Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • How It Works
  • Warranty Conditions
  • Technical Features
  • Procédure de Fonctionnement
  • Conditions de Garantie
  • Caractéristiques Techniques
  • Beschrijving Van de Werking
  • Garantievoorwaarden
  • Technische Kenmerken
  • Tekniske Egenskaber
  • Descrizione del Funzionamento
  • Procedura DI Funzionamento
  • Termini DI Garanzia
  • Caratteristiche Tecniche
  • Tekniske Egenskaper
  • Descrição Do Funcionamento
  • Condições de Garantia
  • Características Técnicas
  • Descripción del Funcionamiento
  • Procedimiento de Funcionamiento
  • Condiciones de Garantía
  • Säkerhetsföreskrifter
  • Tekniska Egenskaper
  • Popis Činnosti
  • Záruční Podmínky
  • Technické Parametry
  • Toiminnon Kuvaus
  • Tekniset Ominaisuudet
  • Opis Działania
  • Warunki Gwarancji
  • Środki OstrożnośCI
  • Charakterystyka Techniczna
  • Описание Функционирования
  • Меры Предосторожности
  • Технические Характеристики
  • Záručné Podmienky
  • Technické Parametre
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 61
Parking Distance Control
PDC Rear
Owner's manual
Benutzerhandbuch
Manuel Utilisateur
Handleiding voor de gebruiker
Brugermanual
Manuale dell'utente
Bruksanvisning
Manual do utilizador
Manual del usuario
Användarmanual
Návod k použití
Käyttöopas
Instrukcja obsługi
Р
Užívateľský návod
а
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Hyundai PDC Rear

  • Seite 1 Parking Distance Control PDC Rear Owner’s manual Benutzerhandbuch Manuel Utilisateur Handleiding voor de gebruiker Brugermanual Manuale dell’utente Bruksanvisning Manual do utilizador Manual del usuario Användarmanual Návod k použití Käyttöopas Instrukcja obsługi Р а Užívateľský návod...
  • Seite 2 Se recomienda efectuar el montaje We recommend the assembly be en un taller HYUNDAI. El montaje carried out in a HYUNDAI workshop. inapropiado no estará cubierto por la No guarantee in case of improper garantía. assembly. Vi rekommenderar att monteringen utförs på...
  • Seite 4 99603ADE00 - IV - A...
  • Seite 61: Funktionsbeschreibung

    A. FUNKTIONSBESCHREIBUNG Fahrzeug einem System Beeeeee..p zur Vereinfachung des Einparkens im Rückwärtsgang ausgerüstet, das Hindernisse Bereich durchgehenden erkennt, welche die Stoßstange beschädigen Signalisierung: könnten. Dieser Bereich liegt der Stoßstange am Bei Einlegen des Rückwärtsgangs zeigt ein nächsten. Akustik-signal an, dass PDC aktiv ist. PDC ermittelt die Hindernisse und stößt einen Die Erfassung eines Hindernisses wird durch durchgehenden Beepton aus sowohl wenn...
  • Seite 62: Funktionsweise

    • sehr spitze Winkel besitzen. B. FUNKTIONSWEISE PDC könnte nicht in der Lage sein, bestimmte Teile zu schützen, deren Höhe geringer ist als die der Stoßstange. 1. ACHTUNG Denken Sie immer daran, dass das System C. BEDIENUNGSVERFAHREN zwar eine effi ziente Hilfe beim Rückwärtsfahren ist, dass jedoch beim Steuern der Fahrer •...
  • Seite 63: Garantiebedingungen

    BEI VERWENDUNG EINES F. GARANTIEBEDINGUNGEN Die Garantie deckt nur die Funktionsfähigkeit ANHÄNGERS des Systems. Eventuelle Schäden durch ACHTUNG Kollisionen aufgrund einer falschen (oder Nähern Sie sich dem Hindernis immer fehlenden) Anzeige, falschen Verwendung der langsam (< 5 km/h), damit Sie schnell Warneinrichtung oder durch Fahrfehler werden bremsen können.
  • Seite 64: Technische Merkmale

    G. TECHNISCHE MERKMALE Betriebsspannungsbereich 8V ÷ 16V Stromaufnahme durch das System (ECU + 4 Sensoren), kein < 20 mA Rückwärtsgang eingelegt Stromaufnahme durch das System (ECU + 4 Sensoren), < 35 mA Rückwärtsgang eingelegt, keine Hinderniserkennung Stromaufnahme durch das System (ECU + 4 Sensoren), <...
  • Seite 65 99603ADE00 - A...
  • Seite 66 99603ADE00 - A...
  • Seite 68 Printed in Italy Cod. 06DE3765C date 07/2013...

Inhaltsverzeichnis