Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für louet Spring
Inhaltszusammenfassung für louet Spring
- Seite 1 Spring Instructions Fly shuttle device Instructie Schietspoellade Anleitung Schnellschuβvorrichtung...
- Seite 2 EN: Insert the carriage bolts through the holes of the catch box as shown in the picture. NL: Steek de slotbouten door de gaten van de opvangkast zoals op de foto te zien is. DE: Legen Sie die Schlussbolzen durch durch die Löcher von den Fangkästen wie im Bild zu sehen.
- Seite 3 EN: Push both slide blocks in the catch boxes to the left hand side. If necessary, use a fly shuttle to hold the left block at its place. Lead the cords through the metal braces to the middle of the beater and tie both cords to the handle.
- Seite 4 EN: The path of the slide blocks can be adjusted with the tie that screwed onto the back of the catch box. NL: Het traject van de schuifblokjes is af te stellen met het koordje dat aan de achterkant van de catch box vastgeschroefd zit.