K&S KS 3000 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für KS 3000:
- Betriebsanleitung (33 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (38 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Bitte lesen Sie unbedingt
die Gebrauchsanweisung
vor dem Start!
Benzingenerator
KS 3000
KS 10000E 1/3
KS 3000E
KS 10000E
KS 7000
KS 10000E-3
KS 7000E
KS 10000E ATS
KS 7000E-3
KS 10000E-3 ATS
KS 7000E ATS
KS 7000E-3 ATS
KS 7000E 1/3
Generator LPG/Benzin
KS 3000G
KS 7000E G
KS 10000E G
Betriebsanleitung
DE
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für K&S KS 3000
Inhaltszusammenfassung für K&S KS 3000
- Seite 1 Betriebsanleitung Bitte lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanweisung vor dem Start! Benzingenerator KS 3000 KS 10000E 1/3 KS 3000E KS 10000E KS 7000 KS 10000E-3 KS 7000E KS 10000E ATS KS 7000E-3 KS 10000E-3 ATS KS 7000E ATS KS 7000E-3 ATS...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS 1. VORWORT 2. SICHERHEITSMASSNAHMEN 2.1. Arbeitsraum 2.2. Elektrische Sicherheit 2.3. Persönliche Sicherheit 2.4. Sicherheitsmaßnahmen beim Betrieb eines Benzingenerators 2.5. Sicherheitsmaßnahmen beim Betrieb des Gas-Benzin-Generators 3. SYMBOLVERZEICHNIS 3.1. Beschreibung der Sicherheitssymbole beim Betrieb eines Generators 3.2. Beschreibung der Sicherheitssymbole beim Betrieb der Batterie 4. -
Seite 3: Vorwort
1. VORWORT Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Benzingenerators TM Könner & Söhnen. Diese Betriebsanleitung beinhaltet Sicherheitshinweise, Beschreibung des Einsatzes und Einrichtens von Generatoren Könner & Söhnen, sowie nützliche Bedienhinweise. Der Hersteller ist berechtigt Änderungen vorzunehmen, welche in der vorliegenden Betriebsanleitung nicht aufgelistet sind. Die Änderungen können sich auf folgende Bereiche beziehen: die Design, Inhalt der Verpackung, Aufbau des Gerätes. -
Seite 4: Elektrische Sicherheit
- Der Generator muss auf einer ebenen, festen, horizontalen Oberfläche aufgebaut sein. Der Generator ist mit Vibrationsdämpfern ausgestattet, um Vibrationen beim Betrieb zu reduzieren und Schäden an der Oberfläche, auf der der Generator aufgebaut ist, zu vermeiden. - Den Generator nicht in der Nähe von brennbaren Gasen, Flüssigkeiten oder Staub verwenden. -
Seite 5: Sicherheitsmaßnahmen Beim Betrieb Eines Benzingenerators
WICHTIG! Die Nichterfüllung dieser Sicherheitshinweise kann zum Leitungsbrand, Feuerausbruch oder zur Explosion des Generators führen - Beim Einschalten des Generators sicherstellen, dass sich keine Fremdkörper am Generator befinden. Das Produkt darf nur bestimmungsgemäß betrieben werden. Dem Käufer, die das Gerät zu anderen als den vorgesehenen Zwecken verwendet, wird das Recht auf kostenlose Garantiereparatur entzogen. -
Seite 6: Symbolverzeichnis
3. SYMBOLVERZEICHNIS 3.1. BESCHREIBUNG DER SICHERHEITSSYMBOLE BEIM BETRIEB DES GENERATORS Abb 1 Abb 2 a. Das Gerät mit Vorsicht behandeln! Gerät erzeugt Strom. Sicherheitsvorschriften Sicherheitsvorschriften beachten, Gebrauchsanweisung beachten. Stromschläge zu vermeiden. b. Den Generator nur in gut belüfteten Räumen f. Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung oder im Freien verwenden. -
