Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Siemens SFP Serie
Inhaltszusammenfassung für Siemens SFP Serie
- Seite 1 Einleitung Sicherheitshinweise Gerätebeschreibung SIMATIC NET Montage Netzkomponenten Stecktransceiver SFP/SFP Demontage +/SCP/STP Anschließen Betriebsanleitung Technische Daten Maßbilder Zulassungen 10/2019 A5E02630804-13...
-
Seite 2: Qualifiziertes Personal
Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Einleitung..............................5 Sicherheitshinweise............................9 Gerätebeschreibung ...........................11 Produktübersicht ........................12 Lieferumfang ..........................15 Montage..............................17 Sicherheit bei der Montage ....................17 Hinweise zur Montage von SFP-/SFP+-Stecktransceivern............18 Einsetzen eines Stecktransceivers (SFP/SFP+) ..............21 Hinweise zur Montage von SCP-/STP-Stecktransceivern .............22 Einsetzen eines Stecktransceivers (SCP/STP)..............23 Demontage ..............................25 Entnehmen eines Stecktransceivers (SFP/SFP+) ..............25 Entnehmen eines Stecktransceivers (SCP/STP) ..............25 Anschließen..............................27 Sicherheit beim Anschließen....................27... - Seite 4 Inhaltsverzeichnis 7.3.1 SFP993-1 ..........................37 7.3.2 SFP993-1LD ..........................38 7.3.3 SFP993-1LH ..........................38 Stecktransceiver SCP ......................39 7.4.1 SCP992-1..........................39 7.4.2 SCP992-1LD ..........................39 Stecktransceiver STP......................40 7.5.1 STP991-1 ..........................40 7.5.2 STP991-1LD ..........................41 Dämpfungsglieder ........................41 Konstruktiver Aufbau......................42 Umgebungsbedingungen .......................42 Verlustwirkleistung .........................43 7.10 MTBF (Mean Time Between Failure) ..................44 Maßbilder..............................45 Maßbild SFP ..........................45 Maßbild SFP+ ........................46...
-
Seite 5: Einleitung
Sie finden die Systemhandbücher hier: ● Auf dem Datenträger, der manchen Produkten beiliegt: – Produkt-CD / Produkt-DVD – SIMATIC NET Manual Collection ● Auf den Internet-Seiten des Siemens Industry Online Support: – Industrial Ethernet / PROFINET Industrial Ethernet Systemhandbuch (https:// support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/27069465) –... - Seite 6 (https:// support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/50305045). Security-Hinweise Siemens bietet Produkte und Lösungen mit Industrial Security-Funktionen an, die den sicheren Betrieb von Anlagen, Systemen, Maschinen und Netzwerken unterstützen. Um Anlagen, Systeme, Maschinen und Netzwerke gegen Cyber-Bedrohungen zu sichern, ist es erforderlich, ein ganzheitliches Industrial Security-Konzept zu implementieren (und kontinuierlich aufrechtzuerhalten), das dem aktuellen Stand der Technik entspricht.
-
Seite 7: Recycling Und Entsorgung
Die Kataloge sowie zusätzliche Informationen können Sie bei Ihrer Siemens-Vertretung anfordern. Gerät defekt Bitte senden Sie das Gerät im Fehlerfall an Ihre SIEMENS Dienststelle zur Reparatur ein. Eine Reparatur vor Ort ist nicht möglich. Recycling und Entsorgung Die Produkte sind schadstoffarm, recyclingfähig und erfüllen die Anforderungen der WEEE- Richtlinie 2012/19/EU zur Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten. - Seite 8 Einleitung Stecktransceiver SFP/SFP+/SCP/STP Betriebsanleitung, 10/2019, A5E02630804-13...
-
Seite 9: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise beachten Beachten Sie die nachfolgenden Sicherheitshinweise. Diese beziehen sich auf die komplette Lebensdauer des Geräts. Beachten Sie zusätzlich die handlungsorientierten Sicherheitshinweise in den einzelnen Kapiteln, insbesondere in den Kapiteln "Montage" und "Anschließen". VORSICHT Um Verletzungen zu vermeiden, lesen Sie das Handbuch bevor Sie das Gerät einsetzen. Stecktransceiver SFP/SFP+/SCP/STP Betriebsanleitung, 10/2019, A5E02630804-13... - Seite 10 Sicherheitshinweise Stecktransceiver SFP/SFP+/SCP/STP Betriebsanleitung, 10/2019, A5E02630804-13...
