Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. RA Technik Anleitungen
  4. Schneefräsen
  5. YANASE 8-10GBX
  6. Betriebsanleitung

RA Technik YANASE 8-10GBX Betriebsanleitung

Schneefräse
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Betriebsanleitung
SCHNEEFRÄSE 8-10GBX
Sichere Schneeräumung durch korrekte Bedienung
www.ra-technik.com
www.yanase.at
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für RA Technik YANASE 8-10GBX

Inhaltszusammenfassung für RA Technik YANASE 8-10GBX

  • Seite 1 Betriebsanleitung SCHNEEFRÄSE 8-10GBX Sichere Schneeräumung durch korrekte Bedienung www.ra-technik.com www.yanase.at...

  • Seite 2: Einleitung

    Einleitung Wir gratulieren Ihnen zum Kauf der dieser Schneefräse aus dem Hause Yanase. Bitte lesen Sie diese Betriebsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie die Maschine benutzen. Verwenden Sie die Maschine erst, nachdem Sie ihre Funktionsweise vollständig verstanden haben. Wird die Maschine bedient, ohne dass der Benutzer vorher der Betriebsanleitung beschriebenen Warnhinweise und Nutzungsmethoden gelesen hat, kann nicht von einer ausreichenden Befähigung zum Führen der Maschine ausgegangen werden.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    1. Sicherheitsbezogene Vorsichtsmassnahmen Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheitsbezogene Vorsichtsmassnahmen/Bestimmungsgemäßes Verwenden ..2 1. Warnhinweise in Bezug auf Gefahr, Warnung und Achtung.........4 2. Typen und Anbringposition der Warnhinweise............6 2 Bezeichnung und Funktion aller Teile................8 1. Bezeichnung aller Teile....................8 2. Funktion aller Teile und ihre Benutzung ..............9 3.

  • Seite 4: Sicherheitsbezogene Vorsichtsmassnahmen/Bestimmungsgemäßes Verwenden

    Sicherheitsbezogene Vorsichtsmassnahmen / Bestimmungsgemäßes Verwenden Es werden wichtige Punkte zur Vermeidung von Unfällen bei der Benutzung des Schneeräumgerätes beschrieben, die zu schweren Verletzungen, Tod und Sachschäden führen können. Bitte lesen Sie alle diese Punkte sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen und verwenden Sie die Maschine erst, nachdem Sie Ihre Betriebsweise vollkommen verstanden haben.

  • Seite 5: Allgemeine Sicherheitshinweise

    1. Sicherheitsbezogene Vorsichtsmassnahmen Warnung • Verwenden Sie die Schneefräse nie quer zu Hängen. Es besteht die Möglichkeit, dass die Maschine seitlich wegrutscht. • Wenn das Schneeräumgerät auf einen LKW geladen oder von diesem herunter geladen wird, ist die Be- oder Entladung so durchzuführen, dass der ausführende Arbeiter immer in einer höheren Position als das Schneeräumgerät ist.

  • Seite 6: Typen Und Anbringposition Der Warnhinweise

    2. Typen und Anbringposition der Warnhinweise Lesen Sie vor Inbetrieb- nahme die Bedienungs- anleitung sowie Sicherheitshinweise und beachten Sie diese! Teilenr. S9999-0038 Halten Sie genügend Abstand von heißen Flächen. Teilenr. S9999-0007 Schutzeinrichtungen bei laufendem Motor nicht öffnen oder entfernen. Maschinenteile nur dann berühren, wenn sie vollständig zum Stillstand gekommen sind.
  • Seite 7 1. Sicherheitsbezogene Vorsichtsmassnahmen Gefahr durch fortschleudernde Teile – bei laufendem Motor Sicherheitsabstand einhalten. Ausreichend Abstand zu Hochspannu ngsleitungen halten Ausreichend Sicherheitsabstand zur drehenden Schnecke einhalten. Fahrantrieb ein/aus Typenschild Fräsantrieb ein / aus Vor Wartungs- und Reparaturarbeiten Motor abstellen Schlüssel abziehen. Abb.

  • Seite 8: Bezeichnung Und Funktion Aller Teile

    Bezeichnung und Funktion aller Teile 1. Bezeichnung aller Teile Auswurfkamin Scheinwerfer Fräsgehäuse / Fräskasten Gebläserad Wächtenschneider Raupe Einzugsschnecke Schnee- kratzstange Motorschalter Batterie Kufe Sicherungshalter Abb. 2-1 Yanase Schneefräse 8-10GMX Seite 8 von 33...

