Seite 4
Instructions for use of washing basins, made of cast marble STOP Dear customer, Thank you very much for choosing one of our elegant basins made of cast marble. Cast marble is made of fine grated minerals (marble rock) and binding agents. Installation note: - Keep the packaging material and small parts out of reach of children.
Seite 5
Wskazówki montażowo-pielęgnacyjne dotyczące umywalek z konglomeratu STOP Szanowny Kliencie, Gratulujemy zakupu naszej eleganckiej umywalki, wykonanej z konglomeratu. Konglomerat jest materiałem wytwarzanym z połączenia drobno mielonego marmuru i środków wiążących. Wskazówki dotyczące montażu: - Materiały opakowaniowe i drobne elementy montażowe należy przechowywać w miejscach niedostępnych dla dzieci.
Seite 7
Istruzioni d’uso per lavabi in marmo. STOP Gentile Cliente, Vi ringraziamo per aver scelto uno dei nostri eleganti lavabi in marmo FACKELMANN. I nostri lavabi sono composti con minerali pregiati. ( roccia di marmo ). Per il montaggio vi consigliamo di: - Tenere fuori dalla portata dei bambini le parti d’imballaggio.
Seite 8
Montage- en onderhoud van polybeton wastafels STOP Geachte klant, proficiat met de aankoop van onze elegante polybeton wastafel. Polybeton bestaat in hoofdzaak uit fijn gemalen mineralen(marmersteen) en bindmiddelen. Montage advies: - Bewaar het verpakkingsmateriaal en kleine onderdelen buiten het bereik van kinderen. - Zorg ervoor dat de basis (onderkast etc) recht en stevig is bevestigd aan de muur.
Seite 9
Pokyny montáže a ošetrenia umývadiel z konglomerátu STOP Vážený zákazník, Blahoželáme k nákupu nášho elegantného umývadla vyrobeného z konglomerátu. Konglomerát je materiál vytváraný zo spojenia drobno mletého mramoru a viažucich prísad. Pokyny týkajúce sa montáže - Obalové materiály a drobné montážne prvky je nutné uchovávať v miestach neprístupných pre deti.
Seite 10
Notizen - Notes - Uwagi - Remarques - Note - Notes - Poznámky...
Seite 11
Notizen - Notes - Uwagi - Remarques - Note - Notes - Poznámky...
Seite 12
Notizen - Notes - Uwagi - Remarques - Note - Notes - Poznámky...