Fritel SB 2950 Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig vooraleer u het toestel in gebruik neemt!
Lisez attentivement le mode d'emploi avant d'utiliser cet appareil !
Attentively read the user manual before using the appliance!
Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung gründlich, bevor Sie das Gerät benutzen!
SOUP MAKER
SB 2950
GEBRUIKSAANWIJZING
Bewaar deze zorgvuldig.
MODE D'EMPLOI
Conservez-le soigneusement.
INSTRUCTION MANUAL
Keep the manual carefully.
GEBRAUCHSANLEITUNG
Bitte sorgfältig aufbewahren.
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Fritel SB 2950
Inhaltszusammenfassung für Fritel SB 2950
- Seite 1 SOUP MAKER SB 2950 GEBRUIKSAANWIJZING Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig vooraleer u het toestel in gebruik neemt! Bewaar deze zorgvuldig. MODE D'EMPLOI Lisez attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser cet appareil ! Conservez-le soigneusement. INSTRUCTION MANUAL Attentively read the user manual before using the appliance! Keep the manual carefully.
- Seite 2 PRODUCTOMSCHRIJVING PRODUKTBESCHREIBUNG 1. Motorunit Motorblock 2. Bedienpaneel Bedienteil 3. Inox kan 1,3 – 1,6L Edestahlkanne 1,3 – 1,6 L 4. Handgreep 4. Handgriff 5. Overload sensor Überlastsicherung 6. Mixstaaf 6. Mixstab 7. Bedieningsknop SMOOTH Bedienungsknopf SMOOTH 8. Bedieningsknop CHUNKY Bedienungsknopf CHUNKY 9.
-
Seite 18: Sicherheitsvorschriften
The warranty expires automatically in the following cases: ▪ Incorrect connection, e.g. electric voltages. ▪ Abnormal or professional use or misuse handling ▪ Lack of care and cleaning ▪ Modifications or repairs made to the appliance by persons not authorized by us as a manufacturer. ▪... - Seite 19 Aufsicht stehen oder Anweisungen bekommen, um das Gerät risikofrei zu benutzen, und unter der Bedingung, dass sie die betreffende Gefahr verstehen. Kinder dürfen NICHT mit dem Gerät spielen. Reinigung und Wartung dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn, sie sind min. 8 Jahre alt und stehen unter Aufsicht.
-
Seite 20: Allgemeiner Gebrauch
▪ Dieses Gerät eignet sich nur zur Zubereitung von Speisen/Getränken (Suppen, Pürees, Cremes,…). ▪ Das Gerät eignet sich NICHT zur Zubeitung von Teig oder Teigwaren. ▪ Betreiben Sie das Gerät NIEMALS unbeobachtet. Stellen Sie das Gerät NIEMALS um, während sich der Stecker in der Steckdose befindet. -
Seite 21: Tipps Zur Nahrungszubereitung
BEMERKUNG: Das Zeichen der gewählten Funktion blinkt. Wenn Sie die gewählte Funktion bestätigt haben, indem Sie den Selekt – Ein-/Ausschlater gedrückt haben, brennt das Zeichnen andauernd und zählt der Timer auf dem LED Display rückwärts. (siehe untenstehend: EINSTELLUNGEN) ▪ Um eine gewählte Funktion zu beenden, drücken Sie 2 Sekunden lang den Selekt – Ein-/Ausschalter. ▪... -
Seite 22: Reinigung Und Pflege
Drücken Sie 1 Mal den Modusknopf, damit das Smoothzeichen blinkt. Drücken Sie dann den Selekt - Ein- /Ausschalter. Die dafür vorprogrammierte Zeit beträgt 21 Minuten. Sobald das Programm beendet ist, wird die Kontrolllampe brennen und ein Signalton 60 Sekunden lang erklingen. 2. -
Seite 23: Praktische Tipps Bei Störungen
Motorblock Den Motorblock NIEMALS in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen. Ausschließlich mit einem leicht feuchten Tuch reinigen. 7. PRAKTISCHE TIPPS BEI STÖRUNGEN Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn das Gerät ein Problem anzeigt. Wenden Sie sich sofort an Ihre Verkaufsstelle. Falls das Netzkabel beschädigt ist, bringen Sie ebenfalls das Gerät sofort zur Verkaufsstelle zurück. - Seite 24 VOOR BIJKOMENDE INFORMATIE, RECEPTEN EN NUTTIGE TIPS OVER AL ONZE TOESTELLEN KAN U STEEDS TERECHT OP WWW.FRITEL.COM ! U VINDT ONS OOK OP FACEBOOK: WWW.FB.COM/FRITEL.VANRATINGEN! POUR TOUT RENSEIGNEMENT SUPPLÉMENTAIRE, DES RECETTES ET POUR DES ASTUCES PRATIQUES, SURFEZ SUR LE SITE WWW.FRITEL.COM! TROUVEZ-NOUS SUR FACEBOOK: WWW.FB.COM/FRITEL.VANRATINGEN!