Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Bedienungsanleitung
RINK – Tellerstreuer
Modell DS3100CB
RINK Spezialmaschinen GmbH, D-88279 Amtzell
Telefon 07520/95690
Telefax 07520/956940
www.rink-spezial.de
info@rink-spezial.de

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für RINK DS3100CB

  • Seite 1 Bedienungsanleitung RINK – Tellerstreuer Modell DS3100CB RINK Spezialmaschinen GmbH, D-88279 Amtzell Telefon 07520/95690 Telefax 07520/956940 www.rink-spezial.de info@rink-spezial.de...
  • Seite 2 - 2 - DS3100CB...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Beleuchtungsanlage ......................... 26 Hydraulische Bremsachse ........................ 27 Problembehebung ......................... 28-29 ERSATZTEILE ......................31 RINK Tellerstreuer DS3100CB komplett ..................32-37 Trichter komplett ........................... 38-40 Bandeinheit komplett ........................41-42 Querförderband DS3100CB ......................43-45 Streuwerk komplett ........................46-47 Fahrwerk komplett ........................48-53 Bremsachse komplett ........................54-55 Technische Änderungen vorbehalten.
  • Seite 4: Sicherheitsvorschriften

     Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch die Einhaltung der vom Hersteller vorgeschriebenen Betriebs-, Wartungs- und Instandhaltungsbedingungen.  Der RINK Tellerstreuer DS3100CB ist nach dem neuesten Stand der Technik gebaut und betriebssicher; vom RINK Tellerstreuer DS3100CB können aber Gefahren für Leib und Leben des Benutzers und fremder Personen ausgehen, wenn er nicht von Personen genutzt, gewartet und instand gesetzt wird, die hiermit vertraut und über die Gefahren...
  • Seite 5 Hose. Langes Haar muss zusammengebunden werden. Tragen Sie keine losen Kleidungsstücke. Verwenden Sie angemessene, persönliche Schutzmittel gemäß den geltenden Arbeitsschutz- und Sicherheitsvorschriften.  Am RINK Tellerstreuer DS3100CB entsteht in unmittelbarer Nähe der Streuteller ein Geräusch von 74 dB (a). Tragen Sie beim Arbeiten mit der Maschine einen zertifizierten Hörschutz.
  • Seite 6: Kurzbeschreibung

    Der RINK Tellerstreuer DS3100CB dient zum Streuen von feinkörnigem, losem Streugut wie Sand, Riesel oder ähnlichem. Der elektrohydraulisch gesteuerte RINK Tellerstreuer DS3100CB wird mit einer eigenen Ölversorgung über die Zapfwelle angetrieben und ist mit zwei verschiedenen Streueinrichtungen ausgestattet. Mit dem Tellerstreuwerk wird das Streumaterial breit nach hinten ausgeworfen.
  • Seite 7: Erste Inbetriebnahme

    ERSTE INBETRIEBNAHME Radmuttern nachziehen. Radnabenspiel prüfen und ggf. einstellen. Reifendruck prüfen. Beleuchtungsanlage# prüfen. (s. Seite 26) Diese Punkte nach der ersten Belastungsfahrt nochmals überprüfen! DS3100CB - 7 -...
  • Seite 8: Bedienung

    Stützrad (2) ganz hochkurbeln, anschließend Stützradklemmung lösen und Stützrad so weit wie möglich nach oben ziehen und klemmen. (s. Abb. 1) RINK Tellerstreuer DS3100CB an Zugfahrzeug anhängen. Gelenkwelle (3) auf Länge prüfen, evtl. kürzen und auf Zapfwellenansatz des Schleppers stecken. Mit angebrachter Kette gegen Verdrehen sichern. (s. Abb. 1)
  • Seite 9: Vor Jeder Fahrt

    Vor jeder Fahrt auf äußerlich erkennbare Schäden prüfen, Schäden beheben. RINK Tellerstreuer DS3100CB Reifendruck prüfen. Laufspur des Transportbandes prüfen, ggf. nachjustieren, da das Transportband nicht an der Seite streifen darf (s. Seite 23 und 24). Beleuchtungsanlage# prüfen. Beladen Gewünschten maximalen Bodendruck beachten.
  • Seite 10: Bedienpanel

    Bedienpanel Abb. 2: Bedienpanel - 10 - DS3100CB...
  • Seite 11 1. NOT - AUS; 2. Ölfilter; 3. Dauerlicht (10) NOT - AUS: Taster zum sofortigen Beenden der Steuerung ERROR - Leuchte (rot) blinkt, solange NOT – AUS – Taster betätigt ist (s. (9)). (11) Optional für Sonderausstattung. DS3100CB - 11 -...
  • Seite 12: Streuen

