Viessmann 5172 Bedienungsanleitung

H0 rolltor mit motorischem antrieb

Vorschau ausblenden

Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Bedienungsanleitung

Operation Manual

5172

H0 Rolltor mit motorischem

Antrieb

H0 Roller shutter with

motorized drive unit

1. Wichtige Hinweise / Important information ........................................................ 2

2. Einleitung / Introduction ..................................................................................... 2

3. Einbau und Montage / Mounting and Assembly ................................................ 4

4. Anschluss und Einrichtung / Connection and Configuration ............................. 8

5. Betrieb / Operation ............................................................................................ 13

6. Wartung / Maintenance ..................................................................................... 13

7. Fehlersuche & Abhilfe / Trouble-shooting .......................................................... 15

8. Technische Daten / Technical data .................................................................... 16

DCC MM

Innovation,

die bewegt!

Inhaltsverzeichnis

Inhaltszusammenfassung für Viessmann 5172

Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung Operation Manual 5172 H0 Rolltor mit motorischem Antrieb H0 Roller shutter with motorized drive unit 1. Wichtige Hinweise / Important information ............2 2. Einleitung / Introduction ..................2 3. Einbau und Montage / Mounting and Assembly ..........4 4.
Seite 2: Wichtige Hinweise / Important Information
2.1 Funktionsumfang 2.1 Functions Das Viessmann Rolltor mit einem speziellen, kraftvollen The Viessmann roller shutter with a special powerful drive Antrieb mit zugehörigem Digitaldecoder ist zum Einbau in unit with associated digital decoder can be mounted into diverse Tore vorgesehen.
Seite 3 2.3 Operation in digital mode Das Rolltor mit Antrieb Art. 5172 enthält einen Multiprotokoll- The roller shutter with drive unit item 5172 contains a multiple Decoder, der entweder Signale im DCC-Format oder im Mo- protocol decoder that can operate with and automatically torola-Format auswertet.
Seite 4: Einbau Und Montage / Mounting And Assembly
3. Einbau und Montage 3. Mounting and Connection Hinweis: Sowohl mechanische als auch elektronische Bau- Advice: Be careful with the drive motor. Mechanical as teile im Inneren der Antriebselektronik und des Decoders well as electronical components in the drive electronics sind sehr empfindlich.
Seite 5 3.2.2 Einbau in die kibri H0 Fahrzeughalle Art. 39212 3.2.2 Mounting into kibri item 39212 “Vehicle Hall” (as (Auslieferungszustand): delivered): Fixieren Sie die Halterungen der Welle sowie des An- Fasten the holders of the shaft and the drive with a little triebs mit etwas Klebstoff in den Fixierungsbohrungen glue to the fixation holes in the frame (fig.
Seite 6: Einbau In Andere Gebäude
Höhe einbauen. Ein Montagevideo finden Sie You will find an installation video on our website www. auf unserer Homepage www.viessmann-modell.de unter viessmann-modell.de using the item number. der Artikelnummer. The attached pattern needs to be bent below and then Die beigelegte Schablone muss unten abgeknickt, dann aligned and glued (fig.
Seite 7 Abb. 4 Abb. 5 Fig. 4 Fig. 5 Abb. 6 Abb. 7 Fig. 6 Fig. 7 Abb. 8 Abb. 9 Fig. 8 Fig. 9 Abb. 10 Abb. 11 Fig. 10 Fig. 11...
Seite 8: Anschluss Und Einrichtung / Connection And Configuration
4.2 Konventioneller (analoger) Betrieb 4.2 Conventional operation (analogue) Im konventionellen (analogen) Betrieb schalten Sie das In case that you use the Viessmann roller shutter on con- Rolltor mit Antrieb mit geeigneten Tastenstellpulten (z. B. ventional layouts, use a push-button panel (e. g. push-button Viessmann Tastenstellpult Art.
Seite 9: Digital Operation
4.3 Digitalbetrieb 4.3 Digital operation Dieser Decoder lässt sich als Schaltartikel ansteuern. Er This decoder can be controlled as an accessory decoder. bietet aber auch den Komfort, auf einer Lokadresse ange- However, it also offers the option to be controlled with a steuert werden zu können.
Seite 10: Einrichtung Mit Dcc-Zentralen
4.4 Einrichtung mit DCC-Zentralen 4.4 Configuration with DCC command stations Zur digitalen Steuerung des Rolltorantriebs müssen Sie die- sem zunächst eine Digitaladresse zuweisen. Zur Steuerung To control the roller shutter in a digital environment, at first im DCC-System gehen Sie wie folgt vor: you have to assign a digital address.
Seite 11 1. Schalten Sie das Digitalsystem aus, z. B. Not-Aus. 1. Switch off the digital system (e. g. emergency off). Es darf keine Spannung mehr am Gleis anliegen. There must not be any power at the rails. 2. Verbinden Sie nur die grün markierte Steuerleitung 2.
Seite 12: Digitalbetrieb Auf Einer Lokadresse
Entsprechend schaltet ein Ausgang zur Ansteuerung eines Correspondingly, an output for the control of a bistable bistabilen Relais, wie Viessmann Art. 5552, kurzzeitig bei relay such as Viessmann item 5552 activates momentarily Beginn der Abwärtsbewegung ein. at the beginning of the downward movement.
Seite 13: Stellungsrückmeldung Per Railcom
Notice: Never dismantle the roller shutter drive. This may Hinweis: Zerlegen Sie niemals den Rolltorantrieb. Zerstö- result in damage or injury. rung des Antriebs oder Verletzungen können die Folge sein. The Viessmann roller shutter drive is maintenance-free. Der Viessmann Rolltorantrieb ist wartungsfrei.
Seite 14 Name der CV Eingabewerte Erläuterungen / Hinweise Remarks (Default) Name of CV value range Adresse 0 … 255 (1) Enthält die unteren 8 Bits der Decodera- Contains the lower 8 bits of the dresse. Zusammen mit CV 9 wird so die Address decoder address.
Seite 15: Fehlersuche & Abhilfe / Trouble-Shooting
7. Fehlersuche & Abhilfe 7. Trouble-shooting Jedes Viessmann-Produkt wird unter hohen Qualitätsstan- Every Viessmann product is manufactured under high dards gefertigt und vor seiner Auslieferung geprüft. Sollte quality standards and is tested before delivery. If there is a es dennoch zu einer Störung kommen, können Sie anhand fault nonwithstanding, you can do a first check.
Seite 16: Technische Daten / Technical Data
Artículo para modelismo ¡No es un juguete! No notice d’instructions! recomendado para menores de 14 años! Conserva las instrucciones de servicio! Não é um brinquedo!Não aconselhável para menores de 14 anos. Conservar o manual de instruções. Viessmann Modelltechnik GmbH Bahnhofstraße 2a D - 35116 Hatzfeld-Reddighausen 89051 info@viessmann-modell.com...