Werbung
Quicklinks
DMX C4
CON5
+
RESET
10
1
CON3
+5V 0V
Message Storage & Display
Controller
P 2-6, 22-24
Mémorisation de messages et
contrôleur de visualisation
P 7-11, 22-24
Meldungsspeicher- u.
Anzeigesteuerung
P 12-16, 22-24
Controller di registrazione e
visualizzazione messaggi
P 17-21, 22-24
LASCAR ELECTRONICS LIMITED,
MODULE HOUSE,
WHITEPARISH, SALISBURY,
WILTSHIRE SP5 2SJ UK
TEL: +44 (0)1794 884567
FAX: +44 (0)1794 884616
E-MAIL: lascar@netcomuk.co.uk
www.lascarelectronics.com
71.0 (2.79)
CON1
1
LASCAR
DMX C4
CON4
LASCAR ELECTRONICS, INC.
PO BOX 8204,
SAVANNAH, GA 31412
TEL: +1 (912) 234 2048
FAX: +1 (912) 234 2049
E-MAIL: lascar@premierweb.net
1
LK1
POT
LK4
LK3
LK2
1
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Lascar DMX C4
- Seite 1 DMX C4 71.0 (2.79) CON5 CON1 LASCAR RESET DMX C4 CON4 CON3 +5V 0V Message Storage & Display Controller P 2-6, 22-24 Mémorisation de messages et contrôleur de visualisation P 7-11, 22-24 Meldungsspeicher- u. Anzeigesteuerung P 12-16, 22-24 Controller di registrazione e...
- Seite 2 • Select a suitable program icon and enter a name for the new connection, e.g. DMX C4. • In the Connect using box of the Phone number dialogue box, select the free COM port to which the DMX C4 is connected, e.g.
- Seite 3 Menu Commands (all menu commands are preceded by the \character) Displays the command menu. Allows the user to select the type of dot matrix display that is connected to the DMX C4. This is expressed in lines x characters. Clears all the text on the dot matrix display, leaving the user with a blank display.
- Seite 4 Downloading and Storing a Message File from Disk into the DMX C4 Instead of downloading one message at a time, a whole file of messages can be sent to the DMX C4. The file can be made up of two parts. The first part of the file contains the menu commands while the second part contains the messages. The whole is a continuous stream of data, without carriage returns.
- Seite 5 Connections All connections are shown with DMX C4 viewed from the side of the screw terminals and D-type connector. CON1 (Dot Matrix Display) 1. 0V Ground power supply to Display (also brought out on CON5) 2. V+ Positive power supply to Display (also brought out on CON5) 3.
- Seite 6 German Message 3 Italian Message 1 Italian Message 2 Italian Message 3 Number of Languages Number of Messages per Language Constructing a Communications Cable To make your own DMX C4 communications cable (Full NULL Modem), the following connections must be made.
- Seite 7 émulation ANSI et contrôle de flux par matériel. Avant d'essayer de communiquer avec le DMX C4, connectez-le à l'écran à matrice de points et au PC. Alimentez ensuite le DMX C4 à 5 V c.c. Ceci provoquera le clignotement du curseur sur l'écran à matrice de points.
- Seite 8 \P = mode parallèle +/-. Note : les commandes de menu distinguent les majuscules des minuscules ; n'utilisez que des MAJUSCULES. Tous les choix effectués dans le menu sont sauvegardés dans la mémoire non volatile du DMX C4 jusqu'à leur modification par l'utilisateur.
- Seite 9 La mémorisation des messages avec DMX C4 Lorsque les messages sont téléchargés au DMX C4, ils ne sont pas stockés tout de suite dans la mémoire de la carte contrôleur. En revanche, le message est stocké d'abord dans la mémoire de visualisation de son propre écran à matrice de points. Alors, une fois...
- Seite 10 Connexions Toutes les connexions sont montrées en regardant le DMX C4 du côté des bornes à vis et du connecteur de type D. CON1 (écran à matrice de points) 1. 0V alimentation de terre de l'écran (revient également dans CON5) 2.
- Seite 11 Message allemand Message italien Message italien Message italien Nombre de langues Nombre de messages par langue Etablissement d'un câble de communication Pour établir votre propre câble de communication DMX C4 (mode "Full NULL Modem"), il faut réaliser les connexions suivantes :...
- Seite 12 Hardware-Flußkontrolle eingestellt werden. Verbinden Sie, bevor Sie versuchen, mit dem DMX C4 zu kommunizieren, das Gerät bitte mit der Matrixanzeige und dem PC. Versorgen Sie das DMX C4 anschließend mit einer 5V DC-Versorgung. Dadurch beginnt der Cursor auf der Matrixanzeige zu blinken.
