Tabelle 202 - Anleitung und Konformitätserklärung des Herstellers – elektro-
magnetische Störfestigkeit – für alle GERÄTE und SYSTEME
Anleitung und Konformitätserklärung des Herstellers – elektromagnetische
Störfestigkeit
Diese Kamera ist für die Verwendung in der unten angegebenen elektromagnetischen
Umgebung vorgesehen. Der Kunde oder Benutzer dieser Kamera sollte sicherstellen, dass die
Kamera in einer solchen Umgebung verwendet wird.
Störfestigkeitstest
Elektrostatische
Entladung (ESD)
IEC 61000-4-2
Schnelle
transiente
elektrische
Störgrößen/Burst
IEC 61000-4-4
Stromstoß
IEC 61000-4-5
Spannungsabfälle,
kurze Unter-
brechungen und
Spannungs-
fluktuationen in
Stromversorgungs-
Eingangsleitungen
IEC 61000-4-11
Stromfrequenz
(50/60 Hz)
magnetisches Feld
IEC 61000-4-8
Hinweis: U
ist die Wechselstrom-Hauptversorgungsspannung vor der Anwendung der Teststufe.
T
032-0254-DE Rev 3
IEC 60601
Teststufe
±6 kV Kontakt
±8 kV Luft
±2 kV für
Stromversorgungs-
leitungen
±1 kV für Eingangs-/
Ausgangsleitungen
±1 kV bei Gegentakt
±2 kV bei Gleichtakt
<5 % U
T
(>95 % Abfall in U
)
T
für 0,5 Zyklus
40 % U
T
(60 % Abfall in U
)
T
für 5 Zyklus
70 % U
T
(30 % Abfall in U
)
T
für 25 Zyklus
<5 % U
T
(>95 % Abfall in U
)
T
für 5 s
3A/m
Konformitätsstufe
±2, 4 & 6 kV
Kontakt
±2, 4 & 8 kV Luft
±2 kV für
Stromversorgungs-
leitungen
Nicht zutreffend
±0.5 & 1 kV
bei Gegentakt
Nicht zutreffend
Nicht zutreffend
Nicht zutreffend
Nicht zutreffend
Nicht zutreffend
Nicht zutreffend
Betrieb
Elektromagnetische
Umgebung – Anleitung
Fußböden müssen aus
Holz, Beton oder
Keramikfliesen bestehen.
Wenn die Fußböden mit
synthetischem Material
bedeckt sind, sollte die
relative Luftfeuchtigkeit
mindestens 30 % betragen.
Die Netzstromqualität
sollte der einer normalen
kommerziellen oder
Krankenhausumgebung
entsprechen.
Die Netzstromqualität
sollte der einer normalen
kommerziellen oder
Krankenhausumgebung
entsprechen.
Die Netzstromqualität
sollte der einer normalen
kommerziellen oder
Krankenhausumgebung
entsprechen. Wenn es
erforderlich ist, dass die
Kamera auch bei
Stromausfall weiterhin
benutzt werden kann, wird
empfohlen, das Gerät an
eine unterbrechungsfreie
Stromquelle oder Batterie
anzuschließen.
Magnetische Strom-
frequenzfelder sollten auf
einem Niveau sein, das für
einen typischen Ort in einer
typischen kommerziellen
oder Krankenhausum-
gebung charakteristisch ist.
3-9