    (s. Seite 16 Abb. 6) wird mit dem POWER – Schalter (1) Die Steuerung des RINK Tellerstreuers DS3100CB eingeschaltet. Zum Streuen mit dem Tellerstreuwerk den Wahlschalter (2) auf Tellerstreuwerk stellen, dadurch wird automatisch das Tellerstreuwerk aktiviert. Das Transportband und der Schieber (66) werden durch Betätigung des Schalters für das Transportband (3) auf Stellung ON eingeschalten, wobei zuerst der Schieber (66) und anschließend mit einer kurzen Verzögerung das Transportband aktiviert wird.
  • Seite 13 Abb. 3: Bedienungselemente Betreten des Gefahrenbereiches bei laufendem Tellerstreuwerk verboten, Sicherheitsabstand einhalten! DS3100CB - 13 -...
  • Seite 14: Streuen Verschiedener Streumaterialien

    Streuen verschiedener Streumaterialien Verschiedene Streumaterialien erfordern verschiedene Einstellungen. Der RINK Tellerstreuer DS3100CB lässt sich durch folgende Möglichkeiten auf sämtliche Streumaterialien anpassen. Drehung der Wurfschaufeln (Abb. 5) Regulieren der Transportbandgeschwindigkeit durch Regler (4) (s. Seite 10 – Abb. 2) Regulieren der Streutellergeschwindigkeit durch Regler (8) (s. Seite 10 – Abb. 2) Einstellen der Öffnung A-G des automatischen Schiebers (66) (s.
  • Seite 15: Ausbringen Mit Dem Querförderband

    Ausbringen mit dem Querförderband Die Fixierung (55) des Querförderbandes muss gelöst werden. (s. Seite 16 – Abb. 6) Die Steuerung des RINK Tellerstreuers DS3100CB wird mit dem POWER – Schalter (1) eingeschaltet. Zum Streuen mit dem Querförderband den Wahlschalter (2) auf Querförderband stellen, dadurch wird automatisch das Querförderband aktiviert.
  • Seite 16 Abb. 6: Querförderband Betreten des Gefahrenbereiches bei laufendem Querförderband verboten, Sicherheitsabstand einhalten! - 16 - DS3100CB...
  • Seite 17: Streudicke Einstellen (Streuteller Bzw. Querförderband)

    Öffnung (A-G) des automatischen Schiebers (66) (s. Seite 13 Abb. 3 und Seite 16 Abb. 6) Streutabelle Streuteller bzw. Streubreite Streumenge Transportband Schieberstellung Querförderband (Streuteller) Regler (8) Regler (4) Schieber (66) Dünn 8-10 8-10 10 m Mittel 8-10 Dick 8-10 DS3100CB - 17 -...
  • Seite 18: Pflege Und Wartung

    (4) Lager an beiden Laufachsen (5) Lager an der Bandaufnahme des Querförderbandes (6) Lager auf beiden Seiten des Schwenkzylinders des Querförderbandes (7) Lager auf beiden Seiten des Hebe- und Senkzylinders des Querförderbandes Lager ohne Schmiernippel sind wartungsfrei. - 18 - DS3100CB...
  • Seite 19 Abb. 7: Schmierstellen DS3100CB - 19 -...
  • Seite 20: Ölwechsel Am Getriebe Der Pumpe (Alle 100 Betriebsstunden)

    Positionsschalter (33) beim Einfahren des Zylinders aktiviert wird, dann Mutter (34) wieder anziehen Höhe des Zylinderanschlags durch Lösen der Mutter (35) so einstellen, dass Positionsschalter (33) beim Einfahren des Zylinders aktiviert wird, dann Mutter (35) wieder anziehen - 20 - DS3100CB...
  • Seite 21 Abb. 8: Ölwechsel Getriebe / Filterwechsel / Zylinderanschlag DS3100CB - 21 -...
  • Seite 22: Ölwechsel Am Hydrauliktank (Nach Bedarf)

    Abb. 9: Ölwechsel Hydrauliktank Dies ist ein geschlossener Hydraulikkreislauf. Um dennoch eventuellen Verunreinigungen vorzubeugen, muss der Filtereinsatz (16) am Druckfilter ersetzt werden, sobald die ERROR – Leuchte am Bedienpanel aufleuchtet! Altöl gefährdet die Umwelt; bitte umweltgerecht entsorgen. - 22 - DS3100CB...
  • Seite 23: Achse Warten (Alle 100 Betriebsstunden)

    - Kontermutter (13) auf beiden Seiten lösen. - Mutter (14) auf beiden Seiten gleichmäßig, im Uhrzeigersinn, jeweils ½ Umdrehung, schrittweise nachspannen. - Kontermutter (13) auf beiden Seiten wieder anziehen. Zu starkes Spannen verkürzt die Lebensdauer des Transportbandes! Abb. 10: Transportband spannen DS3100CB - 23 -...
  • Seite 24: Transportband Aus- Und Einbauen