-
Seite 11: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung Aufbau der Typenbezeichnung Die Typenbezeichnung eines Stecktransceivers setzt sich aus mehreren Teilen zusammen, die folgende Bedeutung haben: Standardausführung (C) Conformal Coating Schnittstelle Anzahl der Ports 1 100 Mbit/s 2 1000 Mbit/s 3 10 Gbit/s SF Stecktransceiver mit LC-Stecker SC Stecktransceiver mit SC-Stecker ST Stecktransceiver mit ST-Stecker Schnittstelle *) Eigenschaft... -
Seite 12: Produktübersicht
Gerätebeschreibung 3.1 Produktübersicht Schnittstelle *) Eigenschaft 1000 Mbit/s, LC-Port optisch, Glas-LWL (Singlemode), bis max. 120 km ELH200 100 Mbit/s, LC-Port optisch, Glas-LWL (Singlemode), bis max. 200 km LD (Long Distance ), LH (Long Haul), LH+ (Long Haul +), ELH (Extreme Long Haul) Produktübersicht Alle folgenden Stecktransceiver sind für den Einsatz in SIMATIC NET-Geräten vorgesehen. - Seite 13 Gerätebeschreibung 3.1 Produktübersicht Eigenschaft Artikelnummer SFP992-1LD 1 x 1000 MBit/s LC-Port optisch für Glas-LWL (Sing‐ 6GK5 992-1AM00-8AA0 lemode) bis max. 10 km 10er Verpackungseinheit (VPE 10) 6GK5 992-1AM00-8AC0 SFP992-1LD (C) 1 x 1000 MBit/s LC-Port optisch für Glas-LWL (Sing‐ 6GK5 992-1AM00-8FA0 lemode) bis max.
-
Seite 14: Vorkonfektioniertes Ie-Kabel Mit Sfp+-Steckern
Gerätebeschreibung 3.1 Produktübersicht Stecktransceiver SFP+ Eigenschaften Artikelnummer SFP993-1 1 x 10 GBit/s LC-Port optisch für Glas-LWL 6GK5 993-1AT00-8AA0 (Multimode) bis max. 550 m SFP993-1LD 1 x 10 GBit/s LC-Port optisch für Glas-LWL 6GK5 993-1AU00-8AA0 (Singlemode) bis max. 10 km SFP993-1LH 1 x 10 GBit/s LC-Port optisch für Glas-LWL 6GK5 993-1AV00-8AA0 (Singlemode) bis max. -
Seite 15: Lieferumfang
Gerätebeschreibung 3.2 Lieferumfang Medienmodule Hinweis Das SFP-Medienmodule MM992-2SFP darf nur mit zugelassenen Stecktransceivern bestückt werden. Das Medienmodul dient zur Aufnahme von bis zu zwei Stecktransceivern. Das SFP-Medienmodule MM992-4SFP darf nur mit zugelassenen Stecktransceivern bestückt werden. Das Medienmodul dient zur Aufnahme von bis zu vier Stecktransceivern. Eigenschaften Artikelnummer Beschriftung... - Seite 16 Gerätebeschreibung 3.2 Lieferumfang Stecktransceiver SFP/SFP+/SCP/STP Betriebsanleitung, 10/2019, A5E02630804-13...
-
Seite 17: Montage
Montage Sicherheit bei der Montage Sicherheitshinweise Beachten Sie beim Montieren des Geräts die nachfolgend aufgeführten Sicherheitshinweise. Sicherheitshinweise bei Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen Allgemeingültige Sicherheitshinweise zum Explosionsschutz WARNUNG EXPLOSIONSGEFAHR Der Austausch von Komponenten kann die Eignung für Class I, Division 2 oder Zone 2 beeinträchtigen. -
Seite 18: Hinweise Zur Montage Von Sfp-/Sfp+-Stecktransceivern
Stecktransceiver nur in zugelassenen SCALANCE-Geräten verwenden Verwenden Sie die SFP-/SFP+-Stecktransceiver nur in SCALANCE-Geräten, die über eine ATEX-/IECEx-Zulassung verfügen. Wenn Sie die SFP-/SFP+-Stecktransceiver in anderen Geräten betreiben, kann Siemens deren Kompatibilität und eine risikofreie Verwendung dieser Komponenten nicht garantieren. Stecktransceiver SFP/SFP+/SCP/STP... - Seite 19 Nur zugelassene Stecktransceiver verwenden Bei Verwendung von Komponenten, insbesondere von SFP-/SFP+-Stecktransceivern, die nicht von der Siemens AG freigegebenen sind, kann Siemens keine Verantwortung für die spezifikationsgemäße Funktion des "Ethernet-Switch-Systems" übernehmen. Bei Verwendung von nicht durch Siemens freigegebenen Komponenten kann Siemens deren Kompatibilität und eine risikofreie Verwendung dieser Komponenten nicht garantieren.
