Master Pumps MPC402 Übersetzung Der Originalanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
MPC402
MPS752I
FR
POMPE SUBMERSIBLE
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS D'ORIGINE
NL
ONDERWATERPOMP
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
GB SUBMERGIBLE PUMP
ORIGINAL INSTRUCTIONS
DE
TAUCHPUMPE
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
IT
POMPA SOMMERGIBILE
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
ES
BOMBA SUMERGIBLE
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
Sous réserve de modifications / Technische wijzigingen voorbehouden / Subject to technical modifications / Technische
Änderungen vorbehalten / Con riserva di eventuali modifiche tecniche / Sujeto a cambios
MPS552
MPS900VI
S41 M10 Y2017
MPS750V
MPS1102I
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Master Pumps MPC402
Inhaltszusammenfassung für Master Pumps MPC402
- Seite 1 MPC402 MPS552 MPS750V MPS752I MPS900VI MPS1102I POMPE SUBMERSIBLE TRADUCTION DES INSTRUCTIONS D’ORIGINE ONDERWATERPOMP VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES GB SUBMERGIBLE PUMP ORIGINAL INSTRUCTIONS TAUCHPUMPE ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG POMPA SOMMERGIBILE TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI BOMBA SUMERGIBLE TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES S41 M10 Y2017 Sous réserve de modifications / Technische wijzigingen voorbehouden / Subject to technical modifications / Technische...
- Seite 4 MPC402 MPS552 MPS752I MPS1102I Mode automatique ou manuel Automatische of handmatige Automatic or manual Automatisch oder manuell Automatica o manuale Automática o manual...
- Seite 5 MPS750V MPS900VI SORTIE VERTICALE Pour un amorçage de la pompe plus rapide - Gain de place dans le puisard VERTICALE UITLAAT Voor een snellere priming van de pomp - Space besparingen in het carter VERTICAL OUTLET For a faster priming of the pump - Space savings in the sump ABGANG SENKRECHT Für eine schnellere Auffüllen der Pumpe - Platzersparnis im Sumpf SCARICO VERTICALE...
-
Seite 18: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge
TAUCHPUMPE EINSATZBEREICH Anschlussleitung mit Netzstecker vor jedem Betrieb auf Schäden prüfen. Beschädigte Diese Pumpe wird vor allem als Kellerpumpe Anschlussleitung unverzüglich verwendet. Eingebaut in einen Schacht gibt diese durch autorisierten Kundendienst/ Pumpe Sicherheit vor Überschwemmungen. Elektro-Fachkraft austauschen lassen. Sie findet aber auch überall dort Anwendung, wo Alle elektrischen Steckerverbindungen Wasser gepumpt werden muss, z.B. -
Seite 19: Elektrische Sicherheit
Bei zu geringem Wasserstand kann der im Schacht INBETRIEBNAHME befindliche Schlamm schnell eintrocknen und die Vor Inbetriebnahme der Pumpe sind unbedingt Pumpe am Anlaufen hindern. Deshalb ist es die Sicherheitshinweise zu beachten! notwendig, die Tauchpumpe regelmäßig zu prüfen Bitte beachten, dass der „Typenschild“ Aufkleber (Anlaufversuche durchführen). -
Seite 20: Reinigung Und Wartung
Peso kg Anwender geöffnet werden. TECHNISCHE DATEN MPS752I INOX Type Wasser: verschmutzt MPC402 Voltaje de la red V Frecuencia de red Hz Type Wasser: sauberen und leicht verschmutzten Potencia de entrada W Velocidad sin carga min 2800 Voltaje de la red V Capacidad máxima de bombeo l/min... - Seite 21 Ersatzteilen. Explosionszeich-nungen und Informationen zu Ersatzteilen finden Sie auch unter: Type Wasser: verschmutzt www.eco-repa.com Das MASTER PUMPS-Anwendungsberatungs- Voltaje de la red V Team hilft Ihnen gerne bei Fragen zu unseren Frecuencia de red Hz Produkten und deren Zubehör : sav@eco-repa.com...
- Seite 30 MPC402...
- Seite 31 MPS552...
- Seite 32 MPS750V...
- Seite 33 MPS752I...
- Seite 34 MPS900VI...
- Seite 35 MPS1102I...
- Seite 36 Anno di produzione- Año de fabricación : 2017 EG-verklaring van overeenstemming Déclaration CE de conformité MASTER PUMPS verklaart dat de machines: MASTER PUMPS certifie que les machines : Onderwaterpomp MPC402 Pompe submersible MPC402 in overeenstemming zijn met de volgende sont en conformité avec les normes...
- Seite 38 EG-verklaring van overeenstemming Déclaration CE de conformité MASTER PUMPS verklaart dat de machines: MASTER PUMPS certifie que les machines : Onderwaterpomp MPS552 Pompe submersible MPS552 in overeenstemming zijn met de volgende sont en conformité avec les normes normen: suivantes :...
- Seite 40 EG-verklaring van overeenstemming Déclaration CE de conformité MASTER PUMPS verklaart dat de machines: MASTER PUMPS certifie que les machines : Onderwaterpomp MPS750V Pompe submersible MPS750V in overeenstemming zijn met de volgende sont en conformité avec les normes normen: suivantes :...
- Seite 42 Anno di produzione- Año de fabricación : 2017 EG-verklaring van overeenstemming Déclaration CE de conformité MASTER PUMPS verklaart dat de machines: MASTER PUMPS certifie que les machines : Onderwaterpomp MPS752I Pompe submersible MPS752I in overeenstemming zijn met de volgende sont en conformité avec les normes...
- Seite 44 Anno di produzione- Año de fabricación : 2017 EG-verklaring van overeenstemming Déclaration CE de conformité MASTER PUMPS verklaart dat de machines: MASTER PUMPS certifie que les machines : Onderwaterpomp MPS900VI Pompe submersible MPS900VI in overeenstemming zijn met de volgende sont en conformité avec les normes...
- Seite 46 Anno di produzione- Año de fabricación : 2017 EG-verklaring van overeenstemming Déclaration CE de conformité MASTER PUMPS verklaart dat de machines: MASTER PUMPS certifie que les machines : Onderwaterpomp MPS1102I Pompe submersible MPS1102I in overeenstemming zijn met de volgende sont en conformité avec les normes...