- Seite 13 \P=Parallel Ein/Aus Anmerkung: Die Menübefehle müssen in Groß- und Kleinschrift eingegeben werden, d.h. nicht nur in GROSSCHRIFT. Alle aus dem Menü getroffenen Auswahlen werden im nichtflüchtigen Speicher des DMX C4 gehalten, bis sie vom Benutzer geändert werden. Menübefehle (allen Menübefehlen wird ein \vorgestellt) Zeigt das Befehlsmenü.
- Seite 14 Beispiel: LASCAR ELECTRONICS \ Jeder der 100 Speicherplätze des DMX C4 ist 80 Zeichen lang. Hierbei handelt es sich um die größte Textmenge, die in jedem Speicherplatz gehalten werden kann. Meldungen müssen nicht in aufeinanderfolgenden Speicherplätzen gespeichert werden. Herunterladen und Speichern einer Meldungsdatei von einer Diskette in das DMX C4 Anstatt jede Meldung einzeln herunterzuladen, kann eine ganze Datei voller Meldungen an das DMX C4 übertragen werden.
- Seite 15 Anschlüsse Alle mit DMX C4 gezeigten Anschlüsse sind von der Seite der Schraubklemmen und der D-Buchse aus gesehen dargestellt. CON1 (Matrixanzeige) 1. 0V Masse Stromversorgung der Anzeige (wird auch an CON5 geleitet). 2. V+ Positive Stromversorgung der Anzeige (wird auch an CON5 geleitet).
- Seite 16 Französische Meldung Deutsche Meldung Deutsche Meldung Deutsche Meldung Italienische Meldung Italienische Meldung Italienische Meldung Anzahl der Sprachen Anzahl der Meldungen pro Sprache Aufbauen eines Kommunikationskabels Um Ihr eigenes DMX C4 Kommunikationskabel zu erzeugen (volles Nullmodem), müssen Sie die folgenden Anschlüsse herstellen:...
- Seite 17 ANSI e controllo di flusso hardware. Prima di tentare la comunicazione con il DMX C4, collegare l'apparecchio al display a matrice di punti e al PC, quindi alimentare il DMX C4 a una tensione di 5 V c.c. Con tale operazione, si attiva il cursore lampeggiante sul display a matrice di punti.
- Seite 18 \P = Porta parallela attivata/disattivata Nota: I comandi di menu sono CASE SENSITIVE e devono essere immessi esclusivamente in MAIUSCOLE. Tutte le selezioni eseguite da menu rimangono registrate nella memoria non volatile del DMX C4 fino alla modifica apportata dall'operatore.
- Seite 19 Trasferimento e registrazione di un file di messaggi da disco al DMX C4 In alternativa al trasferimento di un singolo messaggio per volta, è possibile inviare al DMX C4 un intero file di messaggi. Il file può essere composto da due parti, dove la prima comprende i comandi del menu e la seconda contiene i messaggi. L'intero file si presenta come un flusso continuo di dati senza comandi di ritorno carrello.
- Seite 20 Connessioni Tutte le connessioni sono illustrate con il DMX C4 visto dal lato dei terminali a vite e del connettore CON1 (display a matrice di punti) 1. 0V Alimentazione di terra del display (rilevata anche su CON5) 2. V+ Alimentazione positiva del display (rilevata anche su CON5) 3.
-
Seite 21: Suggerimenti E Consigli
Messaggio in italiano Messaggio in italiano Messaggio in italiano Numero di lingue Numero di messaggi per lingua Realizzazione di un cavo di comunicazione Per realizzare un proprio cavo di comunicazione DMX C4 (completamente null modem), è necessario predisporre le seguenti connessioni. - Seite 22 Specification Min. Typ. Max. Unit Supply voltage Supply current Message count Message Message size Characters Rows/Characters Caractéristiques Min. Typ. Max. Unité Tension d'alimentation Courant d'alimentation Comptage des messages Message Taille de message Caractères Lignes/Caractères Parameter Min. Typisch Max. Einheit Versorgungsspannung Versorgungsstrom Meldungszählwerk Meldungen...
- Seite 23 To call up message number on the dot matrix display, send the command \Rnn to the DMX C4. A consecutive string of such commands with message numbers can be used to produce scrolling displays or a sequence of messages. The timing between the commands decides the speed of scrolling.
- Seite 24 Complete one copy for each graphic image that you require. Up to 25 graphic pictures can be accommodated in the memory of the DMX C4. Fax the set of completed pages to Lascar on ++44 (0)1794 884616 for a quote covering one or more DMX C4’s complete with...