- Seite 20 Stecken und Ziehen während des Betriebs Bei SCALANCE X ist es erlaubt, Stecktransceiver im Betrieb zu stecken oder zu ziehen. Bei Fragen zum Einsatz der SIMATIC-NET-Produkte wenden Sie sich an den für Sie zuständigen Siemens-Vertriebspartner. Hinweise für SCALANCE X-300 Hinweis...
-
Seite 21: Einsetzen Eines Stecktransceivers (Sfp/Sfp+)
Hinweis Bei einem SCALANCE W786-2 SFP Stecktransceiver nicht im laufenden Betrieb stecken oder ziehen! Bei Fragen zum Einsatz der SIMATIC‑NET‑Produkte wenden Sie sich an den für Sie zuständigen Siemens-Vertriebspartner. Einsetzen eines Stecktransceivers (SFP/SFP+) Bild 4-1 Einsetzen eines Stecktransceivers Um einen Stecktransceiver einzusetzen, gehen Sie wie folgt vor: 1. -
Seite 22: Hinweise Zur Montage Von Scp-/Stp-Stecktransceivern
Nur zugelassene Stecktransceiver verwenden Bei Verwendung von Komponenten, insbesondere von SCP-/STP-Stecktransceivern, die nicht von der Siemens AG freigegebenen sind, kann Siemens keine Verantwortung für die spezifikationsgemäße Funktion des "Ethernet-Switch-Systems" übernehmen. Bei Verwendung von nicht durch Siemens freigegebenen Komponenten kann Siemens deren Kompatibilität und eine risikofreie Verwendung dieser Komponenten nicht garantieren. -
Seite 23: Einsetzen Eines Stecktransceivers (Scp/Stp)
Hinweis Bei einem SCALANCE W786-2 SFP Stecktransceiver nicht im laufenden Betrieb stecken oder ziehen! Bei Fragen zum Einsatz der SIMATIC‑NET‑Produkte wenden Sie sich an den für Sie zuständigen Siemens-Vertriebspartner. Einsetzen eines Stecktransceivers (SCP/STP) Bild 4-2 Einetzen eines Stecktransceivers Um einen Stecktransceiver einzusetzen, gehen Sie wie folgt vor: 1. - Seite 24 Montage 4.5 Einsetzen eines Stecktransceivers (SCP/STP) Stecktransceiver SFP/SFP+/SCP/STP Betriebsanleitung, 10/2019, A5E02630804-13...
-
Seite 25: Demontage
Demontage Entnehmen eines Stecktransceivers (SFP/SFP+) Hinweise zur Demontage VORSICHT Verbrennungsgefahr durch hohe Temperaturen der Stecktransceiver Die Stecktransceiver können im laufenden Betrieb gezogen und gesteckt werden. Lassen Sie den Stecktransceiver soweit möglich abkühlen. Vorgehensweise Um einen Stecktransceiver zu entnehmen, gehen Sie wie folgt vor: 1. - Seite 26 Demontage 5.2 Entnehmen eines Stecktransceivers (SCP/STP) Vorgehensweise Bild 5-1 Entnehmen eines Stecktransceivers Um einen Stecktransceiver zu entnehmen, gehen Sie wie folgt vor: 1. Entfernen Sie das Anschlusskabel des Stecktransceivers. 2. Drücken Sie die Feder im Stecktransceiver-Steckplatz mit einem Schraubendreher nach rechts, siehe Abbildung.
