Asus HC102 Schnellstartanleitung Seite 12

Once you have connected the ASUS Windows Mixed Reality headset to your PC system, Windows
Mixed Reality Portal should launch automatically, if not, click on the Windows Mixed Reality Portal
icon to launch it.
Une fois le casque ASUS Windows Mixed Reality branché sur votre système d'ordinateur, Windows
Mixed Reality Portal doit se lancer automatiquement. Si ce n'est pas le cas, cliquez sur l'icône
représentant Windows Mixed Reality Portal pour le lancer.
Sobald Sie das ASUS Windows Mixed Reality Headset mit Ihrem PC verbunden haben, sollte das
Windows Mixed Reality Portal automatisch gestartet werden. Falls nicht, klicken Sie zum Aufrufen des
Windows Mixed Reality Portals auf das entsprechende Symbol.
Una volta collegato l'headset ASUS Windows Mixed Reality al vostro PC dovrebbe avviarsi
automaticamente Windows Mixed Reality Portal. In caso contrario cliccate sull'icona di Windows
Mixed Reality Portal per avviarlo.
Når du har forbundet ASUS Windows Mixed Reality-hovedsættet til dit pc-system, burde Windows
Mixed Reality Portalen starte automatisk. Hvis den ikke starter, skal du klikke på ikonet for Windows
Mixed Reality Portalen for at starte den.
Kun olet liittänyt ASUS Windows Mixed Reality -virtuaalilasit PC-järjestelmääsi, Windows Mixed
Reality -portaalin tulisi käynnistyä automaattisesti. Jos ei, napsauta Windows Mixed Reality
-portaalikuvaketta käynnistääksesi sen.
Når du har koblet ASUS Windows Mixed Reality-hodesettet til PC-en, skal Windows Portal for blandet
virkelighet starte automatisk. Hvis ikke det gjør det, klikker du ikonet til Windows Portal for blandet
virkelighet for å starte.
När du har anslutit ASUS Windows Mixed Reality-hjälmen till ditt PC-system borde Windows Mixed
Reality Portal startas automatiskt. Om det inte gör det, klicka på ikonen för Windows Mixed Reality
Portal för att starta den.
12