Werbung
GB
Loose spare parts available
Pos
Part Nº
1
1 2 8 0 0 3
2
946402
3
710214
140040
4
121020
5
816550
6
716100
F
Pièces disponibles séparément
Pos
Réf.
1
1 2 8 0 0 3
2
946402
3
710214
140040
4
121020
5
816550
6
716100
Technical information/ Información técnica/ Caracteristiques tecniques / Technische Daten
GB
Max. Air Pressure
Min. Air pressure
Delivery per trigger shot
Pressure ratio
Inlet thread
Weight
F
Pression d'air maxi.
Pression d'air mini.
Débit par coup de gâchette
Rapport de pression
Raccord d'entrée
Poids
Samoa Industrial, S.A. · Box 103 Alto Pumarín · 33211 Gijón - Asturias Spain · Tel.: +34 985 381 488 · Fax.: + 34 985 384 163
Parts list/ Recambios/ Pièces de réchange/ Te i l e - L i s t e
Description
Filling nipple
Gasket
Outlet tube
Outlet hose
Hydraulic connector
Grease piston
Gun handle
Description
Embout pour valve de remplissage
Joint
Tube de sortie
Flexible de sortie
Agrafe hydraulique
Piston graisse
Culasse
10 bar
3 bar
1 cm
3
60:1
1/4" (F) (H)
2.5 kg
10 bar
3 bar
1 cm
3
60:1
1/4" (F) (H)
2.5 kg
E
Piezas disponibles por separado
Pos
Part Nº / Cód. / Réf.
1
1 2 8 0 0 3
2
946402
3
710214
140040
4
121020
5
816550
6
716100
D
Separat verfügbare Teite
Pos
Teile-nr
1
1 2 8 0 0 3
2
946402
3
710214
140040
4
121020
5
816550
6
716100
E
Presión de aire máxima
Presión de aire mínima
Caudal por embolada
Ratio de presión
Rosca entrada
Peso
D
Max. Luftdruck
Min. Luftdruck
Fettmenge pro Abzug
Druckverhältnis
Anschluss-Gewinde
Gewicht
Descripción
Boquilla llenado
Junta
Acoplamiento rígido
Acoplamiento flexible
Boquilla hidráulica
Embolo grasa
Culata
Beschreibung
Füllnippel
Dichtung
Auslauf starr
Auslauf flexibel
Hydraulik-Mundstück
Fettkolben
Griff
10 bar
3 bar
1 cm
3
60:1
1/4" (F) (H)
2.5 kg
10 bar
3 bar
1 cm
3
60:1
1/4" (F) (H)
2.5 kg
R.07/08 816 802
7
Werbung