-
Seite 27: Anschließen
Anschließen Sicherheit beim Anschließen Sicherheitshinweise Beachten Sie beim Anschließen des Geräts die nachfolgend aufgeführten Sicherheitshinweise. Sicherheitshinweise bei Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen Allgemeingültige Sicherheitshinweise zum Explosionsschutz WARNUNG EXPLOSIONSGEFAHR In einer leicht entzündlichen oder brennbaren Umgebung dürfen keine Leitungen an das Gerät angeschlossen oder vom Gerät getrennt werden. Sicherheitshinweise bei Verwendung gemäß... -
Seite 28: Standby-Kopplung
Anschließen 6.2 Spannungsversorgung ACHTUNG Ausfall des Datenverkehrs durch Verschmutzung optischer Steckverbindungen Optische Buchsen und Stecker sind empfindlich gegenüber Verschmutzung der Stirnfläche. Verschmutzungen können zum Ausfall des optischen Übertragungsnetzes führen. Treffen Sie folgende Vorkehrungen, um Beeinträchtigungen der Funktion zu vermeiden: ● Reinigen Sie die Stirnflächen feldkonfektionierter Stecker sorgfältig vor dem Stecken. Es dürfen keine Rückstände der Bearbeitung auf dem Stecker verbleiben. -
Seite 29: Technische Daten
Technische Daten Hinweis Abweichung der technischen Daten von den im WBM angezeigten Werten Die angegebenen Werte können sich von den im WBM angezeigten Werten unterscheiden (Menü "System > Port-Diagnose", Register "SFP-Diagnose"). Maßgeblich sind die in diesem Dokument angegebenen und erläuterten Werte. Stecktransceiver SFP LC-Anschlusstechnik Der Anschluss an Industrial Ethernet erfolgt über LC-An‐... -
Seite 30: Sfp991-1Ld/Sfp991-1Ld(C)
Technische Daten 7.1 Stecktransceiver SFP *) Abhängig vom verwendeten Kabel: ● Wenn Sie mindestens OM1-Fasern (Dämpung ≤ 1,5 dB/km, Bandbreiten-Längen-Produkt ≥ 500 MHz*km) verwenden, kann eine Leitungslänge von bis zu 3 km erreicht werden. ● Wenn Sie Fasern mit Dämpfungswerten ≤ 1 dB/km verwenden, kann eine Leitungslänge von bis zu 5 km erreicht werden. -
Seite 31: Sfp991-1Elh200
Technische Daten 7.1 Stecktransceiver SFP Eigenschaften Receiver-Input Sensitivity min. -34 dBm Input-Power max. -10 dBm Abhängig vom verwendeten Kabel, weitere Informationen finden Sie im Systemhandbuch "Industrial Ethernet / PROFINET Passive Netzkomponenten", siehe auch Kapitel "Einleitung", Abschnitt "Weiterführende Dokumentation" 7.1.4 SFP991-1ELH200 Eigenschaften Übertragungsverfahren 100Base-LX... -
Seite 32: Sfp992-1
Technische Daten 7.1 Stecktransceiver SFP Eigenschaften Receiver-Input Sensitivity min. -17 dBm Input-Power max. -3 dBm Abhängig vom verwendeten Kabel, weitere Informationen finden Sie im Systemhandbuch "Industrial Ethernet / PROFINET Passive Netzkomponenten", siehe auch Kapitel "Einleitung", Abschnitt "Weiterführende Dokumentation" 7.1.6 SFP992-1+ Eigenschaften Übertragungsverfahren 1000Base-LX... -
Seite 33: Sfp992-1Ld
Technische Daten 7.1 Stecktransceiver SFP Eigenschaften Receiver-Input Sensitivity min. -19 dBm Input-Power max. -3 dBm Abhängig vom verwendeten Kabel, weitere Informationen finden Sie im Systemhandbuch "Industrial Ethernet / PROFINET Passive Netzkomponenten", siehe auch Kapitel "Einleitung", Abschnitt "Weiterführende Dokumentation" 7.1.8 SFP992-1LD+ Eigenschaften Übertragungsverfahren 1000Base-LX nach IEEE 802.3... -
Seite 34: Sfp992-1Lh
