Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Y-Volution Velo Junior
Inhaltszusammenfassung für Y-Volution Velo Junior
- Seite 3 English Español Français Deutsch Nederlands Português Italiano Polski Svenska Norsk Danske Suomi русский Made in China © 2015 Yvolve Sports Ltd, All rights reserved Yvolve Sports Ltd 2 Bow Lane East Dublin 2, Ireland This product is in compliance with relevant local safety standards.
- Seite 8 The manufacturer warranties this product to be free of manufacturing defects for a period of 1 year from This Y Velo Junior balance bike al- date of purchase. This warranty lows your child to practice the basic does not cover normal wear and tear, or any...
- Seite 9 YVelo Junior fabricación, durante el período de 1 año desde la fecha de compra. La bicicleta de equilibrio Y Velo Junior per- Esta garantía no cubre el desgaste mite que tu hijo/a practique las habilidades normal, ni los daños, fallos o pérdidas básicas de locomoción y equilibrio, ayudán-...
-
Seite 10: Consignes De Sécurité
à votre • utilisé abusivement ou négligé ; enfant l’occasion de nombreuses interactions • utilisé par des personnes pesant plus sociales. Tout en s’amusant, le Y Velo Junior que le poids maximum indiqué sur le contribue à satisfaire aux recommandations produit. -
Seite 11: Sicherheitsrichtlinien
Herstellungsmängel. Diese Garantie gilt nicht für normale Informationen über Y Velo Junior Abnutzung und Schäden, Produk- Das Y Velo Junior Balance-Fahrrad ermögli- tausfall oder Verlust durch unsachgemäße cht Ihrem Kind grundlegende Bewegungs- Montage, Wartung oder Aufbewahrung. Es und Gleichgewichtsübungen zum rascheren gelten keine weiteren ausdrücklichen oder... -
Seite 12: Veiligheidsrichtlijnen
Y Velo Junior gedurende een periode van 1 jaar vanaf de aankoopdatum. Deze Met de Y Velo Junior-loopfiets kan uw kind garantie dekt geen normale slijtage en geen motoriek en evenwicht oefenen – basisvaar- beschadiging, ontregeling of schade veroor-... - Seite 13 1 ano (12 meses) Informationen über Y Velo Junior a contar da data de compra. Esta Das Y Velo Junior Balance-Fahrrad ermögli- garantia não cobre o desgaste normal por cht Ihrem Kind grundlegende Bewegungs- utilização e uso, ou qualquer dano, falha ou und Gleichgewichtsübungen zum rascheren...
- Seite 14 Y Velo Junior di lavorazione per 1 anno dalla data di acquisto. Questa garanzia non La bicicletta senza pedali Y Velo Junior copre la normale usura né eventuali danni, consente al bambino di consolidare le guasti o perdite causate da montaggio, ma- competenze base della locomozione e nutenzione o conservazione impropri.
- Seite 15 • auf irgendeine Weise modifiziert wird, stabilizatora. Umiejętności nabywane przez • vermietet oder kommerziell genutzt dziecko na rowerku Y Velo Junior pozwolą wird, na zwiększenie poczucia własnej wartości • vom Konsumenten unsachgemäß i zapewnią szereg możliwości interakcji benutzt oder vernachlässigt wird,...
-
Seite 16: Säkerhetsinstruktioner
även barnets tilltro till sin egen • Hyrs ut eller används för kommersiella förmåga och ger det många möjligheter ändamål till socialt samspel. Lek med Y Velo Junior • Har missbrukats eller försummats av bidrar även till fysisk aktivitet i enlighet med användaren gällande rekommendationer. - Seite 17 • Utleid eller brukt til kommersielle formål stabilizatora. Umiejętności nabywane przez • Brukeren har misbrukt eller forsømt dziecko na rowerku Y Velo Junior pozwolą produktet na zwiększenie poczucia własnej wartości • Brukt av personer som veier mer enn i zapewnią...
-
Seite 18: Sikkerhedsanvisninger
• udlejes eller benyttes til kommerciel digheden og give rigelige lejligheder til so- brug cial interaktion. Leg på Y Velo Junior-cyklen • misbruges eller forsømmes af brugeren bidrager også til deres anbefalede daglige • benyttes af kørere, der vejer over den fysiske aktivitet. - Seite 19 -pyörästä tuotteessa ei ole valmistusvirheitä. Tämä takuu ei kata normaalia kulu- Tämä Y Velo Junior -tasapainopyörä antaa mista tai vauriota, vikaa tai menetystä, joka lapsen harjoitella liikkumisen ja tasapainon johtuu väärästä kokoamisesta, huollosta tai perustaitoja ja auttaa häntä hallitsemaan säilytyksestä.
-
Seite 20: Указания По Обеспечению Безопасности
уверенности в себе и предоставляют широкие целями, помимо рекреационных возможности социального общения. Игра на • было модифицировано каким-либо образом своем велосипеде Y Velo Junior вносит вклад • использовалось напрокат или с в соблюдение рекомендаций в отношении коммерческими целями повседневной физической активности ребенка. - Seite 22 Europe Yvolve Sports Ltd Unit 2 Bow Ln E Dublin 2, Ireland salesirl@yvolution.com + 353 1 524 2721 United Kingdom Yvolve Sports Ltd Unit 2 Bow Ln E Dublin 2, Ireland servicesuk@yvolution.com + 44 203 468 9373 Yvolution USA 2200 Amapola Court Suite: 201 Torrance, CA 90501...