Seite 1
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 1 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 LED TV mit DVD-Player TV LED avec lecteur DVD / TV LED con lettore DVD Bedienungsanleitung Mode d’emploi / Manuale di istruzioni Deutsch ......2 Français ......55 Aktionszeitraum: 10 / 2013, Modell: LED TV 2933 Italiano......
LED TV mit DVD-Player Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen! Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen Terris LED TV mit DVD-Player und sind überzeugt, dass Sie mit diesem Gerät zufrieden sein werden. Um eine stets optimale Funktion und Leistungsbereitschaft Ihres LED TV mit DVD-Player zu garan- tieren und um Ihre persönliche Sicherheit zu gewährleisten:...
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 3 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 LED TV mit DVD-Player Lieferumfang Produktdatenblatt gemäß Verordnung 1062/2010-2011 Warenzeichen: TERRIS Modellbezeichnung: LED TV 2933 Energieeffizienzklasse: Bildschirmdiagonale: 72,4 cm / 28,5“ maximale Leistungsaufnahme:* 25 Watt Energieverbrauch jährlich: 37 kWh Leistungsaufnahme in Stand-by:...
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 4 Dienstag, 2. Juli 2013 2:52 14 LED TV mit DVD-Player Inhalt Lieferumfang ................................3 Allgemein ..................................6 Sicherheitshinweise ..............................6 Geräteübersicht ................................8 Vorbereitung ................................12 Einlegen der Batterien ............................. 12 Standfuß montieren ............................12 Aufstellen des Gerätes ............................ 12 Antennenkabel anschließen ..........................
Seite 5
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 5 Dienstag, 2. Juli 2013 2:52 14 LED TV mit DVD-Player Sonderfunktionen TV ..............................37 16.1 Sperren ................................37 16.2 Werkseinstellung .............................. 37 16.3 Spracheinstellungen ............................37 16.4 Zeitzone ................................38 16.5 Auto Stand-by (4h) ............................38 16.6 Software-Update ..............................
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 6 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 LED TV mit DVD-Player Allgemein ALLGEMEIN Aufbewahren des Handbuches • Alle Tätigkeiten an und mit diesem Gerät dürfen nur so ausgeführt werden, wie sie in dieser Bedienungsanleitung beschrie- ben sind. • Bewahren Sie diese Anleitung auf.
Seite 7
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 7 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 LED TV mit DVD-Player Sicherheitshinweise • Stellen Sie das Gerät nicht neben Geräten auf, die durch Magnetquellen gestört werden, z.B. Kassettendecks. • Stellen Sie das Gerät so auf, dass kein direktes Sonnenlicht darauf fällt. •...
LED TV 2933_Innen_HOFERA.FM Seite 8 Dienstag, 30. Juli 2013 3:19 15 LED TV mit DVD-Player Geräteübersicht GERÄTEÜBERSICHT Bedienelemente TV/DVD Display DVD-Fach DVD/USB: Wiedergabe starten / Pause DVD: DVD / CD auswerfen Signalquelle wählen / Änderung in Menüs bestätigen MENU OSD-Menü öffnen/schließen Kanal wählen (nächster/vorheri- ger Programmplatz);...
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 9 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 LED TV mit DVD-Player Geräteübersicht Anschlüsse Rückseite 13/18 V COAXIAL 500mA / DC AC-INPUT 230V~ 50Hz Netzanschluss 230 V ~ 50 Hz SCART Eingang / Anschluss von DVD-Recorder, DVD-Player oder Set-Top-Box (Bild/Ton) Eingang / Anschluss von Satellitenanlage/-schüssel L / R Eingang / Anschluss von DVD-Recorder, DVD-Player oder Set-Top-Box (Ton links und...
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 10 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 LED TV mit DVD-Player Geräteübersicht Fernbedienung...