Technische Daten 7.1 Stecktransceiver SFP 7.1.10 SFP992-1LH+ Eigenschaften Übertragungsverfahren 1000Base-ZX nach IEEE 802.3 Übertragungsgeschwindigkeit 1000 MBit/s (Gigabit Ethernet) Übertragungsmedium Singlemode-Lichtwellenleiter Lichtquelle Class1-LASER "Eye safe" Wellenlänge 1550 nm Leitungslänge (max.) * 70 km Transmitter-Output (optisch) Minimal 0 dBm Maximal 5 dBm Receiver-Input Sensitivity min. -
Seite 35: Bidirektionale Stecktransceiver Sfp
Technische Daten 7.2 Bidirektionale Stecktransceiver SFP Bidirektionale Stecktransceiver SFP LC-Anschlusstechnik (Bidirektional) Der Anschluss an Industrial Ethernet erfolgt über LC-An‐ schlusstechnik (Lucent Connector) mit einem Faseran‐ schluss. Stecktransceiver-Steckplatz/ gesteckter Stecktransceiver 7.2.1 SFP992-1BXMT Eigenschaften Übertragungsverfahren 1000Base-BX Übertragungsgeschwindigkeit 1000 MBit/s (Gigabit Ethernet) Übertragungsmedium Multimode-Lichtwellenleiter Lichtquelle Class1-LASER "Eye safe"... -
Seite 36: Sfp992-1Bx10T
Technische Daten 7.2 Bidirektionale Stecktransceiver SFP Eigenschaften Transmitter-Output (optisch) Minimal -10 dBm Maximal -4 dBm Receiver-Input Sensitivity min. -17 dBm Input-Power max. -3 dBm Abhängig vom verwendeten Kabel, weitere Informationen finden Sie im Systemhandbuch "Industrial Ethernet / PROFINET Passive Netzkomponenten", siehe auch Kapitel "Einleitung", Abschnitt "Weiterführende Dokumentation"... -
Seite 37: Stecktransceiver Sfp
Technische Daten 7.3 Stecktransceiver SFP+ Eigenschaften Receiver-Input Sensitivity min. -21 dBm Input-Power max. -3 dBm Abhängig vom verwendeten Kabel, weitere Informationen finden Sie im Systemhandbuch "Industrial Ethernet / PROFINET Passive Netzkomponenten", siehe auch Kapitel "Einleitung", Abschnitt "Weiterführende Dokumentation" Stecktransceiver SFP+ LC-Anschlusstechnik Der Anschluss an Industrial Ethernet erfolgt über LC-An‐... -
Seite 38: Sfp993-1Ld
Technische Daten 7.3 Stecktransceiver SFP+ 7.3.2 SFP993-1LD Eigenschaften Übertragungsverfahren 10GBASE-LR nach IEEE 802.3 Übertragungsgeschwindigkeit 10 GBit/s (10-Gigabit Ethernet) Übertragungsmedium Singlemode-Lichtwellenleiter Lichtquelle Class1-LASER "Eye safe" Wellenlänge 1310 nm Leitungslänge (max.) * 10 km Transmitter-Output (optisch) Minimal -8,2 dBm Maximal 0,5 dBm Receiver-Input Sensitivity min. -
Seite 39: Stecktransceiver Scp
Technische Daten 7.4 Stecktransceiver SCP Stecktransceiver SCP SC-Anschlusstechnik Der Anschluss an Industrial Ethernet erfolgt über SC-An‐ schlusstechnik (Subscriber Connector). 7.4.1 SCP992-1 Eigenschaften Übertragungsverfahren 1000Base-SX nach IEEE 802.3 Übertragungsgeschwindigkeit 1000 MBit/s (Gigabit Ethernet) Übertragungsmedium Multimode-Lichtwellenleiter Lichtquelle Class1-LASER "Eye safe" Wellenlänge 850 nm Leitungslänge (max.) * Bei 50 μm Faserkerndurchmesser 750 m... -
Seite 40: Stecktransceiver Stp
Technische Daten 7.5 Stecktransceiver STP Eigenschaften Receiver-Input Sensitivity min. -19 dBm Input-Power max. -3 dBm Abhängig vom verwendeten Kabel, weitere Informationen finden Sie im Systemhandbuch "Industrial Ethernet / PROFINET Passive Netzkomponenten", siehe auch Kapitel "Einleitung", Abschnitt "Weiterführende Dokumentation" Stecktransceiver STP ST/BFOC-Anschlusstechnik Der Anschluss an Industrial Ethernet erfolgt über ST/BFOC- Anschlusstechnik (Straight Tip/Bayonet Fiber Optic Connec‐... -
Seite 41: Stp991-1Ld
