Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

air and water handling
for a confortable life
True life inside
Electronic Control LCE
Manuale Utente
User Manual
Benutzerhandbuch
Le unità regolate
Units regulated
Unidades reguladas
Einheiten geregelt
RKB
RKE 3V
RKE-BP
RKH
RKS 3V
LCE
Firmware 2.4
IT-EN-DE
MC00003_04-IT-EN-DE - 10/2015

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für LMF Clima LCE

  • Seite 1 True life inside Le unità regolate Units regulated Electronic Control LCE Unidades reguladas Einheiten geregelt Manuale Utente User Manual RKE 3V RKE-BP Benutzerhandbuch RKS 3V Firmware 2.4 IT-EN-DE air and water handling MC00003_04-IT-EN-DE - 10/2015 for a confortable life...
  • Seite 2 Light Electronic Control LCE Manuale Utente  Specifiche controllo:  Selezione automatica / manuale delle velocità  Gestione valvola freddo / promiscua  Gestione valvola calda  Gestione resistenza ON-OFF  Post ventilazione  Gestione serranda free-cooling Gestione allarmi o Errore sonda o Surriscaldamento resistenza ...
  • Seite 3 Light Electronic Control LCE Manuale Utente Programmazione settimanale  Per ogni giorno della settimana è possibile scegliere tra 4 programmi: Programma P1: l’u ità vie e accesa i due fasce orarie ad ese pio u a al atti o e u a alla sera ...
  • Seite 4 Light Electronic Control LCE Manuale Utente Tastiera Pressione lunga: Pressione breve: Abilita disabilita fasce orarie Cambio velocità ventilatore Pressione breve: Set orologio Pressione lunga: Cambio On/Off giorni della settimana (1= lunedì) Pressione breve: Menù setpoint Pressione lunga: e allarme. Cambio modo...
  • Seite 5 Light Electronic Control LCE Manuale Utente  Serv: in questa sezione si va a configurare il controllo o PWD: in serire password per service (1) o Pcfg: configurazione impianto  0= sistema a 2 tubi, batteria unica promiscua  1= sistema a 2 tubi, batteria fredda + resistenza ...
  • Seite 6 Light Electronic Control LCE Manuale Utente 1.1. Variabili utente: MODBUS Tipo: HOLDING REGISTER Commando di lettura: 03 (03Hex) Commando di scrittura: 16 (10Hex) Indirizzo Scrittura/Lettura Descrizione MOD BUS Valore Default 53274 Modbus protocol controller address Modbus baud rate protocol 3= 9600 baud (default)
  • Seite 7 Light Electronic Control LCE Manuale Utente 16414 Profilo 2: Set Banda Caldo 20.0 °C Profilo 2: Set Banda Freddo Selezione Profilo Lunedì 16415 1 = P1; 2 = P2; 3 = P3; 4 = P4 Selezione Profilo Martedì 16416 1 = P1; 2 = P2; 3 = P3; 4 = P4 Selezione Profilo Mercoledì...
  • Seite 8: Remote On-Off