    Transportband darf nicht an den Seiten streifen, da es sonst beschädigt wird. Beim Nachjustieren des Transportbandes an der Seite schrittweise nachspannen, an der das Band streift. Zu starkes Spannen verkürzt die Lebensdauer des Transportbandes! - 24 - DS3100CB...
  • Seite 25 Abb. 11: Transportband aus- und einbauen DS3100CB - 25 -...
  • Seite 26: Beleuchtungsanlage

    Die Beleuchtungsanlage muss mit dem siebenpoligen Stecker mit dem Zugfahrzeug verbunden werden. Kurzbezeichnung Funktion Kabelfarbe Blinklicht links gelb (Zugwagenbatterie +) - - - Masse weiß Blinklicht rechts grün Schlusslicht rechts braun Bremslicht Schlusslicht links schwarz Abb. 12: Anschlussschema des 7 Poligen Steckers - 26 - DS3100CB...
  • Seite 27: Hydraulische Bremsachse

    Kugelhahn (21) muss geöffnet sein (Stellung A). Bremse wird durch Bedienen des Steuergeräts am Zugfahrzeug betätigt. Zum Abstellen in gebremsten Zustand muss der Kugelhahn (21) geschlossen werden (Stellung B), danach Stecker (20) abziehen. Abb. 13: Hydraulische Bremsachse DS3100CB - 27 -...
  • Seite 28: Problembehebung

    Wahlschalter (3) nicht in Wahlschalter (3) in Nullstellung Nullstellung bringen (s. Seite 10 Abb. 2) Tellerstreuwerk lässt Querförderband ist nicht ganz Querförderband ganz sich nicht aktivieren eingeschwenkt einschwenken (untere Stellung!) (Regler 5) (s. Seite 10 Abb. 2) - 28 - DS3100CB...
  • Seite 29 Kugelhahn ist geschlossen Kugelhahn (21) öffnen (s. Seite 27 nicht Abb. 13) Abb. 14: Problembehebung Elektrische oder hydraulische Störungen dürfen nur von Fachpersonal begutachtet werden. An dem Schaltschrank, der Bedieneinheit und dem Hydraulikblock dürfen keine Veränderungen vorgenommen werden DS3100CB - 29 -...
  • Seite 30 - 30 - DS3100CB...
  • Seite 31: Ersatzteile

    ERSATZTEILE RINK Tellerstreuer DS3100CB Adresse für Ersatzteilbestellung Rink Spezialmaschinen GmbH Alfons-Stübe-Weg 4 D-88279 Amtzell Telefon (07520) 95690 Telefax (07520) 956940 Email: info@rink-spezial.de Ersatzteilbestellung Damit Ihre Ersatzteilbestellung schnell bearbeitet werden kann, sollten Sie bei jeder Bestellung unbedingt folgende Daten angeben: Fahrgestell- bzw. Identnummer...
  • Seite 32: Rink Tellerstreuer Ds3100Cb Komplett

    RINK Tellerstreuer DS3100CB komplett Abb. 15: RINK Tellerstreuer DS3100CB komplett - 32 - DS3100CB...
  • Seite 33 RINK Tellerstreuer DS3100CB komplett Abb. 16: RINK Tellerstreuer DS3100CB komplett DS3100CB - 33 -...
  • Seite 34 RINK Tellerstreuer DS3100CB komplett Abb. 17: RINK Tellerstreuer DS3100CB komplett - 34 - DS3100CB...
  • Seite 35 RINK Tellerstreuer DS3100CB komplett Abb. 18: RINK Tellerstreuer DS3100CB komplett DS3100CB - 35 -...
  • Seite 36 Ersatzteilliste RINK Tellerstreuer DS3100CB komplett Teil Bestellnummer Beschreibung Bemerkungen Menge 17110 Trichter komplett s. Seite 38-40 17109 Bandeinheit s. Seite 41-42 16440 Streuwerk komplett s. Seite 46-47 17150 Fahrwerk komplett. s. Seite 48-53 17130 Querförderband s. Seite 43-45 17056 Radabdeckung...
  • Seite 37 10880 Sechskantmutter M4 10759 Sechskantmutter M8 10052 Spannscheibe 12 10054 Spannscheibe 10 10550 Scheibe 8 10107 Scheibe R8 10194 Scheibe R6 10764 Gelenkwelle 17201 Aufklebersatz DS3100CB DS3100CB - 37 -...
  • Seite 38: Trichter Komplett