Technische Daten 7.6 Dämpfungsglieder 7.5.2 STP991-1LD Eigenschaften Übertragungsverfahren 100Base-LX nach IEEE 802.3 Übertragungsgeschwindigkeit 100 MBit/s (Fast Ethernet) Übertragungsmedium Singlemode-Lichtwellenleiter Lichtquelle Class1-LASER "Eye safe" Wellenlänge 1310 nm Leitungslänge (max.) * 26 km Transmitter-Output (optisch) Minimal -15 dBm Maximal -8 dBm Receiver-Input Sensitivity min. -
Seite 42: Konstruktiver Aufbau
Technische Daten 7.8 Umgebungsbedingungen Konstruktiver Aufbau Konstruktiver Aufbau SFP/SFP+ Abmessungen (B x H x T) 14 x 9 x 57 mm Gewicht 20 g SCP/STP Abmessungen (B x H x T) 28 x 9 x 57 mm Gewicht 60 g Umgebungsbedingungen Umgebungsbedingungen Transport- und Lagertempera‐... -
Seite 43: Verlustwirkleistung
Technische Daten 7.9 Verlustwirkleistung Verlustwirkleistung Verlustwirkleistung bei 25°C Umgebungstemperatur SFP991-1 0,36 W SFP991-1LD 0,39 W SFP991-1LH+ 0,47 W SFP991-1ELH200 0,63 W SFP992-1 0,33 W SFP992-1+ 0,52 W SFP992-1LD 0,41 W SFP992-1LD+ 0,6 W SFP992-1LH 0,45 W SFP992-LH+ 0,50 W SFP992-1ELH 0,63 W SFP992-1BXMT 0,53 W... -
Seite 44: Mtbf (Mean Time Between Failure)
Technische Daten 7.10 MTBF (Mean Time Between Failure) 7.10 MTBF (Mean Time Between Failure) MTBF SFP991-1 > 490 Jahre SFP991-1LD > 490 Jahre SFP991-1LH+ > 420 Jahre SFP991-1ELH200 > 380 Jahre SFP992-1 > 670 Jahre SFP992-1+ > 227 Jahre SFP992-1LD >... -
Seite 45: Maßbilder
Maßbilder Maßbild SFP Vorder- und Draufsicht, Seitenansicht (links/rechts) und Ansicht von unten Die Maße sind in mm angegeben. Stecktransceiver SFP/SFP+/SCP/STP Betriebsanleitung, 10/2019, A5E02630804-13... -
Seite 46: Maßbild Sfp
Maßbilder 8.2 Maßbild SFP+ Maßbild SFP+ Vorder- und Draufsicht, Seitenansicht (links/rechts) und Ansicht von unten Die Maße sind in mm angegeben. Stecktransceiver SFP/SFP+/SCP/STP Betriebsanleitung, 10/2019, A5E02630804-13... -
Seite 47: Maßbild Scp
Maßbilder 8.3 Maßbild SCP Maßbild SCP Vorder- und Draufsicht, Seitenansicht (links/rechts) und Ansicht von unten Die Maße sind in mm angegeben. Stecktransceiver SFP/SFP+/SCP/STP Betriebsanleitung, 10/2019, A5E02630804-13... -
Seite 48: Maßbild Stp
Maßbilder 8.4 Maßbild STP Maßbild STP Vorder- und Draufsicht, Seitenansicht (links/rechts) und Ansicht von unten Die Maße sind in mm angegeben. Stecktransceiver SFP/SFP+/SCP/STP Betriebsanleitung, 10/2019, A5E02630804-13... -
Seite 49: Zulassungen
Kennzeichnung angebracht ist. Welche der nachfolgenden Zulassungen für Ihr Produkt erteilt wurden, erkennen Sie an den Kennzeichnungen auf dem Typenschild. Aktuelle Zulassungen im Internet Die aktuellen Zulassungen für das Produkt finden Sie auf den Internetseiten des Siemens Industry Online Support (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/15273/cert). Hinweise für Hersteller von Maschinen Die Geräte sind keine Maschinen im Sinne der EG-Richtlinie Maschinen. - Seite 50 Sie finden dieses Dokument hier: ● Auf dem Datenträger, der manchen Produkten beiliegt: – Produkt-CD / Produkt-DVD – SIMATIC NET Manual Collection ● Auf den Internetseiten des Siemens Industry Online Support (https:// support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/15273/cert) Die in dieser Betriebsanleitung beschriebenen SIMATIC NET-Produkte erfüllen die Anforderungen der EU-Richtlinie 2014/34/EU "Geräte und Schutzsysteme zur...
