Gebrauchsende nicht mit anderen Haushaltsgeräten Technologies Limited kopiert, verteilt oder übertragen werden. entsorgt werden darf. REVO und PIXIS RX sind registrierte Marken der Revo Technologies Ltd. Der Abfallrichtlinie (2002/96/EC) für elektrische oder elektronische Geräte (WEEE) garantiert das Recycling von Produkten unter höchst- möglicher Weiterverwendung deren Bestandteile, um die Umweltver-...
02 Technische Hilfe dass sie viele Jahre lang Freude daran haben werden. 02 Umweltschutzinformationen PIXIS RX ist für den Empfang einer großen Anzahl von digitalen 02 Garantie Radiostandards ausgerüstet, darunter DAB; DAB+, FM mit RDS und Wi-fi Internetradio und ermöglicht somit den Zugriff zu mehr als 24.000 02 Urheberrechte und Urheberschutz Stationen weltweit.
GERÄTAUFBAU VON PIXIS RX Rücklauf Play/Pause Vorlauf Snoozefunkton Joystick-Controller Lautstärke Wählknopf SELECT MODE MENU INFO ALARM PRESETS Power/Standby POWER Mode Menü Info Wecker Presets Teleskopantenne DC Power Kopfhörer USB- Socket Updateeingang...
NETZANSCHLUSS (PSU) Ihr PIXIS RX-Radio verfügt über einen Adapterstecker für alle Länder der Welt. Wählen Sie einfach den passenden Adapter für Ihr Land und folgen Sie den nachstehenden Anweisungen. SET-UP Ziehen Sie die Antenne voll aus für DAB oder FMModus Verbinden Sie mit dem mitgelieferten PSU ein Ende mit der Steckdose Ihres Radios und das andere mit Ihrer Netzzufuhr.
MENU aus durchlaufen (siehe unten). ERKLÄRUNG DER MENUSTRUKTUR HAUPTMENU MODEMENUES Ist das Hauptmenu von PIXIS RX und Sie gelangen Hierdurch in die Die ModeMenus heißen so, weil sie die verfügbaren Funktionen Funktionsmodus, ändern Einstellungen Und sehen Informationen, wie innerhalb des derzeit gewählten Modus anzeigen.
SETUP WIZARD Anwendung des SETUP WIZARD Bei der ersten Anwendung des PIXIS RX werden sie gefragt, ob Sie den SETUP WIZARD anwenden wollen. Der „WIZARD“ führt Sie durch einige Fragen und ist die einfachste Weise zur Einstellung und Inbetriebnahme Ihres Geräts.
Seite 48
WPS oder Wireless-Taste hat, wählen Sie bitte diese Option und folgen Sie den On-screen-Anweisungen. WPS Menu Push Button Pin-PIXIS RX wird eine Identifi zierungsnummer anzeigen, die Sie in den Router des Web-Browsers eingeben (hierzu konsultieren Sie bitte die Enter Passkey Gebrauchsanweisung Ihres Routers).
Einführungsbildschirm erscheint, andernfalls drücken Sie , dann MAIN MENU, dann DAB aus der Menüoptionenliste. Scan Falls PIXIS RX sich das erste Mal im DAB MODE verbindet , erfolgt ein Stations: 17 komplettes Screening, um zu prüfen, welche Stationen in Ihrer Zone Scanning ausgestrahlt werden, bevor sie in alphabetischer Reihenfolge im Gerät eingespeichert werden.
Absolute Radio zur Bestätigung Ihrer Wahl oder drücken Sie auf dem Joystick RIGHT. Absolute Rad 90s VOREINSTELLUNG BEVORZUGTER STATIONEN PIXIS RX ermöglicht die Speicherung der Lieblingsstationen durch drücken der Taste. Save to Preset Zur Speicherung der soeben gehörten Station als Bevorzugte, einfach 1.
DAB MODE MENU OPTIONS SENDERINFORMATION Im DAB-Mode kann PIXIS RX mehrere Informationen am Bildschirm aufzeigen. Durch drücken Taste können Sie nacheinander folgende Informationen aufrufen: STANDARD DAB-BILDSCHIRM Zeigt laufende Textinformationen des Senders 10:45AM BBC Radio 6Music Lauren Presents Island Disco PROGRAMME TYPE Z.B.