Seite 11
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 11 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 LED TV mit DVD-Player Geräteübersicht Infrarotsender MUTE schaltet den Ton aus und ein FAV/TITLE DVB-T / DVB-C / DVB-S: Favoritenliste erstellen/bearbeiten/aufrufen DVD während der Wiedergabe: Anzeige des DVD Titel-Menüs oder ersten Titel spielen EPG/MENU DVB-T / DVB-C / DVB-S: Elektronischen Programm Guide aufrufen DVD: DVD-Menü...
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 12 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 LED TV mit DVD-Player Vorbereitung VORBEREITUNG EINLEGEN DER BATTERIEN Sie benötigen zwei Batterien Typ LR03 / AAA, 1,5 V. Öffnen Sie den Batteriefachdeckel auf der Unterseite der Fernbedienung. Legen Sie die mitgelieferten Batterien ein. WARNUNG! Beachten Sie die Polarität (+ und –).
LED TV 2933_Innen_HOFERA.FM Seite 13 Dienstag, 30. Juli 2013 4:07 16 LED TV mit DVD-Player Vorbereitung Kabel analog oder digital (DVB-C) Für optimale, störungsfreie Bildqualität verwenden Sie ein doppelt abgeschirmtes 75 Antennenkabel. Schließen Sie ein 75 Antennenkabel an Ihrem Antennenanschluss an. Stecken Sie das andere Ende in die Antennenbuchse RF.
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 14 Dienstag, 2. Juli 2013 2:56 14 LED TV mit DVD-Player Vorbereitung Wenn Sie DVB-C / Kabel gewählt haben 1. Das Fenster Autom. Sendersuchlauf erscheint auf dem Bildschirm. Drücken Sie OK, um die Auswahl Vollsuche zu bestätigen (siehe Abbildung Autom.
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 15 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 LED TV mit DVD-Player Externe Geräte anschließen EXTERNE GERÄTE ANSCHLIEßEN Das Fernsehgerät ist mit einer Reihe von Anschlüssen ausgestattet, an denen zahlreiche Geräte (z.B. DVD-Recorder, PCs, Ka- meras und Set-Top-Boxen) angeschlossen werden können. WARNUNG! Achten Sie darauf, dass der Fernseher und die anzuschließenden Geräte ausgeschaltet sind, bevor Sie sie anschlie- ßen.
LED TV 2933_Innen_HOFERA.FM Seite 16 Dienstag, 30. Juli 2013 3:25 15 LED TV mit DVD-Player Grundlegende Bedienung USB-Anschluss VORSICHT: Beim Entfernen des USB-Gerätes muss das Gerät aus- bzw. der USB-Anschluss abgeschaltet sein, andernfalls kann es zu Datenverlusten und Beschädigungen am USB-Gerät oder dem Fernseher kommen. •...
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 17 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 LED TV mit DVD-Player Grundlegende Bedienung STRUKTUR DES OSD-MENÜS Mit dem OSD (On Screen Display)-Menü können Sie verschiedene Funktionen wählen und Einstellungen vornehmen. HINWEIS: Aktive Menü-Einträge sind mit einem farbigen Balken unterlegt. 1.
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 18 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 LED TV mit DVD-Player Grundlegende Bedienung DVD-PLAYER EIN-/AUSSCHALTEN • Rufen Sie mit der Taste SOURCE das Fenster Signalquelle auf und wählen Sie DVD als Signalquelle. Es erscheint DVD VIDEO auf dem Bildschirm. •...
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 19 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 LED TV mit DVD-Player Sender suchen und bearbeiten (DVB-T/DVB-C) SENDER SUCHEN UND BEARBEITEN (DVB-T/DVB-C) Weitere Punkte des Menüs KANAL werden beschrieben in “Software-Update” auf Seite 38 und in “Signalinformationen” auf Seite 38. Ihr Fernseher kann DVB-T- und DVB-C-Signale sowie herkömmliche analoge Signale (z.B.
