Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
FR
Nettoyer le réservoir d'eau
1. Assurez-vous que l'appareil est éteint et qu'il n'est pas branché au secteur!
2. Retirez le réservoir d Woda (13) i jetez le reste d woda.
3. Nettoyez le réservoir d Woda (13) i le couvercle du réservoir d Woda avec de l'eau chaude i du Liquide
vaisselle doux ou dans le płynąć-vaisselle.
Le réservoir d'eau peut être Ľavé pl lave-vaisselle. Uwaga Cependant, la powierzchnia peut être
rayée par un płukania częste en lawy-vaisselle.
4. Rincez avec de l'eau propre i séchez toutes les pièces avec chronić.
5. Remettez le réservoir d'eau (13) dans l'appareil.
Nettoyer le boîtier de l'appareil
1. Assurez-vous que l'appareil est éteint et qu'il n'est pas branché au secteur!
2. Si nécessaire, nettoyez le boîtier de l'appareil avec un szyfon doux légèrement huma- mecté.
Tłumienie des défauts
Si l'appareil ne fonctionne pas correctement, veuillez Veri fi er d abord Si vous pouvez Supprimer vous-même
le problème.
N'essayez pas de réparer vous-même un appareil électrique défectueux!
problème
L'appareil ne fonc-
Tionna pas.
L'appareil ne fait Plus de
café respective- ment Le
Café coule lentement.
Na entend des bruits de
pompe.
03102_DE-EN-FR-NL_A5_V3.indb 50
03102_DE-EN-FR-NL_A5_V3.indb 50
50
Możliwa przyczyna / roztwór
•
Est-ce que la fi che de secteur est bien Branchée?
•
Est-ce que la nagroda électrique est défectueuse? Dans une autre Branchez
nagrodę.
•
Inwentaryzacja ez le fusible de votre branchement au secteur.
•
Est-ce que l'est en marche appareil? Si Environ 15 minut après la dernière
Préparation de café Plus aucune Touche n'est appuyée, l'appareil se spotkał
automatiquement pl tryb stand-by. Appuyez sur n'importe Quelle Touche sur
le ogólnoeuropejski Neau de commande wlać réactiver l'appareil.
•
Est-ce que le porte- fi ltre est correctement pl miejsce?
•
Y at-il suf fi samment d'eau dans le réservoir ou d'eau de lait dans le
réservoir de lait?
•
Il n'y pas d'eau dans le réservoir d'eau.
•
Le fi ltre ne contient pas de Poudre wyborem expresso.
•
Il faut détartrer l'appareil (voir chapitre «Entretien et lo- gement»).
•
Na entend des bruits de la pompe wisiorek Préparation du café. Ceci est et
normalny n'est pas un défaut de l'appareil.
23.06.2017 08:15:03
23.06.2017 08:15:03
Werbung
Inhaltsverzeichnis
