Instrukcja Obslugi; Warunki Gwarancji - Beta 1808 Gebrauchsanweisung

INSTRUKCJA OBSLUGI

SU]HG XUXFKRPLHQLHP OXWRZQLF\ QDOH \ VSUDZG]Lü F]\ ZV]\VWNLH
QL HM Z\PLHQLRQH ZDUXQNL V VSHáQLRQH
1 - QDSL FLH ]DVLODQLD QDSL FLH ]DVLODQLD PXVL E\ü ]JRGQH ] QDSL FLHP QD WDEOLF]FH ]QDPLRQRZHM OXWRZQLF\
2 - ]DáR HQLH JURWD JURW OXWRZQLF]\ ]DUyZQR WHQ PRFRZDQ\ QD VSU \Q MDN L WHQ QD XE  PXVL E\ü ZáR RQ\ QD
PDNV\PDOQ Já ERNR ü DE\ ]DJZDUDQWRZDü PR OLZLH MDN QDMZL NV] SRZLHU]FKQL NRQWDNWX ] JU]DáN
3 - podstawka lutownicy: SU]HG XUXFKRPLHQLHP OXWRZQLF QDOH \ XPLH FLü QD RGSRZLHGQLHM SRGVWDZFH OXWR
QLF\ Z FHOX XQLNQL FLD ]UDQLHQLD RVyE OXE XV]NRG]HQLD SU]HGPLRWyZ SRGF]DV ID]\ UR]JU]HZDQLD
3RGF]DV SUDF\ QDOH \ RGNáDGDü OXWRZQLF QD SRGVWDZN
4 - wymiana grota: SU]\ Z\PLDQLH JURWD QDOH \ XSHZQLü VL  H QRZ\ JURW SDVXMH GR GDQHM OXWRZQLF\ 1DOH \
XZD Dü DE\ PL G]\ JU]DáN D JURWHP QLH WZRU]\á\ VL V]F]HOLQ\ SRZLHWU]QH :V]\VWNLH F]\QQR FL GRW\F] FH
Z\PLDQ\ JURWD SRZLQQ\ E\ü Z\NRQ\ZDQH JG\ QDU] G]LH MHVW VFKáRG]RQH L RGá F]RQH GR VLHFL
5 - F] FL JRU FH ZV]\VWNLH F] FL VNáDGRZH OXWRZQLF ]D Z\M WNLHP JURWD L NRUSXVX JU]HMQHJR QLH V RGSRUQH QD
WHPSHUDWXU\ RVL JDQH SU]H] JRU FH F] FL OXWRZQLF\ QLJG\ QLH QDOH \ VW\NDü JURWD L NRUSXVX JU]HMQHJR OXWRZ
QLF\ ] LQQ\PL MHM F] FLDPL NDEOHP ZW\F]NDPL LWS
6 - VXEVWDQFMH áDWZR ]DSDOQH QLJG\ QLH X \ZDü XU] G]HQLD Z SRPLHV]F]HQLX JG]LH ]QDMGXM VL VXEVWDQFMH
áDWZR ]DSDOQH
7 - wietrzenie pomieszczenia : XSHZQLü VL  H SRPLHV]F]HQLH SRVLDGD GREU ZHQW\ODFM  SRGF]DV OXWRZDQLD
SURGXNRZDQH V JD]\ NWyUH PRJ RND]Dü VL WRNV\F]QH
8 - higiena pracy: QLH SLü L QLH MH ü Z PLHMVFDFK JG]LH X \ZDQD MHVW OXWRZQLFD RUD] P\ü GRNáDGQLH U FH ]DUD] SR
]DNR F]HQLX SUDF\
9 - F] FL JRU FH SRGF]DV SUDF\ JURW L JU]DáND OXWRZQLF\ RVL JDM EDUG]R Z\VRNLH WHPSHUDWXU\ 7HPSHUDWXUD
XWU]\PXMH VL SU]H] NLOND PLQXW QDZHW SR Z\á F]HQLX OXWRZQLF\ 1LH GRW\NDü W\FK F] FL
10 - czyszczenie grota: JURW OXWRZQLF]\ QDOH \ F]\ FLü RGSRZLHGQL J EN QDPRF]RQ Z ZRG]LH 2SUyF] WHJR
SU]\SDGNX OXWRZQLFD QLH PR H PLHü NRQWDNWX ] ZRG OXE ] ZLOJRWQ\PL F] FLDPL
  QLH UR]JU]HZDü OXWRZQLF\ EH] ]DPRQWRZDQHJR JURWD
12 - naprawa: QLH UR]ELHUDü OXWRZQLF\ QDSUDZ\ PXV] E\ü Z\NRQ\ZDQH W\ONR SU]H] Z\NZDOL¿ NRZDQ\ SHUVRQHO
13 - uderzenia: QLH XGHU]Dü JURWD OXWRZQLF]HJR JU]DáND Z\NRQDQD MHVW ] FHUDPLNL L MHVW EDUG]R NUXFKD
14 - OXWRZQLFH ] SU]\FLVNLHP ¿ UP\ %HWD Z OXWRZQLFDFK ] SU]\FLVNLHP ¿ UP\ %HWD QD WDEOLF]FH ]QDPLRQRZHM
QDQLHVLRQH V GZD F]DV\ Z\UD RQH Z VHNXQGDFK VHF  SLHUZV]\ R]QDF]D PDNV\PDOQ\ GR]ZRORQ\ F]DV SUDF\
XU] G]HQLD W]Q SU]\ QDFL QL W\P SU]\FLVNX  VHF 21  GUXJL R]QDF]D PLQLPDOQ\ F]DV FKáRG]HQLD MDNL PXVL
XSá\Q ü SRPL G]\ MHGQ\P L GUXJLP Zá F]HQLHP  VHF 2)) ± U\V
3UDFD GáX V]D QL WD ZVND]DQD QD WDEOLF]FH ]QDPLRQRZHM SRZRGXMH ]QDF]QH REQL HQLH WUZDáR FL JURWD L JU]DáNL
:W\F]ND L SU]HZyG QLH SRZLQQ\ E\ü Z\PLHQLDQH Z SU]\SDGNX LFK XV]NRG]HQLD Z\UyE QLH SRZLQLHQ E\ü
GáX HM X \WNRZDQ\ ] SRZRGX REQL RQHJR EH]SLHF]H VWZD HNVSORDWDFML

WARUNKI GWARANCJI

 PLHVL F\ RG GDW\ ]DNXSX ± *ZDUDQFMD REHMPXMH EH]SáDWQH QDSUDZ\ OXE Z\PLDQ SU]H] DXWRU\]RZDQ\
VHUZLV ± *ZDUDQFMD QLH REHMPXMH QDSUDZ\ OXE Z\PLDQ\ F] FL NWyUH XOHJDM QRUPDOQHPX ]X \FLX Z
WUDNFLH X \WNRZDQLD ± *ZDUDQFMD QLH REHMPXMH XV]NRG]H  Z\QLNDM F\FK ] QLHZáD FLZHJR X \WNRZDQLD
10
( 1 )
PL