Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DCM105:

Werbung

Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
EN User manual
DA Brugervejledning
DE Benutzerhandbuch
ES Manual del usuario
3
FR Mode d'emploi
21
IT
Manuale utente
39
NL Gebruiksaanwijzing
59
SV Användarhandbok
DCM105
77
95
113
131

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Philips DCM105

  • Seite 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome DCM105 EN User manual FR Mode d’emploi DA Brugervejledning Manuale utente DE Benutzerhandbuch NL Gebruiksaanwijzing ES Manual del usuario SV Användarhandbok...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsangabe 8 Einstellen von Lautstärke und 1 Wichtig Soundeffekt Sicherheit Anpassen der Lautstärke Hinweis Auswählen eines vordefi nierten Sound-Effekts 2 Ihr Docking-Entertainment-System Bass verstärken Einführung Stummschalten des Tons Lieferumfang Geräteübersicht 9 Empfangen von Radiosendern Übersicht über die Fernbedienung Einstellen eines Radiosenders Automatisches Programmieren von 3 Anschließen Radiosendern...
  • Seite 3: Wichtig

    e Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der 1 Wichtig Nähe von Wasser. f Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch. Sicherheit g Verdecken Sie keine Lüftungsöffnungen. Stellen Sie das Gerät gemäß den Beachten Sie diese Sicherheitssymbole Vorschriften des Herstellers auf. h Platzieren Sie das Gerät nicht neben Wärmequellen, wie z.
  • Seite 4 das Netzkabel oder der Netzstecker Wichtige Sicherheitshinweise für beschädigt wurden, Gegenstände in Benutzer in Großbritannien das Gerät gefallen sind, Flüssigkeit Netzstecker über das Gerät geschüttet wurde, Dieses Gerät ist mit einem zugelassenen das Gerät Regen oder Feuchtigkeit 13-Ampere-Stecker ausgerüstet. Um eine ausgesetzt wurde oder das Gerät nicht Sicherung in einem Stecker dieser Art ordnungsgemäß...
  • Seite 5: Gehörschutz

    Bevor Sie die Steckerabdeckung wieder • Die Lautstärke kann täuschen. Die als anbringen, vergewissern Sie sich, dass die “angenehm” empfundene Lautstärke Zugentlastung über der Kabelummantelung erhöht sich mit der Zeit. Deswegen befestigt ist, nicht über den beiden Drähten kann es vorkommen, dass nach längerem selbst.
  • Seite 6: Hinweis

    Europäischen Union zu Funkstörungen. Polyethylen (Beutel, Schaumstoff-Schutzfolie). Änderungen oder Modifi zierungen des Geräts, Ihr Gerät besteht aus Werkstoffen, die die nicht ausdrücklich von Philips Consumer wiederverwendet werden können, wenn das Lifestyle genehmigt wurden, können zum Gerät von einem spezialisierten Fachbetrieb Erlöschen der Betriebserlaubnis führen.
  • Seite 7: Ihr Docking-Entertainment-System

    • MP3 Link-Kabel (1 x) • Fernbedienung Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf • Kurzanleitung und willkommen bei Philips! Um das • Betriebsanleitung Kundendienstangebot von Philips vollständig nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt unter www.philips.com/welcome registrieren. Einführung Mit diesem Gerät können Sie Folgendes: •...
  • Seite 8: Geräteübersicht

    Geräteübersicht a IR • Stoppen der Wiedergabe oder • Fernbedienungssensor. Löschen eines Programms b Anzeigefeld • Anzeigen des aktuellen Status • Springen zum vorherigen/nächsten c MP3 LINK Titel • Buchse für externes Audiogerät • Schnellrücklauf oder -vorlauf in einem Titel oder einer Disc •...
  • Seite 9: Übersicht Über Die Fernbedienung

    e SLEEP /TIMER Übersicht über die • Einstellen des Sleep Timers Fernbedienung • Einstellen der Alarmfunktion • Springen zum vorhergehenden / nächsten Album • Navigieren durch das iPod-Menü • Schnellrücklauf oder -vorlauf in einem Titel oder einer Disc • Springen zum vorherigen/nächsten Titel •...
  • Seite 10: Anschließen

    • Auswählen der 3 Anschließen Anzeigeinformationen während der Wiedergabe q PROG Anschließen der Lautsprecher • Programmieren von Titeln • Programmieren von Radiosendern • Auswählen des 12- oder 24-Stunden- Formats Hinweis • Stellen Sie sicher, dass die Farben der Lautsprecherkabel mit den Farben der Anschlüsse übereinstimmen.
  • Seite 11: Anschließen An Die Stromversorgung

