Seite 1
PM 43 |PM 43c Linerless Roller Installation Instructions 无衬垫轮安装说明 无衬胶辊安裝說明 Instructions d’installation du rouleau sans doublure support Installationsanleitung für Linerless-Rolle Istruzioni per l'installazione del rullo senza rivestimento 라이너리스 롤러 설치 안내 Instruções de Instalação do Cilindro sem Protetor Инструкции по установке ролика без подложки Instrucciones para instalar el rodillo sin respaldo Before you install the linerless roller for the first time, you need to clean the roller and the printhead.
Seite 2
第一次安裝無底紙滾筒時,必須清潔滾筒和印字頭。每次裝入新的紙材時,都 需要重復清潔程序。要清潔無底紙滾筒和印字頭,您需要購買: 有機矽清潔液 無絨毛清潔布 熱敏印字頭清潔棉花棒、清潔濕紙巾或清潔筆 Avant d'installer le rouleau sans joint pour la première fois, vous devez nettoyer le rouleau et la tête d'impression. Répétez la procédure chaque fois que vous chargez un nouveau rouleau de support. Pour nettoyer le rouleau sans joint et la tête d'impression, vous devrez acheter : Un nettoyant à...
Seite 3
보풀 없는 세정용 천 감열 프린터 헤드 세척 면봉 , 티슈 또는 펜 Antes de instalar o cilindro sem protetor pela primeira vez, você precisa limpar o cilindro e o cabeçote de impressão. Repita o processo de limpeza sempre que carregar um novo rolo de mídia.