Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Names of the Parts
  • Specifications
  • Important Safety Instructions
  • Installation Instructions
  • Operating Your Appliance
  • Care and Maintenance
  • Troubleshooting Guide
  • Caractéristiques
  • Instructions Importantes de Sécurité
  • Instructions D'installation
  • Soins et Entretien
  • Guide de Dépannage
  • Namen Van de Onderdelen
  • Belangrijke Veiligheidsinstructies
  • Installatie-Instructies
  • Zorg en Onderhoud
  • Descripción del Producto
  • Especificaciones
  • Instrucciones de Instalación
  • Instrucciones de Operación
  • Instrucciones de Uso
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Solución de Problemas
  • Importanti Istruzioni DI Sicurezza
  • Istruzioni DI Installazione
  • Funzionamento Dell'apparecchio
  • Cura E Manutenzione
  • Guida Alla Risoluzione Dei Problemi
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20
Instruction manual
Manuel d'utilisation
Gebruachsanweisung
Gebruiksaanwijzing
Manual de Usuario
Manuale d'uso
224
CAVIST224
Cave à vin - 224 bouteilles
Wine cellar - 224bottles
Weinkühlschrank - 224 flaschen
Wijnkoeler - 224 flessen
Vinoteca - 224 bottiglie
Cantinetta - 224 botellas
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für hkoenig CAVIST224

  • Seite 1 Instruction manual Manuel d’utilisation Gebruachsanweisung Gebruiksaanwijzing Manual de Usuario Manuale d’uso CAVIST224 Cave à vin - 224 bouteilles Wine cellar - 224bottles Weinkühlschrank - 224 flaschen Wijnkoeler - 224 flessen Vinoteca - 224 bottiglie Cantinetta - 224 botellas...
  • Seite 20: Teilebezeichnungen

    DEUTSCH Um eine sachgemäße Nutzung Ihres Weinkühlers und Ihre Sicherheit zu ermöglichen, lesen Sie bitte die folgenden Anweisungen vollständig durch, bevor Sie dieses Gerät bedienen. TEILEBEZEICHNUNGEN 1) Gehäuse 2) Regale 3) Verdichter-Grundplatte 4) Schaumtür Unterstützer 5) Schaumtür und Magnetdichtung 6) Obere Scharnierabdeckung SPEZIFIKATIONEN Umfang (Liter) 558L...
  • Seite 21: Wichtige Sicherheitsanweisungen

    WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN Um das Risiko eines Brandes, Stromschlages oder Verletzungen zu verringern, befolgen Sie bitte die ~WARNUNG~ grundliegenden Vorsichtsmaßnamen: Lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie den Weinkühler benutzen. GEFAHR oder WARNUNG: Die Gefahr des Einklemmens von Kindern. Um das Risiko des Einklemmens von Kindern zu vermeiden, treffen Sie bitte die folgenden Vorsichtsmaßnahmen, bevor Sie den Weinkühler entsorgen.
  • Seite 22 INSTALLATIONSANLEITUNG Vor dem Gebrauch Ihres Weinkühlers Entfernen Sie die äußeren und inneren Verpackungen. Bevor Sie den Weinkühler an die Stromversorgung anschließen, lassen Sie diesen für ungefähr 24 Stunden senkrecht stehen. Dies wird das Risiko einer Fehlfunktion in dem Kühlungssystem wegen der unsachgemäßen Handhabung während des Transports reduzieren.
  • Seite 23 Der Weinkühler ist nicht dafür geeignet, mit einem Wechselrichter benutzt zu werden. Das Kabel soll hinter dem Weinkühler gesichert und nicht ausgesetzt oder hängen gelassen werden, um eine unbeabsichtigte Verletzung zu vermeiden. Trennen Sie den Weinkühler nie vom Netz, indem Sie an dem Stromkabel ziehen. Halten Sie den Stecker immer fest und ziehen Sie den geradeaus aus der Steckdose.
  • Seite 24 2) Innenleuchte o Der Weinkühler verfügt über eine Innenleuchte. Das Licht kann an uns ausgeschaltet werden, indem man die Licht-Kontrolltaste benutzt. 3) Die Regale des Weinkühlers o Die Regale sind vollständig einstellbar und passen zu den verschiedenen Flaschengrößen und Formen. o Um die Beschädigung der Türdichtung zu vermeiden, vergewissern Sie sich, dass die Tür komplett geöffnet wird, bevor die Regale aus den Trageschienen rausgezogen werden.
  • Seite 25 Das Gerät einschalten und die Temperatur einstellen. Um das Gerät anzuschalten, drücken Sie auf die und halten Sie diese für 5 Sekunden, schalten Sie das Gerät wieder aus, drücken und halten Sie die Power-Taste für 5 Sekunden. o Wenn Sie auf die TEMPERATUREINSTELLUNGSTASTEN oder zum ersten Mal drücken, wird der LED Display die werkseitig eingestellte Temperatur anzeigen.
  • Seite 26 Lagerung Ihrer Weine Die Grafik unten bezeichnet die perfekte Lagerungstemperatur für verschiedene Weinsorten. Temperatur Temperatur Weinsorte (Celsius) (Fahrenheit) Rotwein (*) 15.5 – 18.5°C 59.9 – 65.3°F Weißwein (**) 10 - 15°C 50 – 59°F Sekte/ Champagne 7.2 – 9.5°C 45 – 49.1°F Rose-Wein 9.5 –...
  • Seite 27: Reinigung Und Wartung

    REINIGUNG UND WARTUNG Reinigung Ihres Gerätes ★ Vor der Installation Ihres neuen Gerätes wird empfohlen, dieses sorgfältig zu reinigen. ★ Schalten Sie zuerst den Weinkühler aus und dann ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. ★ Entfernen Sie alle Inhalte. ★...
  • Seite 28: Fehlersucheanleitung

    Energiesparrtips ★ Der Weinkühler sollte in dem kältesten Bereich des Zimmers platziert werden, fern von wärmeerzeugenden Geräten oder Heizkanälen, und von der direkten Sonnenstrahlung. ★ Vergewissern Sie sich, dass die Tür richtig geschlossen ist, wenn der Weinkühler an ist. FEHLERSUCHEANLEITUNG Sie können viele Probleme mit Ihrem Weinkühler einfach lösen und die Kosten eines möglichen Serviceabrufs sparen.
  • Seite 29 Geräte sollten sorgfältig ausgewählt werden, ist ein fahrbarer Abfallbehälter mit einem Kreuz markiert. Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin - 77290 Mitry Mory - France www.hkoenig.com - sav@hkoenig.com - contact@hkoenig.com - Tél: +33 1 64 67 00 01...

Inhaltsverzeichnis