DAB MODE MENU OPTIONS DYNAMISCHE Bereichkompression (DRC) Wenn Sie Musik mit einem hohen Dynamikbereich in einem lauten DRC Low Umfeld hören (z.B. klassische Musik während des Kochens), könnte DRC high für sie eine Kompression des Dynamikbereichs vorteilhaft sein. Dies DRC Off hat den Effekt, ruhige Töne lauter zu machen zu machen und laute Töne leiser.
16:32 101.50MHz Drücken der SELECT-Taste hat das Durchscannern bis zur nächsten gültige Station zur Folge. PIXIS RX unterbricht den Scannerdurchlauf sobald eine Station gefunden wurde. Zur Feineinstellung UP oder DOWN auf dem Joystickcontroller verwenden, um die Frequenz ansteigend zu ändern.
Seite 54
FM RADIO MODE FM-Einstellungen Taste drücken, um in das FM MODE MENU zu gelangen. Dort können einige FM-Präferenzen wie SCAN SETTING und AUDIO SETTING gewählt werden. SCAN SETTING ermöglicht Ihnen zu entscheiden, dass das Radio die Scan setting Scannerfunktion unterbrechen soll, sobald ein Sender mit starkem Audio setting Signal gefunden wurde.
INTERNET RADIO MODE INBETRIEBNAHME Zur Einspeicherung des Internet Radio Modus, Taste solange Internet gedrückt halten, bis der Schriftzug Internet Radio Mode erscheint, radio andernfalls drücken, dann MAIN MENU wählen und dann von dort aus Internet Radio aus den Menüoptionen Durch Eingabe des Internet Radio Hauptmenüs erhalten sie Zugriff zu den ZULETZT GELISTETEN Sendern oder zu Neuen.
Seite 56
Sobald Ihr Sender gefunden wurde, auswählen und hören. Falls Sie eine Schlüsselwort gesucht haben, listet PIXIS RX alle Sender auf, die dieses Schlüsselwort enthalten. Diese Liste durchlaufen und Ihren Sender auswählen.
Seite 57
INTERNET RADIO MODE MEINE LIEBLINGSSENDER Es kann eine Liste (oder mehrere Listen) der Lieblingssender erstellt werden, die einen schnellen und einfachen Zugang zu einer Anzahl von Sendern verschiedener Länder und Sendertypen ermöglicht. Hierzu müssen Sie vorerst Ihr Radio mit dem Frontier Silicon Radio Portal registrieren.
Seite 58
> Wählen Sie diese Option, um unter allen verfügbaren Sendern zu wählen oder wählen sie aus einer Liste einer gewissen Musikart. FAVOURITE STATION PRESETS PIXIS RX erlaubt die Speicherung Ihrer Lieblingssender mittels Save to Preset Taste. 1. [Not set] 2. [Not set] Zur Speicherung des derzeit gehörten Senders, einfach die...
INTERNET RADIO PORTAL HINZUFÜGEN ZUSÄTZLICHER FUNKTIONEN Einige fortgeschrittene Internet Radiofunktionen des PÖIXIS RX können nur Über Frontier Silicon Radio Portal hinzu gefügt werden. Zu dessen Nutzung müssen Sie Ihr Radio vorerst registrieren. REGISTRIERUNG IHRES RADIOS Zur Registrierung Ihres Radios benötigen Sie Ihren persönlichen Zugangscode.
Um mit PIXIS RX Musik aus einem angeschlossenen Computer hören zu können, muss der Computer zur Medienfreigabe eingestellt werden. UPnP media sharing ermöglicht es Geräten wie PIXIS RX Musik aus geteilten Media-Bibliotheken zu spielen, indem man tag-menus wie Artist Album oder Genre durchsucht.
Sobald installiert, fi ndet man EyeConnect in den System Preference- Paneel. nach Anschließen des PIXIS RX fi nden Sie die EyeConnect- Liste des Geräts. versichern Sie sich nach dem Anschließen des PIXIS RX, dass EyeConnect sich in Ihrem Setup Screen befi ndet.