Seite 7: Beschreibung Der Aufschriften Eines Generators
4. ESCHREIBUNG DER AUFSCHRIFTEN EINES GENERATORS ZUSÄTZLICH ZU DEN SICHERHEITSSYMBOLEN SIND AM GENEATOR FOLGENDE BESCHRIFTUNGEN ANGEBRACHT: Tabelle der technischen Daten. Bei verschiedenen Modellen sind technische Daten unterschiedlich. Alle Informationen sind dem Abschnitt „Technische Daten der Generatoren“ zu entnehmen. Geräuschpegel Bei verschiedenen Modellen unterscheidet sich dieser Indikator. -
Seite 8: Gesamtansicht Und Bestandteile Des Benzingenerators
5. GESAMTANSICHT UND BESTANDTEILE DES BENZINGENERATORS Abb 4 1. Kraftstoffbehälterdeckel 7. Kraftstoffhahn 2. Bedienungsplatte 8. Luftilter 3. Akkumulatorenbatterie 12 V (nur 9. Chockehebel bei Modellen mit Elektroanlass) 10. Kraftstoffgeber 4. Ölmessfühleк 11. Schalldämpfer 5. Ölablassdeckel 12. Alternator 6. Handanlasser 13. Zündkerze WICHTIG! Der Hersteller behält sich das Recht vor, Änderungen am Inhalt der Verpackung, Design und Aufbau der Produkte zu machen. -
Seite 9: Gesamtansicht Und Bauteile Des Gas-Benzin-Generators
6. GESAMTANSICHT UND BAUTEILE DES GAS-BENZIN-GENERATORS Zusätzlich zu den in der Abbildung eines Benzingenerators gezeigten Bauteilen ist ein Generator mit einem Hybridsystem (Gas/Benzin) mit einem Schlauch zum Zuführen von Flüssiggas zu dem Generator ausgestattet. Gerade deshalb kann der Hybridgenerator sowohl mit Benzin als auch mit Flüssiggas betrieben werden. -
Seite 10: Technische Daten Der Generatoren
8. TECHNISCHE DATEN DER GENERATOREN Modell KS 3000 KS 3000 E KS 3000 G Spannung, V Höchstleistung, kW Nennleistung, kW Frequenz, Hz Strom, A (max.) 13,04 13,04 13,04 Steckdosen 2*16А 2*16А 2*16А Volumen des Krafftstoffbehälters, L Laufzeit bei der Belastung 50% LED-Anzeige Zähler, Laufstunden, Frequenz, Spannung in Volt... - Seite 11 TECHNISCHE DATEN DER GENERATOREN Modell KS 7000 KS 7000E KS 7000E G Spannung, V Höchstleistung, kW Nennleistung, kW Frequenz, Hz Strom, A (max.) 23,91 23.,91 23,91 1*16А 1*16А 1*16А Steckdosen 1*32A 1*32A 1*32A Volumen des Krafftstoffbehälters, L Laufzeit bei der Belastung 50% LED-Anzeige Zähler, Laufstunden, Frequenz, Spannung in Volt Geräuschpegel...
- Seite 12 TECHNISCHE DATEN DER GENERATOREN Modell KS 7000E-3 KS 7000E ATS KS 7000E-3 ATS Spannung, V Höchstleistung, kW Nennleistung, kW Frequenz, Hz Strom, A (max.) 9,93 23,91 9,93 1*16А 1*16А 1*16А Steckdosen 1*16A (3р) 1*32A 1*16A (3р) Volumen des Krafftstoffbehälters, L Laufzeit bei der Belastung 50% LED-Anzeige Zähler, Laufstunden, Frequenz, Spannung in Volt...
- Seite 13 TECHNISCHE DATEN DER GENERATOREN Modell KS 10000E KS 10000E G KS 10000E-3 KS 10000E ATS KS 10000E-3 ATS Spannung, V 230/400 230/400 Höchstleistung, kW Nennleistung, kW Frequenz, Hz Strom, A (max.) 34,78 34,78 14,45 34,78 14,45 1*16А 1*16А 1*16А 1*16А 1*16А...
- Seite 14 TECHNISCHE DATEN DER GENERATOREN KS 7000E 1/3 KS 10000E 1/3 Modell Spannung, V Höchstleistung, kW Nennleistung, kW Frequenz, Hz Strom, A (max.) 23,91/9,93 34,78/14,45 1*16/400A 1*16/400A Steckdosen 1*32/230A 1*32/230A Volumen des Krafftstoffbehälters, L Laufzeit bei der Belastung 50% LED-Anzeige Zähler, Laufstunden, Frequenz, Spannung in Volt Geräuschpegel , dB 72/97...
