Inhaltsverzeichnis
Werbung
LaCie Dupli Disc DVD125 USB 2.0
Benutzerhandbuch
5.7.2. Spezielle Meldungen bei der Firmware-Aktualisierung
■
Invalid firmware
(Ungültige Firmware)
Updating F/W
(Firmware wird aktualisiert)
Update F/W xxx to yyy?
(Firmware xxx auf yyy aktualisieren?)
Searching F/W
(Firmware wird gesucht)
Check Sum Error!
(Prüfsummenfehler)
Last update F/W OK! (Letzte Firm-
ware-Aktualisierung OK)
Last update F/W Fail! (Letzte Firm-
ware-Aktualisierung fehlgeschlagen)
Flash ROM fail!
(Flash-ROM-Ausfall)
Der eingelegte Datenträger enthält keine gültige Firmware
Das System aktualisiert die Firmware.
Soll die Firmware von Version xxx auf yyy aktualisiert werden?
Das System sucht nach einer gültigen Firmware.
Die aktualisierte Firmware ist fehlerhaft.
Die Firmware wurde erfolgreich aktualisiert.
Die Firmware wurde NICHT erfolgreich aktualisiert.
Es konnten keine Daten in den Flash-ROM geschrieben werden.
Fehlersuche
Seite
Werbung
Inhaltsverzeichnis