MUSIC PLAYER MODUS ABSPIELEN VON AUDIO-TRACKS IM MUSIC PLAYER Der MUSIC PLAYER MODUS ermöglicht Ihnen das Abspielen von Audiodateien, wie MP3, AAC, WMA oder FLAC, direkt von einem Computer oder Musikserver Ihres lokalen Netzwerks. Zur Aktivierung des MUSIC PLAYER MODUS drücken, bis MUSIC Music player PLAYER MODE aufscheint, andernfalls drücken Sie...
Von diesem Punkt ab sind die Menüs aus dem gewählten Mediaserver bezogen (z.B. Windows Media Player). Das erste Menü zeigt eine Liste von Mediatypen, z.B. Musik, Video, Bilder und Playlists. PIXIS RX kann nur Musik und Playlists abspielen. Music Music >...
Seite 64
MUSIC PLAYER MODE PLAYLISTS PIXIS RX kann bis zu 500 Tracks in der Playlist speichern. Playlist tracks können aus mehreren UPnP-Server-Geräten gemixt werden. Zur Verwaltung Der Playlist MY PLAYLIST aus dem MUSIC PLAYER MENU wählen. My playlist Zur Ansicht der Playlist durchlaufen Sie diese mit der Joystick-Control.
Kontrolle und einen uneingeschränkten Genuss Ihrer Musik über eine Reihe von Geräten ermöglicht, - von Ihrem Telefon, über Ihr Tablet bis zu Ihrem PIXIS RX-Radio. PIXIS RX-Besitzer mit einem Spotify Premium-Account können nun einen sofortigen Zugang zu mehr als 30 Millionen Liedern aus dem Spotify-Archiv mit ausgezeichnetem Audio-Samplingraten genießen, indem Sie einfach die Spotify-App für Smartphone...
SPOTIFY CONNECT Zur Einstellung von Spotify in Ihrem PIXIS RX versichern Sie sich, dass sowohl Ihr PIXIS RX als auch Ihr iOS/ANdroid-Gerät sich im selben Netzwerk befi nden und dass Sie die letztgültige Version der Spotify App auf Ihrem Gerät installiert haben.
Seite 67
Sie können nun Spotify von der App aus, wie üblich kontrollieren; suchen Sie und spielen Sie Ihre Tracks ab, ädern Sie die Lautstärke und fügen Sie Ihrer Playlist Lieder zu, obwohl Playbacks über PIXIS RX laufen. Nächstes Ma, wenn Sie Spotify öffnen, Playback wird über PIXIS RX weiterlaufen.
Audio nun zu anderen kompatiblen Geräten in Ihrem Heim weitergegeben werden und so eine komplette Musikumgebung herstellen. Falls Sie mehr als ein UNDOKfähiges Produkt besitzen, z.B. zwei PIXIS RX, können Sie diese Geräte drahtlos verbinden und ein Multiraumsystem schaffen. Für Informationen anderer REVO UNDOK-Geräte, konsultieren Sie bitte www.revo.co.uk/ Multiraum kann durch Anwendung der UNDOK App oder auf dem PIXIS RX selbst eingerichtet werden.
MULTIROOM UNDOK MULTIRAUM SETUP Falls mehr als ein PIXIS RX auf dem selben Netzwerk in Betrieb ist, (oder ein anderes UNDOK-fähiges Gerät) können Sie so ein Multiraum-System ohne UNDOK-App schaffen. Drücken Sie und wählen Sie dann SYSTEM SETTINGS, danach MULTIROOM für den Zugriff in das Multiraum- Setupmenü.
Zur Lautstärkenkontrolle des gesamten Multiraumsystems gleichzeitig, verwenden Sie bitte die UNDOK-App. SPOTIFY CONNECT – MULTIRAUM Wenn Sie mit Ihrem PIXIS RX die Spotify-App verwenden (siehe Seite 25), können Sie diese auch mit dem UNDOK Multiraum- System nutzen. Sobald eine Multiraumgruppe geschaffen wurde (z.B.
• Preset: zuletzt gehörte Musik oder Lieblingssender Preset 1-8 • Lautstärke: 0-32 Sabald Ihre Präferenzen eingestellt sind, bestätigen Sie bitte mit SAVE. PIXIS RX zeigt alle aktiven Wecker mittels einer Ikone am unteren Bildschirmende an. 0 1 / 0 1 / 2 0 1 5 Im STANDBY MODE und durch drücken von...