  • Seite 9: Funktion Aller Teile Und Ihre Benutzung

    2. Bezeichnung und Funktion aller Teile 2. Funktion aller Teile und ihre Benutzung Die Bezeichnungen, die Funktionen und die Verwendung aller Teile des Steuerpults, die für das Starten des Motors und den Schneeräumungsbetrieb eingesetzt werden, finden Sie in den nachfolgenden Kapiteln 3 und 4. Die Frässchnecke wird durch den Motor angetrieben und rotiert.

  • Seite 10: Bezeichnung Aller Teile Des Steuerpults

    3. Bezeichnung aller Teile des Steuerpults Benzinhahn Choke Primer Benzinstandanzeiger im Tankdeckel Kupplungshebel für Raupenantrieb Seitenkupplungshebel / Lenkhebel Hydrostat- Schalthebel Handgashebel Auswurfklapphebel Kupplungshebel für Fräsantrieb Fräsgehäuseanheber / Auswurfschwenkhebel Motorschalter Abb. 2-2 4. Funktion und Bedienweise aller Teile des Steuerpults In diesem Abschnitt werden die Bezeichnung, die Funktion und die Bedienweise aller Teile des Steuerpults für den Räumbetrieb erklärt.

  • Seite 11: Zum Vorwärts- Oder Rückwärtsfahren

    2. Bezeichnung und Funktion aller Teile Kupplungshebel für Fräsantrieb Rotation Wenn der Hebel gedrückt wird (Rotation) rückt die Kupplung für den Fräsantrieb ein und die Einzugsschnecke und das Gebläse rotieren. Wenn der Hebel wieder losgelassen wird, kehrt er automatisch seine Stopp-Position zurück Einzugsschnecke und das Gebläse halten an.

  • Seite 12: Funktionsprinzip

    Funktionsprinzip Dieses Schneeräumgerät nutzt für alle Antriebe einen Motor. Der Schneeräumteil besteht aus der Einzugsschnecke, dem Gebläse und dem Auswurf. Die Einzugsschnecke zerkleinert die Schneebatzen in kleine Teile und transportiert sie zum Gebläse. Die gesammelten kleinen Schneestücke werden vom Gebläse mit hoher Geschwindigkeit zum Auswurf geblasen und nach aussen befördert.

  • Seite 13: Sicherheitsvorrichtungen

    3. Funktionsprinzip 4. Sicherheitsvorrichtungen 5. Betriebsanleitung Sicherheitsvorrichtungen Um die Sicherheit beim Anlassen des Motors zu gewährleisten, Sicherheitsmechanismus ist der Schalthebelmechanismus mit einem Sicherheitsschalter beim Start ausgestattet. Der Motor kann nur gestartet werden, wenn der Hydrostat-Schalthebel in der Stellung „Neutral“ ist. Wenn das Gerät fährt oder Schnee geräumt wird und der Kupplung für Raupenantrieb / Kupplungshebel für den Raupenantrieb oder der Kupplungshebel...
  • Seite 14 4. Prüfen Sie, ob sich Fremdkörper am Gebläse oder den Einzugsschneckenwellen befinden. Entfernen Sie Drähte, Verpackungsschnur und Ähnliches, welche an der Schneefräse kleben, da die Simmerringe beschädigt werden können. 5. Überprüfen Sie, ob sich Drehhebel und Hebel gut bewegen lassen. Falls Einstellungen vorgenommen werden müssen, wenden Sie sich bitte an den Händler, bei dem Sie die Maschine gekauft haben.

