Seite 4
UCG-2016244030 20/03/07 17:29 Page 4 Merci d’a Lire atte versions Pour votre Compatib Notre sociét Tout alim • Cet a senso pu bé préala Il con • La tem Ne pa • Ne ja • Si un • Les fu sensib Avan •...
UCG-2016244030 20/03/07 17:29 Page 11 Wir freuen uns, dass Sie sich für dieses Gerät entschieden haben. Dieses Gerät ist ausschließlich für den Hausgebrauch in geschlossenen Räumen bestimmt. Lesen Sie bitte die Gebrauchsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie diese griffbereit auf. Die Gebrauchsanleitung ist für alle Modelle gültig. Für Ihre Sicherheit entspricht dieses Produkt allen gängigen Standards (Niederspannungsrichtlinie, elektromagnetische Verträglichkeit, Lebensmittelverordnung, Umweltschutz,...).
Seite 12
UCG-2016244030 20/03/07 17:29 Page 12 23. Sollten Teile des Gerätes in Brand geraten, versuchen Sie nicht, die Flammen mit Wasser zu löschen, Ansc sondern ziehen Sie den Netzstecker und ersticken Sie sie mit einem feuchten Tuch. 24. Nur original Zubehör verwenden. •...
UCG-2016244030 20/03/07 17:29 Page 13 Anschluss und Vorheizen • Rollen Sie das Kabel ganz aus. • Versichern Sie sich, dass die Spannung Ihres Gerätes mit der auf Ihrem Stromzähler angegebenen Spannung übereinstimmt. • Das Gerät darf nur an geerdeten Steckdosen verwendet werden. •...
UCG-2016244030 20/03/07 17:29 Page 14 Grazie pe Nach der Benutzung Leggere esse fann • Ziehen Sie den Netzstecker. Klappen Sie das Gerät auf. Per la vos • Lassen Sie das Gerät etwa 1 Stunde lang offen abkühlen. (Direttiva • Leeren Sie den Saftbehälter aus. La nostra so Achtung, das Gerät darf nicht mit vollen Behältern transportiert werden Gli alimen...
Seite 28
UCG-2016244030 20/03/07 17:29 Page 28 ™ ™ ‡ ‡ Ó Ó ‰ ‰ Â Â Û Û Ë Ë Î Î · · È È Ú Ú Ô Ô ı ı ¤ ¤ Ú Ú Ì Ì · · Ó Ó Û Û Ë Ë ª...
Seite 29
UCG-2016244030 20/03/07 17:29 Page 29 ª ª Â Â Ù Ù ¿ ¿ Ù Ù Ë Ë Ó Ó ¯ ¯ Ú Ú ‹ ‹ Û Û Ë Ë / / Î Î · · ı ı · · Ú Ú È È Û Û Ì Ì fi fi ˜ ˜ •...
Seite 42
UCG-2016244030 20/03/07 17:30 Page 42 « ∞ ∑ ‰ / ∑ F ß ù b « ° F • M ∑ Z « ∞ L ∑ ` . « ≠ U ¸ . « ∞ ∑ O ´ s ∑ Z ∞...
Seite 43
UCG-2016244030 20/03/07 17:30 Page 43 b « ° F Í ‡ ‡ ‡ b N ‡ O L ‡ ∞ ∑ s « ª O º ‡ ‡ ∑ Ë « ∞ O U ¸ U ∞ ∑ q ° ‡...
Seite 44
UCG-2016244030 20/03/07 17:30 Page 44 ≠ I M e ∞ « ∞ L U ‰ ß ∑ û U Î ∞ î L Ò r Å Ô c Í , « ∞ ∑ Z « « ∞ ≥ c d « z ∞...
Seite 45
UCG-2016244030 20/03/07 17:30 Page 45 ∞ A J d « Î ® ≠ X / ≤ œ Á ∑ H U « ß « “ Ä Æ d « § ¥ Ô d • ≥ c ∂ Ò o ¢ Ô D Ø...
Seite 46
UCG-2016244030 20/03/07 17:30 Page 46 J ‡ ‡ ‡ d ± ‡ Ö ‡ ‡ Ä ‡ O ‡ K ‡ t d • ± ‡ ‡ Ë ‰ ‡ ‡ U B ‡ « ¢ ‡ • Ø M O U “...
Seite 47
UCG-2016244030 20/03/07 17:30 Page 47 d ¥ ± ∑ ≤ ~ î U · ± u ¸ ° L O K t ß Ë « ¥ ¥ b î d « “ ‡ B ‡ « ¢ ‡ « ¸ ¥ ≤...
Seite 51
UCG-2016244030 20/03/07 17:30 Page 51 g. 9 ooking oil king time min/side min/side min/side king time min/side min/side min/side min/side king time recycled.