Bego EasyBlast Originalbetriebsanleitung Seite 2

Innehållsförteckning
Indholdsfortegnelse
Sisällys
Ñîäåðæàíèå
Denna apparat-dokumentation är en beståndsdel av apparaten och måste bifogas
denna vid försäljning eller annan överlämning.
Apparaten är endast avsedd att användas i dentallaboratoriet och jämförbara institutioner för
forskning, näringsverksamhet och utbildning. Apparaten får endast betjänas av utbildad
tandvårdspersonal. Om personal under utbildning/annan personal betjänar apparaten måste
utbildad tandvårdspersonal vara närvarande.
Bruksanvisningen måste ha lästs och förståtts innan apparaten får tas i användning. Detta gäller i
synnerhet säkerhetsanvisningarna. Garantin gäller inte för skador som har uppkommit på
grund av att bruksanvisningen inte följts. Vi övertar heller inget ansvar för följdskador som orsakats
av att bruksanvisningen inte följts.
Använda symboler
Den här symbolen anger mycket viktig information. Om den nonchaleras kan
personskador uppstå.
Använd andningsskydd (hel- eller halvmask med partikelfilter P2 eller P3 i enlighet med
EN 14387).
Använd ögonskydd (skyddsglasögon mot mekaniska skador).
Denna symbol talar om att skyddshandskar måste användas.
Denne dokumentation er en bestanddel af apparatet, og skal vedlægges ved salg eller
videresendelse af dette.
Apparatet er udelukkende konciperet til anvendelse i dentale laboratorier og lignende indretninger
indenfor forskning, firmaer og uddannelsessteder. Kun uddannede tandteknikere må betjene
apparatet, eller skal føre tilsyn, hvis unge under uddannelse eller andre betjener apparatet.
Betjeningsvejledningen skal læses og forstås, inden apparatet tages i brug. Dette gælder særligt
sikkerhedsanvisningerne. Vi hæfter ikke for skader, der skyldes tilsidesættelse af
betjeningsvejledningen. Ligeledes hæfter vi ikke for de deraf resulterende følgeskader.
Anvendte symboler
Dette symbol markerer særdeles vigtige oplysninger. Ved manglende iagttagelse er
personskader mulige.
Brug åndedrætsværn (hel- eller halvmaske med partikelfilter P2 eller P3 ifølge EN 14387).
Brug øjenværn (beskyttelsesbriller mod mekaniske risici).
Dette symbol angiver, at der skal anvendes beskyttelseshandsker.
2
Inhalt
Table of contents
Contenu
Inhoud
Stäng av apparaten och dra ut elkontakten.
Sluk for apparatet og træk stikket ud.
8
EasyBlast
Índice
Ìndice de matérias
Contenuto
Ðßíáêáò Ðåñéå÷ïìÝíùí