Werbung
Dati tecnici
IT
Collegamenti
Alimentazione di
Cordato ≤ 4 mm²
rete:
Trefoli ≤ 2,5 mm²
DALI:
Dimensioni cavo: 0,5 mm² – 2,5 mm²
Lunghezza massima: 300 m @ 1,5
mm²
SDIM/DMX:
RS485 da 0,22 mm² – 1,5 mm² a
bassa perdita (trefoli, intrecciato e
schermato)
Tipologia di cavo: Il cablaggio di alimentazione, DALI e
dai relè (comprese le uscite) devono
avere isolamento per tensione di rete.
Alimentazione
Tensione
100 VAC – 240 VAC (nominale)
alimentazione di
85 VAC – 264 VAC (assoluto)
rete:
45 Hz – 65 Hz
MCB esterno di
Massimo 6 A.
protezione:
L'alimentazione esterna deve essere
protetta.
Isolamento:
Tra la rete di alimentazione, le uscite
DALI, il sistema DALI ed i connettori
SDIM/Override). I canali DALI non
sono isolati tra loro.
Технические характеристики
RU
Подключения
Сеть, Питающее
Одножильный до 4 мм², гибкий
напряжение:
до 2.5 мм²
DALI:
Сечение кабеля: 0.5 мм² – 2.5 мм²;
Макс. длина 300 м (1.5 мм²)
SDIM/DMX:
0.22 мм² – 1.5 мм² RS-485 кабель
(гибкая экранированная витая
пара)
Пробой кабеля:
Bсе кабели рассчитаны на
напряжение питающей сети
Питание
Питающее
100 VAC – 240 VAC (номинальный)
напряжение:
85 VAC – 264 VAC (абсолютный)
45 Гц – 65 Гц
Защита
автоматическим
6 А (тип С).
выключателем:
Автоматическим выключателем.
Изоляция /
между питанием и слаботочными
Изоляция на
выходами. DALI выходы
пробой:
гальванически соединены друг с
другом.
Потребление в
Нет спящего режима, питание на
спящем режиме:
выходах всегда.
Tekniska Data
SV
Anslutningar
Nätspänning:
Enkardelig: 4 mm²
Flerkardelig: 2,5 mm²
DALI:
Anslutningar: 0,5 mm² – 2,5 mm²
Max. längd: 300 m @ 1,5 mm²
SDIM/DMX:
0,22 mm² – 1,5 mm² RS485 typ
(multi-strängad, tvinnad och
skärmad)
Kabelspecifikation:
Alla kablar måste vara rätt
dimensionerade, klassificerade
och ha isolation för högst
förekommande spänning.
Strömförsörjning
Nätspänning:
100 VAC – 240 VAC (nominell)
85 VAC – 264 VAC (absolut)
45 Hz – 65 Hz
Externt MCB-skydd:
Max. 6 A (säkring).
Enheten måste vara externt
avsäkrad.
Isolering:
Mellan 230 volt, DALI-utgångar,
DALI-systemet, och SDIM/
Override kontakter). DALI
kanaler är inte isolerade från
varandra.
4
Potenza di
Nessuna modalità di Standby;
standby:
alimentazione DALI prevista per le
uscite.
Perdite massime
totali:
7 W
Assorbimento
DALI:
2 mA (ingresso DALI)
Ingressi
Controllo:
DALI, SDIM o DMX
Override (OVR): Ingressi di override (sovrascrittura)
Interfaccia
5 pulsanti per la configurazione
utente:
Uscite
DALI:
8 canali di uscita
Massimo carico
per canale:
64 dispositivi (128 mA)
Dati meccanici
Materiale:
Policarbonato / miscela ABS: UL94
V-0
Classificazione
IP 00 (solo per installazione in locali
IP:
tecnici)
Installazione:
Installazione su guida DIN
Потери, макс:
7 Вт
Потребление
энергии DALI:
2 мА (DALI вход)
Входы
Управление:
DALI, SDIM / DMX
Аварийный вход
(OVR):
Сухой контакт
Кнопки меню:
5 кнопок доступа
Выходы
DALI:
8 выходов
Допустимая
нагрузка:
64 устройства (128 мА)
Физические данные
Корпус:
Поликарбонат /
Акрилонитрилбутадиенстирол
IP класс:
IP 00 (только для установки в
закрытых эл.щитах
Крепёж:
Монтируется на дин-рейку
Масса:
250 г
Габариты:
9юнитов, 160 мм × 90 мм × 62 мм
Допустимые условия
Standby spänning:
N/A. Dali spänning erhålls från
varje kanal individuellt
Max. total förlust:
7 W
DALI
strömförbrukning:
2 mA (DALI-systemingång)
Ingång
Kontroll:
DALI, SDIM eller DMX
Override (OVR):
Anslutningsplintar för Override/
Panik
Användargränssnitt:
5 tryckknappar för konfigurering
Utgångar
DALI:
8 kanaler
Max last per utgång/
kanal:
64 enheter (128 mA)
Mekaniska data
Material:
Polykarbonat / ABS blandning:
UL94 V-0
IP klass:
IP 00 (Endast för installation i
beröringsskyddat utrymme)
Montering:
DIN-skena
Vikt:
250 g
Peso:
250 g
Dimensioni
modulo:
160 mm × 90 mm × 62 mm
Condizioni operative
Temperatura
ambiente:
0 °C a +40 °C
Umidità relativa: Max 90 %, senza condensa
Temperatura di
stoccaggio:
–10 °C a +70 °C
Conformità e standard
DALI:
EN 62386
SDIM:
Protocollo Helvar SDIM
DMX:
Protocollo DMX512-A
Emissioni EMC: EN 55015
Immunità EMC: EN 61547
Sicurezza:
EN 61347-2-11
Ambiente:
Conforme alla direttive WEEE e
RoHS.
Compatibilità software
Designer:
4.2.18 o superiore
Toolbox:
2.3.3 o superiore
Окружающая
температура:
Относительная
влажность:
Температура
хранения:
Соответствие нормам и стандартам
DALI:
SDIM:
DMX:
Радиопомехи
Излучение:
Электромагнитная
совместимость:
Безопасность:
Environment:
Программное обеспечение
Designer:
Toolbox
Mått:
Driftförhållanden
Omgivningstemperatur:
Relativ luftfuktighet:
Lagringstemperatur:
Konformitet och standarder
DALI:
SDIM:
DMX:
EMC emission:
EMC immunitet:
Säkerhet:
Miljö:
Mjukvarukompatibilitet
Designer:
Toolbox:
Helvar 478 8-Subnet DALI Controller: Installation and User Guide
Doc. 7860313, issue 3, 2019-02-26
0 °C — +40 °C
Макс. 90 % без конденсата
–10 °C — +70 °C
EN 62386
Протокол Helvar SDIM
DMX512-A protocol
EN 55015
EN 61547
EN 61347-2-11
Соответствует WEEE и RoHS
4.2.18 или новее
2.3.3 или новее
9 moduler: 160 mm × 90 mm ×
62 mm
0 °C till +40 °C
Max 90 %, icke kondenserande
–10 °C till +70 °C
EN 62386
Helvar SDIM protokoll
DMX512-A protokoll
EN 55015
EN 61547
EN 61347-2-11
Uppfyller WEEE- och RoHS-krav.
4.2.18 eller senare
2.3.3 eller senare
Werbung