-
Seite 15: Typen Der Bedienungsplatten
9. TYPEN DER BEDIENUNGSPLATTEN 9.1. BEDIENFELD DES GENERATORS (MANUELLER / ELEKTRISCHER START) Abb 6 1. LED-Anzeige 2. Notausschalter 3. Steckdosen 4. Motorstartschlüssel 5. Steckdosen für den Gleichstrom 12V 6. Erdung 9.2. BEDIENFELD DES GENERATORS MIT EINGEBAUTER ATS-EINHEIT Abb 7 1. LED-Anzeige 2. -
Seite 16: Für Das Modell: Ks 7000E 1/3, Ks 10000E 1
9.3. Für das Modell: KS 7000E 1/3, KS 10000E 1/3 Abb 8 1. LED-Anzeige 5. Betriebsartenschalter von Phase 3 / 2. Notausschalter Phase 1 (Position 1 - 400 V, Position 0 3. Steckdosen (AUS) - Aus, Position 2 - 230V) 4. -
Seite 17: Digitalanzeige Für Benzingeneratoren
10. DIGITALANZEIGE FÜR BENZINGENERATOREN Die Auswahl der Werte ist zyklisch und erfolgt durch Drücken der Taste im Display unter den Werten in diesem Modus wird der Spannungspegel des Generators in Volt angezeigt in diesem Modus wird die Spannungsfrequenz des Generators in Hertz angezeigt in diesem Modus wird die Zeit in Minuten nach dem letzten Start des Generators angezeigt in diesem Modus wird die Gesamtbetriebszeit... -
Seite 18: Inbetriebnahme
11. INBETRIEBNAHME Der Generator wird ohne Kraftstoff geliefert. Vor der Inbetriebnahme unbedingt Kraftstoff einfüllen. Die Empfehlungen zur Kraftstoffeinfüllung sind unten aufgeführt. Der Generator wird ohne Motoröl geliefert. Das Kurbelgehäuse kann nach der durchgeführten Betriebsprüfung Ölrückstände enthalten. Vor der Inbetriebnahme unbedingt Motoröl einfüllen. Die Empfehlungen zur Einfüllung des Motoröls sind unten aufgeführt. - Seite 19 Prüfen Sie den Ölstand Abb 10 1. Drehen Sie den Ölmessfühler auf und wischen Sie ihn mit einem sauberen Der obere Stand Stoff aus. 2. Setzen Sie den Ölmessfühler ein, ohne ihn einzudrehen. 3. Prüfen Sie den Ölstand nach der Markierung auf dem Ölmessfühler.
-
Seite 20: Anschluss Des Generators
13. ANSCHLUSS DES GENERATORS MIT DER EINGEBAUTEN ATS Anschluss eines Generators mit der eingebauten automatischen Notstromversorgung (ATS) an die Verbraucher und das zentrale Stromversorgungsnetz. 13.1. ANSCHLUSSPLAN EINES EINPHASIGEN GENERATORS Zentrales Stromversorgungsnetz Erdanschluss L- Phase Stromzähler N - Nullleiter 13.2. ANSCHLUSSSCHEMA DES DREHSTROMGENERATORS Nullleiter Zentrales Stromversorgungsnetz... -
Seite 21: Motorstart
14. MOTORSTART ACHTUNG – GEFAHR! Vor dem Start des Motors ist es sicherzustellen, dass die Gesamtleistung der Geräte oder Verbraucher der Nennleistung des Generators entspricht. Die Nennleistung nicht überschreiten. Vor dem Start des Motors andere Geräte nicht anschließen! Im Stromversorgungsmodus im Bereich von Nenn- bis zur Höchstleistung muss der Generator nicht länger als 30 Minuten laufen. -
Seite 22: Start Des Flüssiggas-Generators
ACHTUNG! Bitte beachten Sie, dass bei erfolglosen Versuchen, den Generator mit Elektrostarter zu starten, können die Akkus entladen werden. Daher ist es notwendig, den Akku vor Inbetriebnahme vollständig aufzuladen. 14.2. START DES FLÜSSIGGAS-GENERATORS 1. Schließen Sie den Schlauch an die Gasflasche an 2. -
Seite 23: Start Des Generators Im Ats-Modus
14.3. 14.3. START DES GENERATORS IM ATS-MODUS (SOWEIT EINGEBAUTE ATS-EINHEIT VORHANDEN): Das eingebaute automatische Startsystem ermöglicht es Ihnen, das Ein- und Ausschalten des Generators im automatischen Modus zu steuern. Bei einem Stromausfall erkennt das System dies automatisch und beginnt, den Stromausfall zu kompensieren. -
Seite 24: Stopp Des Motors
15. STOPP DES MOTORS ACHTUNG! Schalten Sie alle Geräte aus, bevor Sie den Generator stoppen! Den Generator nicht stoppen, wenn die Geräte daran angeschlossen sind. Dies kann den Generator außer Betrieb setzen! 15.1. STOPPEN DES BENZIN-GENERATORS: 1. Alle an den Generator angeschlossenen Geräte trennen und den Leistungsschalter in die Position „AUS“... -
Seite 25: Empfohlener Zeitplan Der Wartung
