Fonctions D'affichage; Lecture De Cd - Hofer Terris Bedienungsanleitung

LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 99 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13
TV DEL avec lecteur DVD

Fonctions d'affichage

Sous-titres :
1. Appuyez sur SUBTITLE pour afficher les sous-titres.
2. Appuyez plusieurs fois sur SUBTITLE pour basculer entre les différentes langues si celles-ci sont disponibles sur le DVD.
3. Appuyez de nouveau sur SUBTITLE jusqu'à ce que les sous-titres disparaissent.
REMARQUE : pour certains DVD, les sous-titres ne peuvent être réglés que dans le menu DVD.
Autres informations
1. Appuyez sur DVD DISPLAY pour afficher les informations sur le DVD (titre / chapitre / temps de lecture écoulé).
2. Appuyez à nouveau sur la touche DVD DISPLAY, pour afficher d'autres informations, par ex. langue, réglage audio, sous-
titre ou angle de vue.
3. L'affichage disparaît après avoir appuyé une fois de plus sur la touche.
VCD et SVCD
• Lors de la lecture de VCD ou SVCD, vous pouvez activer ou désactiver Playback Control (si disponible) en appuyant sur la
touche PBC.
• Appuyez sur la touche RETURN pour appeler le menu.

18.3 LECTURE DE CD

Fonctions standard
Fonction
Démarrage
Pause
Arrêt
Avance
rapide
Retour
rapide
Titre suivant
Titre précédent
Fonctions de commande
Durant la lecture, le menu CD contenant des informations sur le CD (par ex. le titre, le temps écoulé) ainsi que les possibilités de
réglage s'affiche à l'écran.
Fonctions de répétition
1. A l'aide de la touche
2. Appuyez sur OK, pour passer de Single, Folder à Off.
- Repeat: Single: répéter un titre.
- Repeat: Folder: répéter tout le CD.
- Repeat: Off: aucune répétition.
REMARQUE : vous pouvez également sélectionner les fonctions de répétition à l'aide de la touche REPEAT.
Lecture aléatoire
1. A l'aide de la touche
2. Appuyez sur OK pour passer de Normal à Shuffle.
- Normal : les titres du CD sont lus dans l'ordre normal.
- Shuffle : les titres du CD sont lus dans un ordre aléatoire.
Appuyer sur 3 ou sur OK .
A partir de Pause : appuyer sur 3.
Appuyer sur II.
Appuyer une fois sur 7 : le lecteur s'arrête, mais il conserve la position en mémoire. Le CD re-
démarre à l'endroit où il a été arrêté.
Appuyer deux fois sur 7 : le lecteur s'arrête.
Appuyer une ou plusieurs fois sur ¡ :
avance rapide à une vitesse 2x, 4x, 8x et 16x plus élevée en appuyant plusieurs fois sur la
touche.
Retour à la lecture normale avec 3.
Appuyer une ou plusieurs fois sur 1 :
retour rapide à une vitesse 2x, 4x, 8x et 16x plus élevée en appuyant plusieurs fois sur la
touche.
Retour à la lecture normale avec 3.
Appuyer sur ¢.
Appuyer sur 4.
, allez sur Repeat.
, allez sur Mode.
Pour un CD
FR
Lecture DVD / CD
99