Verwandte Anleitungen für FISCHER-Price B9172
Inhaltszusammenfassung für FISCHER-Price B9172
- Seite 1 G Instructions F Mode d’emploi D Anleitung N Gebruiksaanwijzing I Istruzioni E Instrucciones K Brugsanvisning P Instruções T Käyttöohje M Bruksanvisning s Anvisningar R O‰ËÁ›Â˜ B9172 B9173...
- Seite 2 G • Please keep this instruction sheet for K • Denne brugsanvisning indeholder future reference, as it contains vigtige oplysninger og bør gemmes important information. til senere brug. • Requires three “AAA” batteries (included). • Der skal bruges tre "AAA"-batterier •...
- Seite 3 G Battery Replacement F Remplacement des piles G Battery Replacement F Remplacement des piles D Ersetzen der Batterien N Het vervangen van de batterijen D Ersetzen der Batterien N Het vervangen van de batterijen I Sostituzione delle Pile E Sustitución de las pilas I Sostituzione delle Pile E Sustitución de las pilas K Udskiftning af batterier P Substituição das Pilhas K Udskiftning af batterier P Substituição das Pilhas...
- Seite 4 D Für optimale Leistung empfehlen wir, I Per un funzionamento ottimale, è die Batterien, die diesem Produkt consigliabile sostituire le pile fornite beigefügt sind, nach dem Kauf durch con il giocattolo con tre pile alcaline drei neue Alkali-Batterien AAA (LR03) formato micro stilo (LR03).
- Seite 5 P Para um melhor funcionamento, reco- s För att leksaken skall fungera optimalt mendamos que as pilhas incluídas no föreslår vi att du byter ut de batterier brinquedo sejam substituídas, quando som medföljde mot tre nya alkaliska gastas, por 3 pilhas “AAA” (LR03) AAA-batterier (LR03).
- Seite 6 • Niemals Alkali-Batterien, Standardbatterien G Battery Safety Information (Zink-Kohle) oder wiederaufladbare Batteries may leak fluids that can cause a Nickel-Cadmium-Zellen miteinander chemical burn injury or ruin your toy. To kombinieren. Niemals alte und neue avoid battery leakage: Batterien zusammen einlegen. (Immer alle •...
- Seite 7 I Norme di Sicurezza per le Pile K Information om sikker brug af batterier Le pile potrebbero presentare perdite di Batterier kan lække væske, som kan ætse liquido che potrebbero causare ustioni huden eller ødelægge legetøjet. Sådan chimiche o danneggiare il giocattolo. undgår du batterilækage: Per prevenire le perdite di liquido: •...
- Seite 8 T Tietoa paristojen turvallisesta käytöstä s Batteriinformation Paristoista voi vuotaa nesteitä, jotka Batterierna kan läcka vätska som kan saattavat aiheuttaa kemiallisen orsaka kemiska brännskador eller förstöra palovamman tai pilata lelun. Jotta paristot leksaken. Undvik batteriläckage: eivät vuotaisi: • Blanda inte gamla och nya batterier eller •...
- Seite 9 G Animal Sounds Tractor F Le Tracteur G Animal Sounds Tractor F Le Tracteur D Traktor N Dierengeluiden Tractor I Trattore D Traktor N Dierengeluiden Tractor I Trattore E Tractor Sonidos Divertidos K Animal Sounds Tractor E Tractor Sonidos Divertidos K Animal Sounds Tractor P Trator T Äänitraktori M Traktor med dyrelyder P Trator T Äänitraktori M Traktor med dyrelyder s Traktor med djurläten R ∆Ú·ÎÙ¤Ú...
- Seite 10 G Fun Sounds Truck F Camion rigolo G Fun Sounds Truck F Camion rigolo ™ ™ D Lustige Geräusche Truck N Grappige Geluiden Truck D Lustige Geräusche Truck N Grappige Geluiden Truck I Camion E Camión Sonidos Divertidos I Camion E Camión Sonidos Divertidos K Fun Sounds Truck P Veículo Sons Divertidos K Fun Sounds Truck P Veículo Sons Divertidos T Äänirekka M Fun Sounds-bil...
- Seite 11 G Care F Entretien D Pflege N Onderhoud G Care F Entretien D Pflege N Onderhoud I Manutenzione E Limpieza y mantenimiento I Manutenzione E Limpieza y mantenimiento K Vedligeholdelse P Manutenção T Lelun hoito K Vedligeholdelse P Manutenção T Lelun hoito M Vedlikehold s Skötsel R ºÚÔÓÙ›‰·...
- Seite 12 G Consumer Information F Service Clients G Consumer Information F Service Clients D Verbraucherinformation N Consumenteninformatie D Verbraucherinformation N Consumenteninformatie I Informazioni per l’Acquirente I Informazioni per l’Acquirente E Servicio de atención al consumidor E Servicio de atención al consumidor K Forbrugeroplysninger P Informação ao Consumidor K Forbrugeroplysninger P Informação ao Consumidor T Yhteystiedot M Forbrukerinformasjon...