Inhaltsverzeichnis
Werbung
- Evitare di sedersi in punta al gambale esteso
- Evitare di sedersi ed appoggiarsi impropriamente sui braccioli in alluminio
- Assicurarsi di scollegare la corrente generale prima di accedere alla
manutenzione delle parti elettriche e interne al lavaggio
- Avoid to sit down on the extended boot rest
- Do not sit down on aluminium armsert
- Ensure to disconnect general power before start maintenance of electrical
pars inside the washing unit
- Eviter de s'asseoir au début du repose jambes quand allongé
- Pas s'asseoir sur les accoudoirs en aluminium
- S'assurer d'avoir coupé le courant électrique avant de faire manutention
aux parties électriques internes au bac de lavage.
- Por favor no sentarse en la parte final del apoyapies cuando esta abierto
- No sentarse sobre los brazos en aluminio
- Por favor asegurarse quitar la corriente electrica antes de hacer el
mantenimento de las piezas electricas internas del lavacabeza
- Bitte sitzen Sie sich nicht auf ausstreckende Beinaufheber
- Nicht sitzen auf den Armen aus Aluminium
- Bitte vergewissern sich, dass der elektrischen Storm Schalter
ausgeschaltet ist, bevor die Unterhaltungsarbeiten an elektrischen Teilen
der Waschanlage zu machen.
USI NON CONSENTITI
UNATHORISED USES
USAGES INTERDITS
USOS NO AUTORIZADOS
UNZULÄSSIGER GEBRAUCH
27
VIII
Werbung
Inhaltsverzeichnis