M I N S Sie die darin Enthaltenen SNOOZE-Zeiten, entweder 5, 10, 15 oder 30 Minuten. Wenn SNOOZE aktiviert ist PIXIS RX kehrt PIXIS RX in Standby für die Einstellzeit unter Anzeige der Ikone von SNOOZE-Alarm auf dem Bildschirm. SLEEP-MODUS Durch Drücken der SLEEP-Funktion stellen Sie Ihr PIXIS RX automatisch...
SYSTEMEINSTELLUNGEN EQUALISER PIXIS RX bietet dem Anwender eine Reihe wichtiger Kontrollmöglich- keiten dessen Standards (Fabrikeinstellung) der Audioeinstellungen. Dies beinhaltet die komplette Kontrolle über BASS und TREBLE. Zur Nachstellung der Audioeinstellungen drücken sie , dann wählen Sie MAIN MENU, gefolgt von SYSTEM SETTINGS. Nun wählen Sie EQUALISER aus dem Menü.
Zeigt die MAC-Adresse, Wlan-Region, usw. MANUELLE EINSTELLUNGEN: Detaillierte Kontrolle von Netz- und Wirelessverbindungen. NETWORK PROFIL : Zeigt die Namen der letzten vier Wireless-Netzwerke an, mit denen PIXIS RX zuletzt verbunden war. Network settings Wlan region CLEAR NETWORK SETTINGS: Manual settings Löscht die eingestellten Netzwerkeinstellungen.
Daylight savings SET FORMAT: zur Auswahl zwischen 12 oder 24 Stunden Format. Aktualisierung mittels DAB: Auto update Bezieht die Uhrzeit/Datum vom DAB-Signal. PIXIS RX muss hierzu im Update from DAB DAB-Modus funktionieren (und ein Signal empfangen haben) bevor Update from Network diese Information erhalten werden kann.
SYSTEM SETTINGS FABRIKEINSTELLUNG Durch Auswahl von FACTORY RESET aus dem SYSTEM SETTINGS-MENU können Sie PIXIS RX wieder in die Fabrikeinstellung bringen und so alle persönlichen Einstellungen Löschen (Uhrzeit/Datum, Netzwerk, alle Konfi gurationen werden gelöscht). Die aktuelle Software Ihres Radios wird beibehalten, da es im Internetportal registriert wurde.
Es ist auch eine TIMEOUT-Einstellung möglich – eine Verspätung der Bildschirmhelligkeit, wenn Sie in den Standby-Modus gehen. Achtung: wenn „OFF“ gewählt ist, schaltet sich der Bildschirm von PIXIS RX ab, wenn es sich im Standbymodus befi ndet. Sie können den Bildschirm wecken, indem sie einfach irgendeine Taste drücken. MULTIROOM...
Seite 78
MAC-Adresse aus MENU>SYSTEM SETTINGS>NETWORK>VIEW SETTINGS und fügen Sie den Router der Liste hinzu. ACHTUNG: PIXIS RX hat separate MAC-Adressen für netzgebundene und drahtlose Networks. Es wird nur die laufende Network Adapter-Methode angezeigt, es können jedoch die anderen Adressen durch Ändern der ersten beiden Zeichen zwischen „00“...
Seite 79
TROUBLESHOOTING PROBLEM CAUSE SOLUTIONS Internet-Verbindung nicht möglich Keine Internetverbindung vorhan- Prüfen, ob Internet mit einem ver- den. bundenen Computer arbeitet, der an das selbe Netzwerk angeschlos- sen ist. Firewall unterbindet Zugriff Prüfen ob folgende Ports geöffnet sind: UDP und TCP ports 80 und 123 DNS port 53.
Kein UPnP Media gefunden Keine UPnP-Servers gefunden. Dienst nicht verfügbar (DAB) Kein DAB-Empfang Nicht autorisiert UPnP-Server verbietet Zugriff. Genehmige Zugriff für PIXIS RX in den UpnP Server-Einstellungen Update nicht gelungen Software-upgrade nicht gelungen Network nicht bereit Problem mit der Verbindung zum Router abgeschaltet.