespråk
For å angi språket det skal oversettes fra, trykker du flere ganger på
tasten og velger et av de 15 språkene.
4.2 Velge et målspråk
For å angi språket det skal oversettes til, trykker du flere ganger på
tasten og velger et av de 15 språkene.
4.3 Ordoversettelse
Tast inn ordet og trykk på / for å vise oversettelsen.
Dersom ordet ikke er med på oversetterens liste, vises det
nærmeste ordet med den tilsvarende oversettelsen. Trykk på pilene
eller for å rulle ordene som står foran eller etter på den
alfabetiske listen på KILDE-språket. For å oppnå oversettelsen av
ordet på de andre språkene trykker du flere ganger på tasten
4.4 Direkte tilgang til setninger som inneholder det
oversatte ordet
Når du har oppnådd oversettelsen, trykker du på tasten
vise listen over setninger på målspråket som inneholder ordet du
tastet inn.
4.5 Setningsoversettelse
Trykk på tasten . Trykk på på skjermen KATEGORI for å
få tilgang til setningene etter emne.
Velg ønsket emne og trykk på . Bruk pilene og velg ønsket
setning, og trykk på for å vise oversettelsen.
Liste over setningskategoriene:
1. FORRETNING 6. NØDSSITUASJONER
2. RESTAURANT 7. FORNØYELSER
3. HOTELLER 8. BANK/POST/TELEGRAF
4. PÅ BYEN 9. FLYPLASS/PASS
5. PÅ REISE 10.VANLIGE UTTRYKK
5. Spill
5.1 Den hengte
for å vise GALGESPILL. Trykk deretter på
Trykk på tasten
for å bekrefte.
Velg språk med tasten . Trykk på
Angi antallet bokstaver med pilene
for å spille. Gjett ordet ved å trykke på en bokstav hver gang, helt
til du får frem hele ordet før du har brukt opp alle sjansene dine.
Som en hjelp kan du trykke på pilen
. oversettelse.
For å avslutte og vise svaret trykker du på tasten
for å lese innholdet. Trykk på
spillet.
5.2 Løs floken
for å Trykk på tasten
MELI-MELOSPILL. Trykk på
Velg språk med tasten
Angi antallet bokstaver med pilene
for å spille. Gjett ordet ved å trykke på bokstavene i riktig
rekkefølge, og trykk på
hjelp kan du trykke på pilen
avslutte og vise svaret trykker du på tasten
Trykk på
spillet.
6. Andre funksjoner
6.1 Eurokonvertering
Trykk på
Trykk på
deretter inn beløpet som skal regnes om. Trykk på pilen
vise resultatet.
For å vise valutakursen som er brukt, trykker du på
. på
Hvis du utfører en omregning med en valutakurs som ikke er
registrert, trykker du på
for å kursinntasting. Tast inn kursen, og trykk på
Trykk på
nytt på
(Tillegg 1 inneholder listen over valutaene i Euroland og deres
faste kurs).
6.2 Kalkulator
Trykk på tasten
KALKULATOR. Trykk på
Bruk talltastene og kalkulatorens funksjoner for å utføre dine
beregninger.
6.3 Klokke
Trykk på tasten
KLOKKE. Trykk på
pilen
For å endre dato og klokkeslett trykker du på
. Skjermen viser alternativene for klokkeslettformat
(12- eller 24-timersformat). Trykk på
for å bekrefte. for å bytte format. Trykk på
eller , og trykk på
for å se ordets
for å starte en ny omgang, eller på
og én gang på pilen for å vise
for å bekrefte.
. Trykk på for å bekrefte.
eller
for å bekrefte inntastingen. Som en
for å se ordets oversettelse. For å
for å starte en ny omgang, eller på
og på pilen for å velge VALUTAKONVERTERING.
. Endre valuta med tastene
for å gå tilbake til konverteringen.
for å få tilgang til skjermen for
for å taste inn beløpet som skal regnes om, og på
for å vise resultatet.
og deretter to ganger på pilen
.
og så tre ganger på pilen
for å vise klokkeslettet, og trykk så på
for å vise datoen.
for å bekrefte eller på
for å bekrefte.
.
for å avslutte
, og trykk på
.
for å avslutte
eller , og tast
for å
. Trykk
for å lagre den.
NO 2
NO 2
for å velge
for å velge
og samtidig på