Femi 350 PLUS Gebrauchs- Und Wartungsanleitung Seite 5

PERICOLO-ATTENZIONE!
IT
ACHTUNG! DANGER-ATTENTION!
FR
PERIGO-ATENÇÃO!
NL
FARE-GIV AGT! FARA-VARNING!
SV
NIEBEZPIECZEŃSTWO-UWAGA!
PL
ОПАСНОСТ-ВНИМАНИЕ!
BG
PAŽNJA! ΚΙΝΔΥΝΟΣ-ΠΡΟΣΟΧΗ!
EL
PAVOJUS-DĖMESIO!
POZOR! FIGYELEM!
HU
POZOR-NEBEZPEČÍ!
SL
Nota Note
IT EN DE
Opmerking Huomio
FI
Примечание Забележка
BG
Piezīme Pastaba
LV LT
Märkus Poznámka
CS
DIVIETO
IT EN
PROHIBICIÓN PROIBIÇÃO
PT
FÖRBUD FORBUD
SV NO
ZABRANA ZABRANA
HR SR
DRAUDŽIAMA INTERZIS
RO
ZÁKAZ PREPOVED
SL
Divieto di utilizzo guanti da lavoro
IT
Das Tragen von Arbeitshandschuhen ist verboten
des gants de travail
ES
utilizar luvas de trabalho
Työkäsineiden käyttökielto
Förbjudet att använda arbetshandskar
Zakaz wykorzystania rękawic roboczych
PL
рабочие перчатки
BG
Zabrana uporabe radnih rukavica
Απαγόρευση της χρήσης γαντιών προστασίας
cimdus Draudžiama naudoti darbines pirštines
LT
mănușilor de muncă
SK
használata tilos Töökinnaste kasutamine keelatud
ET
pracovních rukavic
SL
kullanmak yasaktır
Corretto Correct
IT EN
Correct Oikein
NL FI
Правильно Правилно
BG
Teisinga Corect
LT RO
Pravilno Doğru
TR
NON corretto NOT correct
IT EN
Incorrecto NÃO correto
PT
FEL IKKE riktig
NO
NE točno NE tačno
HR SR
INCORECT NESPRÁVNE
SK
Napačno Doğru DEĞİL
SL TR
DANGER-WARNING!
EN
ES
GEVAAR-LET OP!
FARE-VÆR
NO
RU
OPASNOST-POZOR!
HR
BĪSTAMI-BRĪDINĀJUMS!
LV
PERICOL-ATENȚIE!
RO
VESZÉLY!
ET
NEVARNOST-POZOR!
Anmerkung Remarque
FR
Obs Obs
DA SV NO
Napomena
HR
Notă Poznámka
RO SK
Opomba Not
SL TR
PROHIBITION VERBOT
DE
VERBOD
NL
ZAKAZ ЗАПРЕЩЕНИ
PL RU
ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΗ
EL
ZÁKAZ
SK HU
YASAKTIR
TR
Use of work gloves is prohibited
EN
Prohibido utilizar guantes de trabajo
Verbod op gebruik van werkhandschoenen
NL
Forbud mod brug af arbejdshandsker
DA
Forbudt å bruke arbeidshansker
NO
RU
Забрана за употреба на работни ръкавици
Zabrana korišćenja radnih rukavica
SR
Zákaz používať pracovné rukavice
Prepoved uporabe delovnih rokavic
Richtig Correct
DE FR
Korrekt Rätt
DA SV NO
Točno Tačno
HR SR
Správne Helyes
SK HU
NICHT richtig
DE
NIET correct
NL FI
NIEprawidłowy Неправильно
PL RU
ΜΗ σωστό NAV pareizs
EL LV
NEM helyes
HU
5
GEFAHR-
DE
PELIGRO-¡ATENCIÓN!
VAARA-VAROITUS!
FI
OPPMERKSOM!
ОПАСНОСТЬ-ВНИМАНИЕ!
OPASNOST-
SR
NEBEZPEČENSTVO-
SK
OHTLIK-TÄHELEPANU!
TEHLİKE-DİKKAT!
TR
Nota Nota
ES PT
Anmerkning Uwaga
PL
Napomena Σημείωση
SR EL
Megjegyzés
HU
INTERDICTION
FR
KIELTO FORBUD
FI DA
ЗАБРАНАЕ
BG
AIZLIEGUMS
LV
TILOS KEELATUD
ET
Interdiction d'utiliser
FR
É proibido
PT
Запрещение использовать
Aizliegts izmantot darba
LV
Interzicerea utilizării
RO
Munkakesztyű
HU
Zákaz použití
CS
İş eld ven
TR
Correcto Correto
ES PT
Riktig Prawidłowy
PL
Σωστό Pareizs
EL LV
Õige Správně
ET CS
NON correct
FR
Väärin IKKE korrekt
DA
НЕправилно
BG
Neteisinga
LT
Vale NESPRÁVNĚ
ET CS
PT
DA
LT
CS
NL
RU
ET
ES
LT
CS
DE
FI
SV
HR
EL
RU
SL
ES
SV
RO