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 20 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 LED TV mit DVD-Player Sender suchen und bearbeiten (DVB-T/DVB-C) DVB-T-SENDER MANUELL SPEICHERN Gegebenenfalls ändert sich das Programmangebot in Ihrer Region. Mit dieser Funktion haben Sie die Möglichkeit, Ihrer Programm- auswahl nachträglich Programme hinzuzufügen. Drücken Sie die Taste TV MENU, um das OSD-Hauptmenü...
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 21 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 LED TV mit DVD-Player Sender suchen und bearbeiten (DVB-T/DVB-C) SENDEREINSTELLUNGEN BEARBEITEN Nach dem Sendersuchlauf sind die Sender in einer Reihenfolge gespeichert, in der die Hauptsender am Anfang der Programmliste stehen. Sie können Sender der Favoritenliste hinzufügen (FAV) oder die Reihenfolge ändern, indem Sie Sender verschieben, oder Sender löschen.
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 22 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 LED TV mit DVD-Player Antennen- / Satelliteneinstellungen ANTENNEN- / SATELLITENEINSTELLUNGEN HINWEIS: Ihre Satellitenantenne muss auf den gewünschten Satelliten ausgerichtet sein. Der LNB muss digitale Satelli- tensignale empfangen können. Voreingestellte Programme Wenn Ihre Satellitenschüssel auf Astra 19,2° Ost oder Hotbird 13° Ost ausgerichtet ist, ist in der Regel kein Suchlauf notwendig. Die Liste der voreingestellten Programme enthält alle heute gängigen Sender.
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 23 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 LED TV mit DVD-Player Antennen- / Satelliteneinstellungen EINGABEARTEN • Satelliten- und Transpondernamen werden in diesem Fenster eingegeben. Alle Punkte werden mit der Taste OK bestätigt. Befehle im Suchfenster: - Erweitert: blendet weitere Buchstaben ein und wieder aus (Á ô usw.) Erweitert - Groß/Klein: schaltet zwischen Groß- und Kleinschreibung um.
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 24 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 LED TV mit DVD-Player Antennen- / Satelliteneinstellungen SUCHEN UND SORTIEREN VON SATELLITEN-PROGRAMMEN Programme suchen Diese Funktion hilft Ihnen, gezielt nach Programmen zu suchen, deren Namen Sie kennen. Die Namen der Programme werden in der Programmliste eingeblendet.
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 25 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 LED TV mit DVD-Player Antennen- / Satelliteneinstellungen 1. Drücken Sie die Taste TV MENU, um das OSD-Hauptmenü anzuzeigen. Hinzufügen 2. Wählen Sie mit der Taste Antenneneinstellung und drücken OK. Nummer 3. Schalten Sie mit der Taste EPG zwischen der Satelliten- und der Transponder- Satellitenname HOTBIRD 6,7A,8 liste um.
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 26 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 LED TV mit DVD-Player Antennen- / Satelliteneinstellungen Wenn alle Einstellungen gemacht wurden, drücken Sie die blaue Taste. Es öffnet sich ein Fenster, in dem Sie die Suchwerte eingeben. - Suchart: Standard: die Standard-Transponderliste des gewählten Satelliten wird abgesucht. Blindsuche: das gesamte Frequenzsprektrum wird durchsucht Netzwerk: zusätzlich wird nach neuen oder veränderten Transpondern gesucht - Verschlüsselt: Alle Sender: sucht auch verschlüsselte Sender / Free-to-Air: sucht nur frei empfangbare Sender.
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 27 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 LED TV mit DVD-Player Antennen- / Satelliteneinstellungen Toneburst Diese Funktion wird zum Umschalten des Empfangs von zwei Satelliten benötigt. Das gesendete Signal wird vom LNB verarbeitet und entsprechend geschaltet. Markieren Sie mit einen Satelliten.