  • Seite 15: Benutzungsanleitung

    3. Funktionsprinzip 4. Sicherheitsvorrichtungen 5. Betriebsanleitung 8. Schmieren Sie die Getriebeteile des Schwenkmechanismus des Auswurfs nach Bedarf mit Öl oder Schmierfett (s. S. 25). 9. Überprüfen Sie die Spannung der Laufketten. Abb. 5-5 Wenn die Spannung zu niedrig ist, können Sie die Spannung mit der Gewindespindel erhöhen (siehe Seite 28) Gewindespindel 10.
  • Seite 16 Anlassen 1. Bringen Sie den Hydrostat-Schalthebel in die Stellung „Neutral”. Abb. 5-9 2. Bringen Sie den Benzinhahn in die Stellung „ON” (An) (waagerecht). Benzinabsperrventil 3. Bringen Sie den Handgashebel in die mittlere Stellung und Abb. 5-10 drehen Sie den Choke entgegen dem Uhrzeigersinn auf die Stellung „CHOKE“.
  • Seite 17 5. Betriebsanleitung Wenn nicht immer wieder seine Ausgangsposition zurück gedreht wird, kommt es zu anormaler Verbrennung (Betrieb), die zu Problemen führt. Ausschalten 1. Schalten Sie den Handgashebel auf niedrige Drehzahl und drehen Sie den Motorschalter auf die Stellung „STOP”. Benzinhahn 2.

  • Seite 18: Abfolge Der Betriebsschritte

    5. Betriebsanleitung 2-2. Abfolge der Betriebsschritte 1. Drücken Sie den Auswurfschwenkhebel nach rechts oder links und bestimmen Sie die Richtung, in die der Schnee geworfen werden soll. Beobachten Sie Ihre Umgebung sorgfältig und bestimmen Sie, in welche Richtung der Schnee geworfen werden soll, nachdem Sie sichergestellt haben, dass dies sicher ist.
  • Seite 19 3. Betätigen Sie den Handgashebel und stellen ihn auf „hohe Hohe Drehzahl” (Vollgas). Drehzahl Abb. 5-16 4. Stellen Höhe Fräskastens Schneckenheber ein. Achten Sie darauf, dass die Unterkante der Einzugsschnecke senken nicht mit der Bodenoberfläche in Kontakt kommt, wenn das Gerät fährt.
  • Seite 20 5. Betriebsanleitung GEFAHR Bringen Sie Ihre Hände, Füsse o. ä. nicht in die Nähe der Schneeeinzugsöffnung, wenn die Maschine in Betrieb ist. Lassen Sie bei Betrieb des Gerätes niemanden in seine Nähe. Achten Sie besonders darauf, dass keine Kinder, Tiere oder andere Personen in die Nähe der Maschine kommen.
  • Seite 21 WARNUNG Vermeiden plötzliche Betätigung Seitenkupplungshebels, wenn das Schneeräumgerät auf einen LKW geladen oder von diesem entladen wird oder auf einem steilen Hang. Wenn Lade- oder Entladearbeiten durchgeführt werden, sollten Sie immer sicherstellen, dass der Arbeiter sich in einer höheren Position als die Schneefräse befindet. Die Schneefräse darf nur mittels einer Palette gehoben werden, da sie keine Anschlagpunkte für Gurte aufweißt.

  • Seite 22: Effektive Schneeräumarbeit

    5. Betriebsanleitung 2-3. Effektive Schneeräumarbeit Bei schwerem und tiefem Schnee • Führen Sie die Räumarbeiten mit einer Räumbreite durch, die etwa halb so gross wie die Breite der Einzugsschnecke ist. Dadurch können Sie den Schnee nicht nur leicht räumen, sondern so wird auch verhindert, dass die Maschine mit einer Last belastet wird, die ihre Leistung übersteigt und die Schneefräse beschädigen könnte (siehe Abb.

  • Seite 23: Arbeitsabschlussinspektion

    Wenn der angesammelte Schnee höher als der Fräskasten ist • Stellen Sie die Einzugsschnecke etwas höher als normal, um den Schnee stufenweise zu räumen. Fahren Sie so langsam wie 1. Räumung möglich und räumen Sie den Schnee. Wenn Sie die Räumung bis 2.

  • Seite 24: Vorsichtsmassnahmen Bezüglich Des Umgangs Mit Hst-Öl

    5. Betriebsanleitung 5. Decken Sie die Maschine immer ab, nachdem die Säuberungs- und Wartungsarbeiten beendet sind und stellen Sie sie ab. WARNUNG Führen Sie diese Arbeiten immer erst aus, nachdem Sie den Motor abgeschaltet haben. Entfernen Sie immer den Zündschlüssel. 4.