- Seite 51 Zulassungen Zugelassene Zündschutzarten Folgende Zündschutzarten sind möglich: ● nA ATEX-Klassifikation: II 3G Ex nA IIC Gc Zertifikat-Nr.: DEKRA 18ATEX0078 U Die Produkte erfüllen die Anforderungen der Normen: – EN 60079-15 (Explosionsfähige Atmosphäre - Teil 15: Geräteschutz durch Zündschutzart "n") – EN 60079-0 (Explosionsfähige Atmosphäre - Teil 0: Betriebsmittel - Allgemeine Anforderungen) ●...
-
Seite 52: Emv-Richtlinie (Elektromagnetische Verträglichkeit)
Zulassungen Folgende Zündschutzarten sind möglich: ● nA IECEx-Klassifikation: Ex nA IIC Gc Zertifikat-Nr.: DEK 18.0050 U Die Produkte erfüllen die Anforderungen der Normen: – IEC 60079-15 (Explosionsfähige Atmosphäre - Teil 15: Geräteschutz durch Zündschutzart "n") – IEC 60079-0 (Explosionsfähige Atmosphäre - Teil 0: Betriebsmittel - Allgemeine Anforderungen) ●... - Seite 53 Zulassungen Angewandte Normen: ● EN 61000‑6‑2 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 6-2: Fachgrundnormen - Störfestigkeit für Industriebereiche ● EN 61000‑6‑4 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 6-4: Fachgrundnormen - Störaussendung für Industriebereiche Die aktuellen Fassungen der Normen finden Sie in der aktuell gültigen EU-Konformitäts‐ erklärung.
-
Seite 54: Kennzeichnung Fda Und Iec
Zulassungen Deklaration der Konformität gemäß technischer Vorschriften der Zollunion (TR ZU) Kennzeichnung FDA und IEC Die folgenden Geräte erfüllen die unten aufgeführten FDA- und IEC-Anforderungen: Stecktransceiver CLASS 1 LASER PRODUCT ● SFP+ ● ● ● Bild 9-1 Kennzeichnungen FDA und IEC VORSICHT Die Verwendung von anderen Steuerungen/Reglern/Kontrollelementen, Einstellungen oder die Durchführung von Prozeduren, die von den hier angegebenen abweichen, können zu... - Seite 55 Die Geräte erfüllen die Anforderungen, wenn Sie bei Installation und Betrieb die Aufbaurichtlinien und Sicherheitshinweise einhalten, die in dieser Dokumentation sowie in folgenden Dokumentationen beschrieben sind: ● Systemhandbuch "Industrial Ethernet / PROFINET Industrial Ethernet" (https:// support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/84922825) ● Systemhandbuch "Industrial Ethernet / PROFINET Passive Netzkomponenten" (https:// support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/27069465) ● Projektierungshandbuch "EMV-Aufbaurichtlinie"...
- Seite 56 Zulassungen Stecktransceiver SFP/SFP+/SCP/STP Betriebsanleitung, 10/2019, A5E02630804-13...
-
Seite 57: Index
Index Stecktransceiver SFP+, 14 Stecktransceiver-Steckplatz, 25 STP-Stecktransceiver, 14 Systemhandbuch, 5, 55 Artikelnummer, 15 Typenbezeichnung, 11 CE-Kennzeichnung, 49 Verschlussstopfen, 25 Dämpfung, 41 Dämpfungsglied, 41 Zulassungen, 49 Fiber Monitoring, 12 Lieferumfang, 15 SCP/STP-Stecktransceiver Hinweise zur Montage, 22 SCP-Stecktransceiver, 14 SFP/SFP+-Stecktransceiver Hinweise zur Montage, 18 SFP-Stecktransceiver, 12 Sicherheitshinweise allgemein, 9... - Seite 58 Index Stecktransceiver SFP/SFP+/SCP/STP Betriebsanleitung, 10/2019, A5E02630804-13...