Wartung, Betrieb und Lagerung des Generators müssen laut Anweisungen der vorliegenden Betriebsanleitung durchgeführt werden. Für Schäden durch nicht oder mangelhaft durchgeführte Wartung oder durch Nichtbeachtung der Arbeitsschutzbestimmungen übernimmt der Hersteller keine Haftung. Vor allem betrifft es Folgendes: - Einsatz von Schmiermaterialien, Benzin und Motoröl, welche vom Hersteller nicht gestattet sind;... -
Seite 26: Empfehlende Öle
18. EMPFEHLENDE ÖLE Das Motoröl beeinflusst die Betriebsangaben des Motors und gilt als Hauptfaktor, der seine Ressource bestimmt. Verwenden Sie ein Öl, welches für die Viertaktmotoren vorgesehen ist, denn es beinhaltet Detergenzien, die den Anforderungen der Standards Kategorie SE nach der API –... -
Seite 27: Wartung Des Luftfilter
19. WARTUNG DES LUFTFILTERS In regelmäßigen Abständen muss der Luftfilter auf Verschmutzungen geprüft werden. Regelmäßige Wartung des Luftfilters ist für die Erhaltung des genügenden Luftstromes im Vergaser notwendig. Reinigung des Filters: 1. Machen Sie die Klemmen auf dem oberen Deckel des Luftfilters auf 2. -
Seite 28: Wartung Der Zündkerzen
20. WARTUNG DER ZÜNDKERZEN Die Zündkerze ist ein wichtiges Element, welches den aufrechten Betrieb des Motors gewährleistet. Sie muss unversehrt sein, keinen Ansatz und einen richtigen Spalt haben. Prüfung der Zündkerze: 1. Nehmen Sie die Zündkerzenkappe ab. 2. Schrauben Sie die Zündkerze mittels des entsprechenden Schlüssels aus. 3. -
Seite 29: Aufbewahrung Des Generators
22. AUFBEWAHRUNG DES GENERATORS Das Gerät muss nur im trockenen, staubfreien und gut belüfteten Raum aufbewahrt werden. Der Aufbewahrungsort muss für Kinder und Tiere unzugänglich sein. Es wird empfohlen, den Generator bei Temperaturen von -20°C bis +40 °C zu lagern und zu betreiben, direkte Sonneneinstrahlung zu vermeiden und zu verhindern, dass der Generator dem Niederschlag ausgesetzt wird. -
Seite 30: Mögliche Störungen Und Deren Beseitigung
24. MÖGLICHE STÖRUNGEN UND DEREN BESEITIGUNG Störung Mögliche Ursache Beseitigungsvariante Der Motorschalter ist in die Stellen Sie den Motorschalter in Position „Aus“ gestellt die Position „Ein“ Das Kraftstoffventil ist in die Drehen Sie das Kraftstoffventil Position „Zu“ gestellt in die Position „Geöffnet“ um Die Starterklappe ist geöffnet Machen Sie den Chockehebel zu Der Motor wird Kein Kraftstoff im Motor... -
Seite 31: Durchschittswerte Der Geräteleistung
25. DURCHSCHITTSWERTE DER GERÄTELEISTUNG Gerät Ungefähre Leistung Bügeleisen 500-1100 Haartrockner 450-1200 Kaffeemaschine 800-1500 Elektroherd 800-1800 Toaster 600-1500 Heizgerät 1000-2000 Staubsauger 400-1000 Rundfunkempfänger 50-250 Grill 1200-2300 Gasbackofen 1000-2000 Kühlschrank 100-150 Fernseher 100-400 Perforiergerät 600-1400 Drillbohrer 400-800 Einfrierkammer 100-400 Schleifmaschine 300-1100 Kreissäge 750-1600 Kurbelgetriebe 650-2200... -
Seite 32: Garantiebedingungen
26. GARANTIEBEDINGUNGEN Neben der gesetzlichen Gewährleistung, bietet Könner und Söhnen eine erweiterte Garantie auf Ihre Produkte. Könner und Söhnen gewährt eine Garantie von 2 Jahren ab Rechnungsdatum. Als Garantienachweis gilt der Kaufbeleg, welcher als Original oder als Kopie dem Gerät beizulegen ist. Eine kostenfreie Reklamationsbearbeitung im Zuge dieser Herstellergarantie ist ohne gültigen Kaufbeleg nicht möglich. -
Seite 33: Entsorgung Des Generators Und Der Batterie
Ersatzteilen, Materialien und Ölen zurückzuführen ist. • Wenn die Fehlfunktion in zwei oder mehr Baugruppen auftritt, die nicht miteinander verbunden sind. • Wenn der Ausfall als Ergebnis der natürlichen Faktoren auftritt – Schmutz, Staub, Feuchtigkeit, hohe oder niedrige Temperatur, Naturkatastrophen. •... -
Seite 35: Für Notizen
FÜR NOTIZEN ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ Eine aktuelle Liste der Service-Stationen finden Sie auf der Webseite des autorisierten Importeurs: www.ks-power.de... -
Seite 36: Hersteller
KONTAKTDATEN Hersteller: DIMAX International GmbH Deutschland, Hauptstr. 134, 51143 Köln, www.ks-power.de info@dimaxgroup.de DIMAX International Poland Sp.z o.o. Polen, Warczawska, 306B 05-082 Stare Babice, www.ks-power.pl info.pl@dimaxgroup.de Ukraine www.ks-power.com.ua sales@ks-power.com.ua...