Master Pumps MPC750COMPACT Originalanleitung
Tauchpumpe eingebaut schwimmer
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
MPC750COMPACT
FR
POMPE SUBMERSIBLE FLOTTEUR INTÉGRÉ
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS D'ORIGINE
NL
DOMPELPOMP INGEBOUWDE VLOTTER
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
GB SUBMERSIBLE PUMP BUILT-IN FLOAT
ORIGINAL INSTRUCTIONS
DE
TAUCHPUMPE EINGEBAUT SCHWIMMER
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
IT
POMPA GALLEGGIANTE INTEGRATA SOMMERSA
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
ES
BOMBA SUMERGIBLE FLOTADOR INCORPORADO
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
Sous réserve de modifications / Technische wijzigingen voorbehouden / Subject to technical modifications / Technische
Änderungen vorbehalten / Con riserva di eventuali modifiche tecniche / Sujeto a cambios
S03 M01 Y2019
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Master Pumps MPC750COMPACT
Inhaltszusammenfassung für Master Pumps MPC750COMPACT
- Seite 1 MPC750COMPACT POMPE SUBMERSIBLE FLOTTEUR INTÉGRÉ TRADUCTION DES INSTRUCTIONS D’ORIGINE DOMPELPOMP INGEBOUWDE VLOTTER VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES GB SUBMERSIBLE PUMP BUILT-IN FLOAT ORIGINAL INSTRUCTIONS TAUCHPUMPE EINGEBAUT SCHWIMMER ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG POMPA GALLEGGIANTE INTEGRATA SOMMERSA TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI BOMBA SUMERGIBLE FLOTADOR INCORPORADO TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES...
- Seite 3 Mode automatique ou manuel Automatische of handmatige Automatic or manual Automatisch oder manuell Automatica o manuale Automática o manual...
-
Seite 15: Tauchpumpe Eingebaut Schwimmer
TAUCHPUMPE EINGEBAUT SCHWIMMER EINSATZBEREICH Anschlussleitung mit Netzstecker vor jedem Betrieb auf Schäden prüfen. Beschädigte Anschlussleitung unverzüglich Diese Pumpe wird vor allem als Kellerpumpe durch autorisierten Kundendienst/ verwendet. Eingebaut in einen Schacht gibt diese Elektro-Fachkraft austauschen lassen. Pumpe Sicherheit vor Überschwemmungen. Alle elektrischen Steckerverbindungen Sie findet aber auch überall dort Anwendung, wo sind im überflutungssicheren Bereich... -
Seite 16: Vor Der Inbetriebnahme Beachten
SYMBOLE VOR DER INBETRIEBNAHME BEACHTEN! Warnhinweis / Gefahr! Der elektrische Anschluss erfolgt an einer ▪ Schutzkontaktsteckdose mit einer Netzspannung von 230 V ~ 50 Hz. Sicherung Vor Gebrauch mindestens 6 Ampere. Bedienungsanleitung lesen. Warnhinweis! Übereinstimmung mit den An Schwimmbecken und Gartenteichen und in jeweils maßgeblichen EU- deren Schutzbereich ist die Benutzung der Sicherheitsrichtlinien. -
Seite 17: Reinigung Und Wartung
Stromversorgung und Anschlüsse REINIGUNG UND WARTUNG Die von Ihnen erworbene Tauchpumpe ist bereits mit einem Schutzkontaktstecker versehen. Warnhinweis! Vor allen Die Pumpe ist für den Anschluss an eine geerdete Arbeiten am Gerät immer Schutzkontaktsteckdose mit 230 V ~ 50 Hz vorher den Netzstecker aus bestimmt. -
Seite 18: Kundendienst Und Anwendungsberatung
Reparatur und Wartung Ihres Produkts sowie zu Ersatzteilen. Explosionszeich-nungen und Informationen zu Ersatzteilen finden Sie auch unter: www.eco-repa.com Das MASTER PUMPS-Anwendungsberatungs- Team hilft Ihnen gerne bei Fragen zu unseren Produkten und deren Zubehör : sav@eco-repa.com LAGERUNG _ Die gesamte Maschine und das Zubehör müssen gründlich gereinigt werden. - Seite 27 MPC750COMPACT...
- Seite 28 Year of production - Fertigungsjahr Anno di produzione- Año de fabricación : 2019 EG-verklaring van overeenstemming Déclaration CE de conformité MASTER PUMPS verklaart dat de machines: MASTER PUMPS certifie que les machines : DOMPELPOMP INGEBOUWDE VLOTTER POMPE SUBMERSIBLE FLOTTEUR INTÉGRÉ MPC750COMPACT MPC750COMPACT in overeenstemming zijn met de volgende sont en conformité...