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 28 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 LED TV mit DVD-Player Programminformationen (EPG) PROGRAMMINFORMATIONEN (EPG) (bei digitalem Empfang) Der Electronic Program Guide (EPG) wird von vielen, aber nicht allen Programmanbietern ausgestrahlt. Der EPG-Dienst ist bei DVB-T, DVB-C und DVB-S möglich. Der Umfang kann ebenfalls stark variieren. Der EPG zeigt Ihnen eine Tages- Programmführer (EPG) ZEIT...
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 29 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 LED TV mit DVD-Player Bild und Ton einstellen (TV) Sendungen der Programmierung löschen Um automatisches Umschalten auf vorgemerkte Sendungen aus dem Fenster Programmierung zu löschen, rufen Sie das EPG mit der Taste EPG auf. Drücken Sie die gelbe Taste (Programmierungen).
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 30 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 LED TV mit DVD-Player Bild und Ton einstellen (TV) 11.3 BACKLIGHT Mit dieser Funktion regeln Sie die Hintergrundbeleuchtung (Backlight) Ihres Fernsehers. Durch diese Technik wird erreicht, dass dunkle Bildbereiche satter dargestellt werden, ohne die Brillanz der hellen Bereiche zu vermindern. Diese Funktion ist nur im Mo- dus Geschäft aktiv.
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 31 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 LED TV mit DVD-Player Bild und Ton einstellen (TV) 11.7 TONEINSTELLUNGEN ÄNDERN Ihr Fernseher hat 4 werkseitig vorgegebene Toneinstellungen (Standard, Musik, Film und Sport). Wenn Sie Benutzer wählen, werden Ihre persönlichen Toneinstellungen abgerufen. Ton-Effekt einstellen 1.
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 32 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 LED TV mit DVD-Player Wiedergabe von USB WIEDERGABE VON USB VORSICHT: • Eine direkte Verbindung zu einem PC oder Notebook über die USB-Buchse ist nicht möglich. Sowohl der Fernseher als auch PC oder Notebook könnten beschädigt werden.
Seite 33
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 33 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 LED TV mit DVD-Player Wiedergabe von USB Während der Wiedergabe im Vollformat Wenn eine Diashow gezeigt wird oder ein Film / eine MP3 gespielt werden, können Sie folgende Funktionen mit den Fernbedie- nungstasten direkt ausführen: Foto Musik...
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 34 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 LED TV mit DVD-Player Common Interface (CI) COMMON INTERFACE (CI) Der Fernseher verfügt über einen Schacht für Zusatzmodule mit Kartensteckplatz. Unterschiedliche Module und Karten für Pay- TV sind im Fachhandel oder bei Ihrem Kabelanbieter erhältlich. •...
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 35 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 LED TV mit DVD-Player Uhrzeit und Timer 14.3 EINSCHALT- UND AUSSCHALTZEIT Mit der Einschaltzeit und der Ausschaltzeit legen Sie einen Zeitpunkt fest, an dem sich der Fernseher ein- oder ausschalten soll. Sie können die Einstellung für verschiedene Zeiträume festlegen.
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 36 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 LED TV mit DVD-Player Teletext TELETEXT Teletext ist ein kostenloser Informationsdienst der Sender. Er wird mit dem Fernsehsignal übertragen und erfordert deshalb gute Empfangsbedingungen. Nicht alle Sender bieten Teletext. Teletextinformationen sind gewöhnlich in Bereiche, Themen und Seiten unterteilt. Es gibt Themen, die über mehrere Seiten rei- chen (2/3 = zweite Seite von drei) und solche, die versteckte Information enthalten (Quizantworten, VPS-Zeiten etc.).
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 37 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 LED TV mit DVD-Player Sonderfunktionen TV SONDERFUNKTIONEN TV 16.1 SPERREN Sie können in diesem Menü verschiedene Sperren setzen und das Passwort ändern. Zum Öffnen des Menüs geben Sie das vor- eingestellte Kennwort 6666 ein. Für das Menü Jugendschutz siehe “Jugendschutz Fernsehempfang” auf Seite 47. 1.
