Britax BABY-SAFE ISOFIX BASE Gebrauchsanleitung Seite 29

141020_ISOFIX_Base_DE-GB-FR.fm Seite 28 Dienstag, 21. Oktober 2014 5:26 17
• The support leg 36 rests firmly on the floor of the
vehicle, and the green mark on the support leg
foot 42 is visible.
The support leg 36 must not raise the ISOFIX
adapter 33 from the seat surface.
• the infant carrier is locked firmly onto the
ISOFIX adapter 33 and the green mark on the
release button 41 is visible,
• the infant carrier is fastened against the direction
of travel,
• if the infant carrier is fastened on the passenger
seat, there is no front airbag that could interfere
with the infant carrier.
• la jambe de support 36 repose fermement sur le
plancher du véhicule et que le marquage vert est
visible sur le pied de la jambe de support 42.
La jambe de support 36 ne doit pas soulever
l'adaptateur ISOFIX 33 de la surface d'assise.
• la coque pour bébé est complètement
enclenchée sur l'adapateur ISOFIX 33
marquage vert sur le bouton de déverrouillage
41 est visible,
• la coque pour bébé est bien fixée dans le sens
contraire de la marche,
• la coque pour bébé est fixée sur le siège de
passager et qu'aucun airbag frontal ne peut agir
sur la coque pour bébé.
et que le
28