Rollo Rieper DFS Montageanleitung Seite 2

Fixation barre de charge
gerader schräger
Rahmen Rahmen, 105°
5
Federmechanik einstellen
Adjust spring mechanism
Ajustez la tension
La molla caricare
schräger
Rahmen, 96°
Rollo entnehmen
Remove your roller blind
Retirez votre store
Rimuovere la tenda a rullo
3
4
Mit Spannschlüssel ca. 12-15-mal
The Spanner clockwise
12 á 15 fois la clé dans le sens des aiguilles d'une
Ruotare la chiave ca. 12-15 volte
1
2
12 - 15x
!
im Uhrzeigersinn drehen.
approximately 12 to 15 times.
montre.
in senso orario .
ca. 1x
5
6
Transport- und Montagesicherung ist eingerastet.
The transport and installation protection has snapped into place.
La sécurité de transport et de montage est encliquetée.
Adesso la molla è bloccasa.
.de
Rollo Rieper Zentrale
Hans-Bredow-Straße 64
28307 Bremen
Tel. 0421 /790 320 0
Rollo Rieper Verwaltung
Heinz-Kerneck-Str. 11
28307 Bremen
Tel. 0421 /790 320 0