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 38 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 LED TV mit DVD-Player Sonderfunktionen TV Markieren Sie mit der Taste den Punkt - Menüsprache: Drücken Sie OK und wählen Sie mit den Tasten die Sprache für das OSD-Menü. - Audiosprachen: Drücken Sie OK und wählen Sie mit den Tasten die Sprache für den Ton.
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 39 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 LED TV mit DVD-Player DVD-Bedienung und OSD 16.8 BETRIEBSORT HINWEIS: Wohnung und Geschäft sind verschiedene Grundeinstellungen bezogen auf den Betriebsort. Für den Einsatz zu Hau- se, stellen Sie das Gerät auf den Modus Wohnung ein. Der Modus Geschäft ist für Vorführzwecke vorgesehen, bei dem die ein- gestellten Werte automatisch zurückgesetzt werden.
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 40 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 LED TV mit DVD-Player DVD-Bedienung und OSD 17.2 SPRACHEINSTELLUNGEN Sie können die Sprachen für die Funktionen OSD-Sprache, Untertitel, Untertitel MPEG4, Audio und DVD-Menü voreinstellen. Diese Einstellungen sind dann für jede DVD gültig, wenn die gewählte Sprache auf der DVD gespeichert ist. •...
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 41 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 LED TV mit DVD-Player Wiedergabe DVD / CD WIEDERGABE DVD / CD In diesem Kapitel werden die verschiedenen Funktionen des Players bei der Wiedergabe beschrieben. Beachten Sie, dass gleiche Tasten bei unterschiedlichen Medien unterschiedliche Funktionen haben können. 18.1 EINLEGEN UND ENTNEHMEN Das Gerät muss sich in der Betriebsart DVD befinden.
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 42 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 LED TV mit DVD-Player Wiedergabe DVD / CD Steuerfunktionen Titel/Kapitel/Zeit Drücken Sie GOTO während der Wiedergabe. Drücken Sie oder , um Titel, Kapitel oder Zeit zu markieren. Mit den Zifferntasten 0-9 geben Sie den Titel, das Kapitel oder die Zeit (erst ggf. Sekunden, dann die Minuten und dann Stun- den) ein.
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 43 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 LED TV mit DVD-Player Wiedergabe DVD / CD Steuerfunktionen Das CD-Menü mit Angaben zur CD (z.B. Titel und Spielzeit) und Einstellmöglichkeiten wird während der Wiedergabe am Bild- schirm angezeigt. Wiederholfunktionen Gehen Sie mit der Taste auf Wiederholen.
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 44 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 LED TV mit DVD-Player Wiedergabe DVD / CD Steuerfunktionen Das CD-Menü mit Angaben zur CD (Spielzeit, Titel usw.) und Einstellmöglichkeiten wird während der Wiedergabe am Bildschirm angezeigt. Informationen (ID3-Tag), die bei der Erstellung von MP3-Dateien gespeichert wurden, z.B. Interpret, Album usw., wer- den im unteren Abschnitt des CD-Menüs angezeigt.
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 45 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 LED TV mit DVD-Player Sonderfunktionen DVD HINWEIS: Da Foto-CDs verschieden strukturiert sein können, reagieren sie nach dem Einlegen unterschiedlich. Bei einigen läuft automatisch eine „Dia-Show“ mit allen Bildern ab und erst danach oder wenn Sie die Taste 7 gedrückt haben, sehen Sie das Bild- schirm-Menü.
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 46 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 LED TV mit DVD-Player Kindersicherungen Titel aus dem Programm löschen Um später einzelne Titel aus dem Programm zu löschen, wählen Sie die Programmansicht und gehen Sie wie folgt vor: Drücken Sie 2x 7, um die Wiedergabe zu stoppen. Gehen Sie mit der Taste in das Menü...