    Sicherheitsrisiken führen. des Netzkabels, dass alle anderen Verbindungen hergestellt wurden. Folgen Sie den Anweisungen in diesem Kapitel immer nacheinander. Wenn Sie mit Philips Kontakt aufnehmen, Hinweis werden Sie nach der Modell- und • Das Typenschild befi ndet sich auf der Seriennummer Ihres Geräts gefragt.
  • Seite 12: Automatische Sendereinstellung

    Einschalten Legen Sie wie gezeigt 2 AAA-Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten) mit der korrekten Polarität (+/-) ein. Drücken Sie die Taste POWER. » Das Gerät wechselt zu der zuletzt Schließen Sie das Batteriefach. gewählten Quelle. Hinweis In den Standby-Modus schalten •...
  • Seite 13: Disc-Wiedergabe

    5 Disc- Drücken Sie , um die Minuten einzustellen. Wiedergabe Drücken Sie zur Bestätigung die Taste CLOCK/DISPLAY. Tipp Drücken Sie zur Auswahl der Disc-Quelle die Taste DISC. • Um während der Wiedergabe die Uhr anzuzeigen, drücken Sie wiederholt CLOCK/ Drücken Sie die Taste auf der DISPLAY, bis die Uhr angezeigt wird.
  • Seite 14: Wiedergabeoptionen

    6 Wiedergabeo- Wiedergabewiederholung ptionen Drücken Sie während der Wiedergabe wiederholt die Taste REP ALL, um Folgendes einzustellen: • [REP] (Wiederholen): Der derzeitige Zu einem Titel springen Titel wird wiederholt abgespielt. • [REP ALL] (Alle wiederholen): Drücken Sie die Taste , um einen Sämtliche Titel werden wiederholt anderen Titel auszuwählen.
  • Seite 15: Wiedergeben Von Ipod

    7 Wiedergeben Drücken Sie , um eine Titelnummer auszuwählen. Drücken Sie von iPod anschließend PROG, um die Auswahl zu bestätigen. Wiederholen Sie Schritt 2, um alle zu programmierenden Titel auszuwählen Mit diesem Gerät können Sie Audioinhalte von und zu speichern. einem iPod wiedergeben.
  • Seite 16: Aufl Aden Des Ipods

    8 Einstellen von Drücken Sie iPod, um den iPod als Quelle auszuwählen. Lautstärke und » Der angeschlossene iPod beginnt automatisch mit der Wiedergabe. Soundeffekt • Um die Wiedergabe anzuhalten bzw. fortzusetzen, drücken Sie OK/ • Wenn Sie zu einem Titel springen möchten, drücken Sie auf Anpassen der Lautstärke •...
  • Seite 17: Empfangen Von Radiosendern

    9 Empfangen von Radiosender manuell programmieren Radiosendern Hinweis Einstellen eines Radiosenders • Sie können maximal 40 voreingestellte Radiosender programmieren. Drücken Sie die Taste TUN, um UKW Einstellen eines Radiosenders auszuwählen. Drücken Sie die Taste PROG, um in den Halten Sie mindestens 2 Sekunden Programmiermodus zu wechseln.
  • Seite 18: Weitere Funktionen

    10 Weitere Drücken Sie zur Bestätigung die Taste SLEEP/TIMER. Funktionen » Die Ziffern für die Minutenanzeige werden angezeigt und blinken. Drücken Sie , um die Minuten Einstellen des Sleep-Timers einzustellen. Drücken Sie zur Bestätigung die Taste SLEEP/TIMER. Dieses Gerät kann nach einer voreingestellten »...
  • Seite 19: Wiedergabe Von Einem Audio-Player

    Wiedergabe von einem 11 Produktinforma- Audio-Player tionen Mit diesem Gerät können Sie auch Audioinhalte von MP3-Playern wiedergeben. Drücken Sie MP3 LINK, um MP3-LINK Hinweis als Quelle auszuwählen. • Die Produktinformation können ohne Verbinden Sie das mitgelieferte MP3 Link- vorherige Ankündigung geändert werden. Kabel mit: •...
  • Seite 20: Allgemeine Informationen

    Probleme feststellen, prüfen Sie bitte die folgenden Punkte, bevor Sie Serviceleistungen anfordern. Besteht das Problem auch weiterhin, Lautsprecher besuchen Sie die Philips Website unter www. philips.com/welcome. Wenn Sie Philips Lautsprecherimpedanz 4 Ohm kontaktieren, stellen Sie sicher, dass sich das Lautsprechertreiber 3,5”...
  • Seite 21 • Die Energiesparfunktion schaltet das System automatisch aus, wenn Sie innerhalb von 15 Minuten nach der Titelwiedergabe keine Taste betätigt haben. Fernbedienung funktioniert nicht. • Wählen Sie die passende Quelle zunächst über die Fernbedienung statt über das Hauptgerät aus, bevor Sie eine Funktionstaste betätigen.
  • Seite 22 © 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. DCM105_12_UM_V1.0...

Inhaltsverzeichnis