  • Seite 25: Regelmässige Inspektion

    5. Benutzungsanleitung / 6. Regelmässige Inspektion Regelmässige Inspektion WARNUNG Das Gerät sollte bei einer Inspektion oder Einstellung immer auf einer ebenen Fläche aufgestellt sein und der Schlüssel für den Motorschalter sollte immer gezogen oder der (-)-Pol der Batterie abgeklemmt sein. Inspektion der Hauptstruktur Was die „täglichen Überprüfungen“...
  • Seite 26 Auswurfschwenkradbereich Motorgetriebe Auswurfschwenkmechanismus Kettenantriebswelle Abb. 6-1 Yanase Schneefräse 8-10GMX Seite 26 von 33...
  • Seite 27 5. Benutzungsanleitung / 6. Regelmässige Inspektion Wechseln Sie das Getriebeöl für das Getriebe der Einzugsschnecke (10W30, Füllmenge 150ml) nach den 10 ersten Betriebsstunden nach Kauf Verschluss Ölauffüllöffnung der Schneefräse. Wechseln Sie das Öl danach alle 25 Betriebsstunden. [Ölwechselverfahren] 1. Entfernen Sie den Verschluss der Ölauffüllöffnung und die Ölablassschraube und lassen Sie das Öl ab.

  • Seite 28: Einstellungen

    EINSTELLUNGEN 1. Einstellung der Laufkettenspannung Rollenrahmen Sicherungsmutter 2 Bezüglich der Laufkettenspannung entspricht ein Durchhang von 6 mm im mittleren Abschnitt der Laufkette der Norm Sicherungsmutter 1 (siehe Abb. 6-4). Wenn Einstellungen notwendig sind, befolgen Sie die folgenden Schritte: [Einstellungsverfahren] 1. Lockern sie die Mutter des Rollenrahmens und die Zugstange Muttern Sicherungsmutter der Zugstange (siehe Abb.
  • Seite 29 6. Regelmässige Inspektion • Manchmal brechen die Scherschrauben nicht, sondern werden lose. Wenn die Arbeiten in diesem Zustand fortgeführt werden, brechen die Schrauben sogar bei kleinen Erschütterungen, daher sollten Sie die Schrauben sofort wieder fest anziehen. Insbesondere wenn beim Auswechselverfahren im Schnee der Bereich zwischen den Flanschen (zwei Scheiben im Bereich der Scherschraubenbefestigung) und der Schraube durch Schnee verstopft ist und die Schrauben dann trotzdem so festgezogen werden, wird die Scherschraube locker werden, wenn der Schnee schmilzt.

  • Seite 30: Wechseln Des Motoröls

    INSPEKTION DES MOTORS 1. Inspektion des Motoröls • Um vor dem Starten des Motors die Menge des Öls im Motor Ölstandsa festzustellen, entfernen Sie den Ölmessstab indem Sie ihn entgegen dem Uhrzeigersinn drehen. Wischen Sie den Ölstandsanzeiger dann mit einem alten Lappen ab, schrauben Sie ihn wieder ein und führen Sie die Inspektion durch.

  • Seite 31: Lagerung

    LAGERUNG Bei der täglichen Lagerung nach dem Betrieb Halten Sie nach Beendigung der Arbeiten den Motor an und entfernen Sie Schnee und Eis von den Teilen des Geräts. Dadurch wird verhindert, dass die rotierenden Teile einfrieren und rosten. Wenn die Schneefräse im Freien aufbewahrt wird, sollte Sie immer abgedeckt werden.

  • Seite 32: Entsorgung

    6. Regelmässige Inspektion / 7. Lagerung Lagern Sie die Schneefräse nach der ordnungsgemässen Wartung an einem trockenen Ort. Entfernen Sie den Schlüssel für den Motorschalter und sichern Sie das Schlüsselloch mit einem Deckel. ∗ ∗ ∗ ∗ Alle Wartungs- und Reparaturarbeiten sollte eine Fachwerkstatt ausführen.

  • Seite 33: Zum Kundendienst

    Zum Kundendienst Falls der Zustand Ihres Geräts nicht zufrieden stellend ist --- Lesen Sie zuerst noch einmal diese Benutzeranleitung und versuchen Sie die Ursache zu ermitteln. Falls der Zustand Ihres Gerätes dann noch immer schlecht ist --- Geben Sie das Gerät bitte bei dem Händler, bei dem Sie es erworben haben, zur Reparatur.

Inhaltsverzeichnis