Werbung
ESPAÑOL
Funcionamiento de los diodos luminosos
Los diodos presentes en el transmisor se encienden cuando el
canal correspondiente está transmitiendo. Cada modelo utiliza
diodos luminosos diferentes según los canales disponibles (los
diodos luminosos se visualizan en la primera página).
Función de las teclas
Tecla UP: activa el automatismo en el ascenso
Tecla STOP: detiene el automatismo
Tecla DOWN: activa el automatismo en el descenso
Activa la función solar en la centralita.
Desactiva la función solar en la centralita.
Permite seleccionar el canal a utilizar para la transmisión
de radio.
1. Pulse la tecla C varias veces hasta seleccionar el canal
deseado: el diodo luminoso correspondiente se queda
encendido por. algunos segundos.
2. Pulse una de las teclas UP, DOWN o STOP para
transmitir el comando.
Para seleccionar todos los canales simultáneamente es
suficiente con pulsar más veces la tecla C hasta que
todos los diodos luminosos permanezcan encendidos.
Para visualizar el canal programado pulse una sola vez la
tecla C.
SUSTITUCION DE LA PILA
La sustitución de la pila tiene que efectuarse cuando el alcance
radio se hace insuficiente a las propias exigencias de utilización o
cuando la intensidad del led de transmisión es muy débil. Abrir la
tapa de las pilas y sustituir las dos pilas respetando la polaridad
como indicado en la figura 2.
ATENCION: Las pilas contienen elementos químicos altamente
contaminantes. Por eso hay que deshacerse de las mismas
procurando respetar las Normas eco-ambientales vigentes
(V2 recomienda el reciclaje de las mismas a través de la recogida
diferenciada). El emisor también está constituido por materiales
contaminantes, adoptar pues, las mismas soluciones que para el
deshecho de las pilas. En el caso de perdida de sustancia
electrolitica de las baterias, hay que sustituirlas de inmediato
evitando qualquier contacto con estas sustancias.
CONFORMIDAD A LA DIRECTIVA 99/05/CE
Los emisores ADLER, están conformes con los requisitos
esenciales fijados por la Directiva 99/05/CE. Han sido aplicadas las
siguientes Normas técnicas para verificar la conformidad:
EN 60950, EN 301 489-1, EN 301 489-3, EN 300 220-3
Sociedad:
V2 SPA
Corso Principi di Piemonte 65
12035 RACCONIGI -ITALY
Tel. +39.0172.812411 - Fax +39.0172.84050
Racconigi, a 10/09/2009
El representante legal de V2 SPA
Cosimo De Falco
Persona de contacto:
Cosimo De Falco
Representante legal
NEDERLANDS
Werking van de leds
De op de zender aanwezige leds gaan branden wanneer het
overeenkomstige kanaal aan het zenden is. Leder model maakt
van verschillende leds gebruik al naargelang de beschikbare
kanalen (de gebruikte leds worden in de eerste pagina
weergegeven.
Functie van de toetsen
Toets UP: activeert het automatisme in STIJGING.
Toets STOP: stopt het automatisme
Toets DOWN: activeert het automatisme in DALING
Activeert de zonfunctie op de centrale
Deactiveert de zonfunctie op de centrale
Maakt het mogelijk om het kanaal te selecteren dat
gebruikt wordt voor de radiozending.
1. Druk meer keren op toets C tot het gewenste kanaal
geselecteerd wordt. De overeenkomstige led blijft
enkele seconden branden.
2. Druk op een van de toetsen UP, DOWN of STOP om
de opdracht uit te zenden.
Om alle kanalen gelijktijdig te selecteren, volstaat het
meer keren op de toets C te drukken tot alle LEDS
blijven branden.
Druk, om het ingestelde kanaal weer te geven, een keer
op toets C.
BATTERIJ VERVANGEN
Vervang de batterij als het bereik afneemt of als de lichtsterkte
van de led verzwakt. Open het deksel van de batterijlade en
vervang de twee batterijen. Zorg ervoor dat de polariteit klopt
(zie afbeelding 2).
WAARSCHUWING: Batterijen bevatten vervuilende stoffen. Gooi
ze weg zoals voorgeschreven door de milieurichtlijnen. De zender
bevat eveneens vervuilende stoffen en moet volgens dezelfde
procedure worden weggegooid. Gelieve de batterij onmiddellijk
te vervangen als ze lekt en vermijd elk contact met de
elektrolytische vloeistoffen.
CONFORMITEIT MET RICHTLIJN 99/05/CE
De ADLER zenders beantwoorden aan de voorschriften van de
volgende EG richtlijn(en) en aan onderstaande normen:
EN 60950, EN 301 489-1, EN 301 489-3, EN 300 220-3
Vennootschap:
V2 SPA
Corso Principi di Piemonte 65
12035 RACCONIGI -ITALY
Tel. +39.0172.812411 - Fax +39.0172.84050
Racconigi, 10/09/2009
Wettelijke vertegenwoordiger van V2 SPA
Cosimo De Falco
Contactpersoon:
Cosimo De Falco
Rechtsgeldig vertegenwoordiger
Werbung
