MEDC PH1 Technisches Handbuch
Handfeuermelder
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Technical Manual for the Alarm Pull Station – PH1
Manuel technique pour le déclencheur manuel d'alarme
Technisches Handbuch für Handfeuermelder – PH1
Manual Técnico de Alarme de Incêndios – PH1
Please note that every care has been taken to ensure the accuracy of our technical manual. We do not, however,
accept responsibility for damage, loss or expense resulting from any error or omission. We reserve the right to
make alterations in line with technical advances and industry standards.
Veuillez noter que notre manuel technique a été élaboré avec le plus grand soin pour en garantir la précision.
Cependant nous n'acceptons aucune responsabilité pour tout dommage, perte ou dépense résultant de quelque
erreur ou omission que ce soit. Nous nous réservons le droit de procéder à toutes modifications en conformité
avec les avancées techniques et les standards industriels.
Es wurde größte Sorgfalt darauf verwandt, die Genauigkeit unseres technischen Handbuchs sicherzustellen. Wir
haften jedoch nicht für Schäden, Verluste oder Kosten infolge von Fehlern oder Auslassungen. Wir behalten uns
das Recht vor, im Rahmen technischer Weiterentwicklungen und der geltenden Industriestandards Veränderungen
vorzunehmen.
De notar que foram tomados todos os cuidados para garantir a precisão do nosso manual técnico. Contudo,
não assumimos a responsabilidade por danos, perdas ou despesas resultantes de qualquer erro ou omissão.
Reservamo-nos o direito de fazer alterações de acordo com os avanços técnicos e padrões da respectiva
indústria.
© Cooper MEDC 2011
incendie – PH1
08/11
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für MEDC PH1
Inhaltszusammenfassung für MEDC PH1
- Seite 1 Technical Manual for the Alarm Pull Station – PH1 Manuel technique pour le déclencheur manuel d'alarme incendie – PH1 Technisches Handbuch für Handfeuermelder – PH1 Manual Técnico de Alarme de Incêndios – PH1 ...
- Seite 10 Die Abdeckungsschrauben bleiben zur leichteren Montage in der Abdeckung. Heben Sie die Abdeckung vorsichtig vom unteren Gehäuseteil, um an das Innenleben zu gelangen. Der Kabelabschluss muss den Spezifikationen der benötigten Anwendung entsprechen. MEDC empfiehlt, alle Kabel und Leiter auf Korrektheit zu prüfen. Siehe mitgelieferten Schaltplan.
- Seite 11 3.0 STANDARDVERDRAHTUNGEN Nachfolgend sehen Sie die Standardverdrahtungen für den PH1. Wenn bei der Bestellung des Geräts eine andere Verdrahtungsführung vorgegeben wurde, konsultieren Sie bitte den mitgelieferten separaten Schaltplan. Standardverdrahtung – nur Schalter Einzelschalter Doppelschalter Standardverdrahtung – mit Abschlusswiderstand R1 – Abschlusswiderstand Standardverdrahtung –...
-
Seite 12: Bedienung
Wenn das Gerät gereinigt werden muss, sollten Sie nur die Außenseite mit einem feuchten Tuch reinigen, um ein elektrostatisches Aufladen zu vermeiden. Wenn eine Störung des Geräts auftritt, kann das Gerät von MEDC repariert werden. Alle Geräteteile sind austauschbar. Wenn Sie eine größere Anzahl der Geräte angeschafft haben, wird empfohlen, auch Ersatzteile vorzuhalten. - Seite 13 Das ATEX-Zertifikat und das Produktetikett enthalten außerdem die folgende Kennzeichnung: 1180 Dies kennzeichnet die Übereinstimmung des Geräts mit den relevanten europäischen Richtlinien, in diesem Fall 94/9/EC, und die Nummer der benannten Stelle, von der die EG-Baumusterprüfbescheinigung ausgestellt wird. © Cooper MEDC 2011 08/11...
- Seite 18 08/11 © Cooper MEDC 2011...
- Seite 19 © Cooper MEDC 2011 08/11...