Seite 2
Diese Betriebsanleitung ist gültig für die Optionskarte mit der Typenschildbezeichnung: These Operating Instructions are only valid for the option board with the following nameplate data: 2003B Optionskartentyp Option-board type Hardwarestand + Index Hardware level + index Auflage vom/Edition of: 09.07.1996 Druckdatum/Date of print: 22.07.1996...
Seite 3
Über diese Betriebsanleitung ... Wenn Sie zu einem bestimmten Thema etwas suchen, stehen Ihnen ein Inhaltsverzeichnis am Anfang und ein Stichwortver- zeichnis am Ende dieser Betriebsanleitung zur Verfügung. In dieser Betriebsanleitung werden eine Reihe von Symbolen verwendet, die Ihnen eine schnelle Orientierung verschaffen und auf das Wesentliche aufmerksam machen soll.
Sicherheits- und Anwendungshinweise für Antriebsstromrichter (gemäß: Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG) 1. Allgemein 4. Aufstellung Während des Betriebes können Antriebsstromrichter ihrer Die Aufstellung und Kühlung der Geräte muß entsprechend Schutzart entsprechend spannungsführende, blanke, gegebe- den Vorschriften der zugehörigen Dokumentation erfolgen. nenfalls auch bewegliche oder rotierende Teile, sowie heiße Die Antriebsstromrichter sind vor unzulässiger Beanspru- Oberflächen besitzen.
Eigenschaften des Sollwertintegrators 2003 Die Zusatzplatine 2003 enthält als Funktionseinheit einen Sollwert- integrator für die Regelgeräte der Reihe 470 und 480. • Der Sollwertintegrator liefert im ganzen Drehzahlbereich auf ei- nen Sollwertsprung eine lineare Hoch- und Ablauffunktion. • Die Zeitkonstante ist am Trimmer "T "...
Installation Einbau- und Anschlußhinweise Die Optionsbaugruppe 2003 läßt sich auf alle Regelgeräte der Rei- he 470 / 480 mit Distanzschrauben montieren. Die Spannungsversorgung (+V , -V , GND) erfolgt über die Dis- tanzbolzen. Der vierte Distanzbolzen liegt an Reglersperre (RSP).
Leit grob • Die Schutzabdeckung wieder anbauen (Beim Stromregler 470 die Original-Kunststoffschrauben verwenden!). Anschlußplan Der Anschlußplan zeigt die Verdrahtung der Optionsbau- gruppe 2003 mit Sollwertpotentiometer an Stromrichter 470 / 480. 470 / 480 2003 10 K lin Sollwertpoti Der Sollwertpotianschluß von den Grundgeräteklemmen 7, 8, 9...