    Light Electronic Control LCE User Manual  Control features:  Automatic / Manual 3 speed fan  3 point cooling / changeover floating valve  3 point heating floating valve  ON-OFF Electric heater  Post ventilation  Free cooling - Free heating damper...
  • Seite 9 Light Electronic Control LCE User Manual Weekly program  For each day of the week it is possible to select between 4 programs: Program P1: the unit is turned ON in two different time range (for example one in the morning and ...
  • Seite 10 Light Electronic Control LCE User Manual Keyboard Long press : Short press: program Fan speed change Enable / disable clock Short press: Clock Set Long press: Toggle On/Off days of the week (1 = Monday) Short press: Long press: Setpoint and...
  • Seite 11 Light Electronic Control LCE User Manual  Serv: in this section there is the controller configuration o PWD: insert service password (1) o Pcfg: plant configuration  0= 2 pipes system, unique changeover coil  1= 2 pipes system, cooling coil + electric heater ...
  • Seite 12 Light Electronic Control LCE User Manual 1.1. User variables: MODBUS Point Type: HOLDING REGISTER Read command: 03 (03Hex) Write command: 16 (10Hex) Address Description write/read MODBUS Value Default Modbus protocol controller 53274 address Modbus baud rate protocol 3= 9600 baud (default)
  • Seite 13 Light Electronic Control LCE User Manual 16413 Profile 1: Set Heat Band 2 20.0 °C Profile 1: Set Cool Band 2 16414 Profile 2: Set Heat Band 20.0 °C Profile 2: Set Cool Band Monday Profile Selection 16415 1 = P1; 2 = P2; 3 = P3; 4 = P4...
  • Seite 14 Light Electronic Control LCE Benutzerhandbuch  Steuerungen: Automatischer/ manueller 3 Geschwindigkeiten Lüfter   3-PunktKühlung/ Wechselventil  3-Punkt Heizung Schwimmerventil  ON-OFF Elektroheizer  Nachlüftung  Free Cooling/Free HeatingSchieber Alarmmanagement und-diagnose o Fehler Temperaturfühler o Überhitzung Heizer  o Alarm verschmutzter Filter ...
  • Seite 15 Light Electronic Control LCE Benutzerhandbuch Wochenprogrammierung Man kann für jeden Tag der Woche aus 4 Programmen vorwählen:   Programm P1: Das Gerät wird zu zwei Zeitbereichen eingeschaltet(Z. B. am Morgen und am Abend)  Programm P2: Das Gerät wird nur zu einem Zeitbereich eingeschaltet ...
  • Seite 16: Menüprogrammliste

    Light Electronic Control LCE Benutzerhandbuch Tastatur Long press : Short press: program Fan speed change Enable / disable clock Short press: Clock Set Long press: Toggle On/Off days of the week (1 = Monday) Short press: Long press: Setpoint and...
  • Seite 17 Light Electronic Control LCE Benutzerhandbuch  Serv:In diesem Abschnitt wird die Steuerung konfiguriert o PWD: Service-Passwort eingeben (1) o Pcfg: Konfiguration der Anlage  0=System mit 2 Leitungen, Mischspirale  1= System mt 2 Leitungen, Kühlspirale+ Heizspirale  2= System mit 4 Leitungen Kühlspirale+ Heizspirale o Rprop: Regelfühler...
  • Seite 18 Light Electronic Control LCE Benutzerhandbuch 1.1. Benutzervariablen: MODBUS Point Typ: HOLDING REGISTER Lesebefehl: 03 (03Hex) Schreibbefehl: 16 (10Hex) Adresse Beschreibung schreiben/lesen MODBUS Wert Standard Modbus 53274 Protokoll Controller Adresse Modbus Baud-Rate Protokoll 3= 9600 Baud (Standard) 4= 19200 Baud 53275...
  • Seite 19 Light Electronic Control LCE Benutzerhandbuch 16414 Profil 2: Set Heat Band 20.0 °C Profil 2: Set Cool Band Montag Profil Auswahl 16415 1 = P1; 2 = P2; 3 = P3; 4 = P4 Dienstag Profil Auswahl 16416 1 = P1; 2 = P2; 3 = P3; 4 = P4...
  • Seite 20 Descrizione Collegamenti Parametri Description Wiring Parameters Verdrahtung Parameter Beschreibung Ripresa ambiente Return Esterna Fresh air Valvola calda Espulsione Immisione Exhaust Supply  (Password= 1)   = 2 Heating valve Heißwasserventil 3-POINT 230Vac N= Neutro – Neutral - Neutral Y1= Apre – Open - Öffnen Y2= Chiude –...
  • Seite 21 Ripresa ambiente Return Esterna Fresh air Immisione Espulsione Valvola freddo + Supply Exhaust Resistenza Post riscaldamento  230Vac (Password= 1)   = 1 Cooling valve + electric post heater Kaltwasserventil + ON-OFF Elektroheizer 3-POINT 230Vac N= Neutro – Neutral - Neutral Y1= Apre –...