    Trichter komplett Abb. 19: Trichter komplett - 38 - DS3100CB...
  • Seite 39 Trichter komplett Abb. 20: Trichter komplett DS3100CB - 39 -...
  • Seite 40 Ersatzteilliste Trichter komplett Teil Bestellnummer Beschreibung Bemerkungen Menge 17108 Trichter DS3100CB 16360 Höhenanschlag 16359 Schieberführung 16358 Schieberführung 16409 Schieber für Rückwand 17066 Abdeckung seitlich 10863 Seitenwandgummi 17065 Querstrebe komplett 17107 Keil komplett 16731 Flanschplatte 16457 Hydraulikzylinder komplett 10160 Sechskantschraube M12x60...
  • Seite 41: Bandeinheit Komplett

    Bandeinheit komplett Abb. 21: Bandeinheit komplett DS3100CB - 41 -...
  • Seite 42 Sechskantschraube M8x60 10180 Sechskantmutter M16 10179 Sechskantmutter M12 10178 Sechskantmutter M10 10221 Scheibe 10052 Spannscheibe 12 10054 Spannscheibe 10 10136 Federring 12 10135 Federring 10 11004 Passfeder 8x7x35 10351 Schmiernippel M6-H2 10007 Schmiernippel M6-H3 10662 Einschraubverschraubung - 42 - DS3100CB...
  • Seite 43: Querförderband Ds3100Cb

    Querförderband DS3100CB Abb. 22: Querförderband DS3100CB DS3100CB - 43 -...
  • Seite 44 Querförderband DS3100CB Abb. 23: Querförderband DS3100CB - 44 - DS3100CB...
  • Seite 45 10147 Sechskantschraube M5x12 10615 Senkschraube M8x30 10482 Senkschraube M6x16 10879 Linsenkopfschraube M4x35 10430 Gewindestift M8x6 10179 Sechskantmutter M12 10185 Sechskantmutter M8 10184 Sechskantmutter M5 10880 Sechskantmutter M4 10724 Sechskantmutter M12 10759 Sechskantmutter M8 10134 Federring A8 DS3100CB - 45 -...
  • Seite 46: Streuwerk Komplett

    Streuwerk komplett Abb. 24: Streuwerk komplett - 46 - DS3100CB...
  • Seite 47 10052 Spannscheibe 12 10054 Spannscheibe 10 10196 Scheibe 10107 Scheibe 10639 Scheibe 10662 Einschraubverschraubung 11172 Verbindung 60 mm 10043 T-Verschraubung 10040 Gerade Verbindung 10341 Rückschlagventil 10747 HD-Stecker Gr. 3 10744 HD-Muffe Gr. 3 10671 Hydraulikschlauch 10x750 DS3100CB - 47 -...
  • Seite 48: Fahrwerk Komplett

    Fahrwerk komplett Abb. 25: Fahrwerk komplett - 48 - DS3100CB...
  • Seite 49 Fahrwerk komplett Abb. 26: Fahrwerk komplett DS3100CB - 49 -...
  • Seite 50 Fahrwerk komplett 58 66 64 Abb. 27: Fahrwerk komplett - 50 - DS3100CB...
  • Seite 51 Fahrwerk komplett Abb. 28: Fahrwerk komplett DS3100CB - 51 -...
  • Seite 52 10901 Einstellbare Winkelverschraubung 28L 10902 Einstellbare Winkelverschraubung 22L 10395 Einstellbare Winkelverschraubung 15L 10325 Winkelverschraubung 15L 10169 Sechskantschraube M20x180 10600 Sechskantschraube M10x100 10158 Sechskantschraube M12x35 10151 Sechskantschraube M12x30 10148 Sechskantschraube M10x20 10146 Sechskantschraube M8x20 10150 Sechskantschraube M8x12 - 52 - DS3100CB...
  • Seite 53 Scheibe 12 10194 Scheibe 6 10639 Scheibe 5 10139 Federring A20 10136 Federring A12 10135 Federring A10 10134 Federring A8 10219 Blindniet 10400 Buchse 11018 Schmiernippel M8 H1 10921 Aufkleber Steuerblock 10913 Aufkleber Störung 10914 Aufkleber Error-Leuchte DS3100CB - 53 -...
  • Seite 54: Bremsachse Komplett

    Bremsachse komplett Abb. 29: Bremsachse komplett - 54 - DS3100CB...
  • Seite 55 HD Stecker 10893 Gerade Verbindung 10892 Blockkugelhahn 10894 T-Verschraubung 10652 Einschraubverschraubung 5011 Entlüftungsschraube 10761 Schlauchschelle 10414 Sechskantschraube M14x100 10306 Sechskantschraube M12x70 10149 Sechskantschraube M6x10 10186 Sechskantmutter M14 10724 Sechskantmutter M12 10193 Scheibe 14 10197 Scheibe 12 DS3100CB - 55 -...

Inhaltsverzeichnis