Jabra BT 320s Handbuch Seite 19

4. Uso del auricular Jabra BT320s
GB
Su Jabra BT320s está diseñado para llevarse cómodamente usando el clip
FR
integrado para la ropa o un cordón para el cuello (cordón incluido). El
micrófono está integrado en la parte superior izquierda del dispositivo (si
ES
observa el Jabra BT320s según se muestra en la figura 5A). Tenga esto en
cuenta al colocar el dispositivo principal, de modo que el micrófono pueda
PT recoger su voz con claridad. (Véase Fig. 5B)
5. Cómo...
DE
Escuchar música
IT
Para iniciar la reproducción (En algunos teléfonos tendrá que activar
primero el reproductor)
NL
Pulse brevemente el botón Play/Pause/Stop
SU
Para pausar
Pulse brevemente el botón Play/Pause/Stop
para reanudar la reproducción
NO
Para detener
SE
Pulse el botón Play/Pause/Stop
DK
Responder una llamada mientras se está reproduciendo música
Pulse brevemente el botón Contestar/Terminar; la música se interrumpirá
GR
(pausa) y se conectará la llamada.
Al terminar la llamada, se volverá a reproducir la música*
Avanzar una pista
Pulse brevemente el botón para avanzar pistas
presionándolo si desea avanzar varias pistas
Retroceder una pista
Pulse brevemente el botón para retroceder pistas
presionándolo si desea retroceder varias pistas
Avance rápido
Mantenga presionado el botón para avanzar pistas
Retroceso rápido
Mantenga presionado el botón para retroceder pistas
Responder a una llamada
Pulse brevemente el botón responder/ fin de su auricular para responder
una llamada cuando suene el teléfono.
32
– vuelva a pulsarlo
– siga
– siga
RELEASE YO UR JABR A
Terminar una llamada
Pulse brevemente el botón responder/fin para terminar una llamada activa.
Rechazar una llamada*
Para rechazar una llamada entrante, pulse el botón responder/fin cuando
suene el teléfono. Dependiendo de la configuración de su teléfono, la
persona que ha llamado pasará al buzón de voz o bien escuchará una
señal de ocupado.
Hacer una llamada*
Al hacer una llamada desde su teléfono móvil, la llamada pasará
automáticamente (dependiendo de la configuración del teléfono) al
auricular.
Activar la marcación por voz*
Pulse brevemente el botón responder/fin y pronuncie el nombre. Para
obtener un resultado óptimo, grabe el código de marcación por voz
mientras usa el auricular. Consulte el manual del usuario de su teléfono
para obtener más información sobre el uso de esta función.
Volver a marcar el último número marcado*
Pulse el botón responder/fin.
Llamada en espera y dejar una llamada en espera*
Esto le permite poner una llamada en espera durante una conversación
para contestar una llamada entrante.
• Pulse el botón responder/fin una vez para poner en espera la llamada
activa y responder la llamada entrante.
• Pulse el botón responder/fin para alternar entre las dos llamadas.
• Pulse brevemente el botón responder/ fin para finalizar la llamada activa.
Ajuste del sonido y el volumen
Pulse volumen subir o bajar (+ ó -) para ajustar el volumen. (Ver fig. 1).
Para apagar los indicadores LED
Pulse simultáneamente el botón Play/Pause/Stop
para encender o apagar los indicadores.
Para silenciar el micrófono durante una llamada
Pulse simultáneamente los botones de volumen + y - para silenciar o
activar el micrófono durante una llamada telefónica.
* Depende del dispositivo
Jabra BT320s Bluetooth stereo headset
GB
FR
ES
PT
DE
IT
NL
SU
NO
SE
DK
GR
y el botón Atrás
33