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 47 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 LED TV mit DVD-Player Kindersicherungen 20.1 KINDERSICHERUNG DVD HINWEIS: Wir empfehlen Ihnen, das voreingestellte Passwort zu ändern und ein eigenes zu vergeben. Das voreingestellte Pass- wort ist 6666. HINWEIS: Kauf- und Leih-DVD-Videos sind mit Altersangaben versehen. Das bedeutet nicht in jedem Fall, dass die entsprechen- den Codes auch auf der DVD gespeichert sind.
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 48 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 LED TV mit DVD-Player Pixelfehler bei LCD-TVs PIXELFEHLER BEI LCD-TVS Trotz modernster Fertigung kann es aufgrund der hochkomplexen Technik in selte- 5 Pixel nen Fällen zu Ausfällen von einzelnen oder mehreren Leuchtpunkten kommen. Bei Sub-Pixel Aktiv Matrix TFTs mit einer Auflösung von 1366 x 768 Pixeln, welche sich aus je drei Sub-Pixeln (Rot, Grün, Blau) zusammensetzen, kommen insgesamt ca.
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 49 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 LED TV mit DVD-Player Problemlösungen PROBLEMLÖSUNGEN Sollte Ihr Gerät Probleme bereiten, gehen Sie bitte erst diese Checkliste durch. Vielleicht ist es nur ein kleines Problem, das Sie selbst beheben können. GEFAHR! Auf keinen Fall sollten Sie versuchen, das Gerät selbstständig zu reparieren. Wenn Sie den Fehler nicht beheben können, wenden Sie sich an unser Service-Center.
Seite 50
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 50 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 LED TV mit DVD-Player Problemlösungen Bei Satelliten-Empfang Fehler Mögliche Ursache/Maßnahmen Prüfen Sie zuerst das Antennenkabel auf Beschädigung und kontrollieren Sie den Kein Antennensignal (keine Signalan- Sitz der Stecker an den Buchsen. zeige am Gerät und über die Signalan- Prüfen Sie die LNB-Einstellungen.
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 51 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 LED TV mit DVD-Player Technische Daten TECHNISCHE DATEN Elektrische Daten Netzspannung: 230 V ~ 50 Hz Leistungsaufnahme maximal: 65 W Leistungsaufnahme in Stand-by: < 0,3 W Leistungsaufnahme aus: Bildschirm Bildschirmdiagonale: ca. 72,4 cm / 28,5” Seitenverhältnis: 16:9 Auflösung:...
Seite 52
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 52 Dienstag, 2. Juli 2013 3:08 15...
Globaltronics GmbH & Co. KG E-Mail: GT-Support@zeitlos-vertrieb.de Produktbezeichnung: LED TV mit DVD-Player Produkt-/Herstellerkennzeichnungsnummer: LED TV 2933 Artikelnummer: 33098 Aktionszeitraum: 10 / 2013 Firma und Sitz des Verkäufers: HOFER KG Hofer-Straße 2 AT-4642 Sattledt Fehlerbeschreibung: ........................................................Name des Käufers: ............................PLZ/Ort: ..........Straße: ..............
Seite 54
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 54 Dienstag, 2. Juli 2013 3:20 15 GARANTIEKARTE Die Garantiezeit beträgt 3 Jahre und beginnt am Tag des Kaufs bzw. am Tag der Übergabe der Ware. Für die Gel- tendmachung von Garantieansprüchen sind die Vorlage des Kassabons sowie die Ausfüllung der Garantiekarte drin- gend erforderlich.
Seite 55
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 55 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 TV LED avec lecteur DVD Mode d’emploi Période d'action : 10 / 2013, Modell: LED TV 2933 Mode d’emploi originale...
Seite 110
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 110 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13...
Seite 111
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 111 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 TV LED con lettore DVD Manuale di istruzioni Campagna: 10 / 2013, Modell: LED TV 2933 Istruzioni originali...
Seite 164
LEDTV_2933_HOFER_D_FR_IT.BOOK Seite 164 Dienstag, 2. Juli 2013 1:04 13 Globaltronics GmbH & Co KG Domstrasse 19 20095 Hamburg Germany...