Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
T O U S E
M o d o d e u s o | U t i l i s a t i o n | V e r w e n d u n g
0 1
EN Power on and zero scale
ES Encienda la balanza y colóquela en cero
FR Allumez et faites la tare
DE Waage einschalten und tarieren
0 2
EN Press recipe button to choose your coffee type: French Press or Pour Over
ES Pulse el botón de recetas para elegir el tipo de café: de cafetera francesa o de filtro
FR Appuyez sur le bouton de recettes pour choisir le type de café : cafetière à piston ou café filtre
DE Rezeptknopf drücken und Kaffeezubereitung wählen: Kaffeepresse oder Filterkaffeebereiter
0 3
EN Use switch on bottom of scale to choose grams or
ounces
ES Utilice el botón de la parte inferior de la balanza para
elegir gramos u onzas
FR Utilisez le bouton supérieur de la balance pour choisir
vos mesures en grammes ou en onces
DE Schalter auf Unterseite der Waage zur Auswahl zwischen
Gramm und Unzen (Ounces)
0 4
EN Press ▶/■ to begin timer. Press ▶/■ to stop alarm when timer reaches zero
ES Pulse ▶/■ para iniciar el temporizador. Pulse ▶/■ para detener la alarma cuando el
temporizador llegue a cero
FR Appuyez sur ▶/■ pour lancer le minuteur. Appuyez sur ▶/■ pour éteindre l'alarme lorsque le
minuteur atteint zéro
DE Zum Starten des Timers ▶/■ drücken. Timer-Alarm durch Drücken von ▶/■ ausschalten.
0 5
EN Press and hold power button for 1 second to power off
ES Mantenga pulsado el botón de encendido durante un segundo para apagarla
FR Maintenez enfoncé le bouton de marche pendant une seconde pour éteindre
DE Zum Ausschalten Ein-/Ausschalter für 1 Sekunde gedrückt halten
Werbung
