Seite 1
Parking Distance Control PDC Front Owner’s manual Benutzerhandbuch Manuel Utilisateur Handleiding voor de gebruiker Brugermanual Manuale dell’utente Bruksanvisning Manual do utilizador Manual del usuario Användarmanual Návod k použití Käyttöopas Instrukcja obsługi Р а Užívateľský návod 66603ADE00...
Seite 2
Se recomienda efectuar el montaje We recommend the assembly be en un taller HYUNDAI. El montaje carried out in a HYUNDAI workshop. inapropiado no estará cubierto por la No guarantee in case of improper garantía. assembly. Vi rekommenderar att monteringen utförs på...
Seite 8
A. Vorwort Das Fahrzeug verfügt über ein System zur Erleichterung des Einparkens durch Erfassung Beeeeee..p eventueller Hindernisse, welche die vordere Bereich durchgehenden Stoßstange beschädigen können. Signalisierung: Dieser Bereich liegt der Stoßstange am nächsten. PDC ermittelt die Hindernisse und stößt einen durchgehenden Beepton aus sowohl wenn das Fahrzeug steht wie auch wenn es sich bewegt.
• hohe Absorptionseigenschaften aufweisen B. FUNKTIONSWEISE (Schnee, Watte); • sehr spitze Winkel besitzen. PDC könnte nicht in der Lage sein, bestimmte ACHTUNG Teile zu schützen, deren Höhe geringer ist als Denken Sie immer daran, dass das System die der Stoßstange. zwar eine effi...
H. GARANTIEBEDINGUNGEN Die Garantie deckt nur die Funktionsfähigkeit des Systems. Eventuelle Schäden durch Kollisionen aufgrund einer falschen (oder fehlenden) Anzeige, falschen Verwendung der Warneinrichtung oder durch Fahrfehler werden durch die Garantie nicht gedeckt. Auch die unsachgemäße Installation ist von der Gewährleistung ausgeschlossen. Setzen Sie sich bitte mit Ihrem örtlichen Händler für weitere Informationen zu den Garantiebedingungen in Verbindung.