Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

FAR TOOLS TCR 230 Bedienungsanleitung

Elektrische fliesenschneidmaschine
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 19
FR
Coupe Carrelage Electrique radial
EN
Radial Electric Tile Cutter
DE
Elektrische Fliesenschneidmaschine
ES
Corta azulejos Eléctrico
IT
Taglia mattonelle Elettrico
PT
Máquina de cortar Azulejos Eléctrica
NL
Elektrische Tegelsnijder
EL
  
PL
Elektryczna maszyna do ciecia plytek
FI
Laattaleikkuri
SV
Elektrisk kakelskärare
BU
Електрическа машина за рязане на плочки
Elektrisk fliseskærer
DA
Maşină electrică de tăiat plăci de gresie
RO
RU
Электрическая плиточная резка
Elektrikli darbe kaplama
TU
Elektrické řezání dlažby
CS
Elektrické rezanie dlaždíc
SK
HE
‫חיתוך מרצפות חשמלי‬
.‫آلة كهربائية لتقطيع البلاط‬
AR
Elektromos kőlapvágó
HU
Električni rezalnik za ploščice
SL
Radiaalne elektriline põrandaplaadilõikur
ET
Spindulinis elektrinio grindimo kontūras
LV
Elektriskais radiālais plākšņu griezējs
LT
www.fartools.com
113610-Manual-D.indd 1
TCR 230
Professional Machine
8/09/10 14:39:19
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für FAR TOOLS TCR 230

  • Seite 1 Coupe Carrelage Electrique radial Radial Electric Tile Cutter Elektrische Fliesenschneidmaschine TCR 230 Corta azulejos Eléctrico Professional Machine Taglia mattonelle Elettrico Máquina de cortar Azulejos Eléctrica Elektrische Tegelsnijder    Elektryczna maszyna do ciecia plytek Laattaleikkuri Elektrisk kakelskärare Електрическа машина за рязане на плочки...
  • Seite 7 FIG. A FIG. C © FAR GROUP EUROPE 113610-Manual-D.indd 7 8/09/10 14:39:34...
  • Seite 8 FIG. D © FAR GROUP EUROPE 113610-Manual-D.indd 8 8/09/10 14:39:41...
  • Seite 9 © FAR GROUP EUROPE 113610-Manual-D.indd 9 8/09/10 14:39:47...
  • Seite 10 © FAR GROUP EUROPE 113610-Manual-D.indd 10 8/09/10 14:39:49...
  • Seite 11 FIG. E RESET TEST © FAR GROUP EUROPE 113610-Manual-D.indd 11 8/09/10 14:39:50...
  • Seite 12 25 L 05 06 45° 90° 45° © FAR GROUP EUROPE 113610-Manual-D.indd 12 8/09/10 14:39:55...
  • Seite 13 45° 90° © FAR GROUP EUROPE 113610-Manual-D.indd 13 8/09/10 14:39:57...
  • Seite 14 © FAR GROUP EUROPE 113610-Manual-D.indd 14 8/09/10 14:40:06...
  • Seite 19 Beschreibung und Kennzeichnung der Maschinenteile FIG. A & B Tisch Laser Scheibe Tischverlängerung Schrägeinstellung Differential Schutzgehäuse Wärmeschutz Ein/Ausschalter Gestell Wasserbehälter Wasserpumpe Parallelführung Tragegriff Winkelführung Inhalt der Verpackung FIG. C Zusammenbau der Maschine FIG. D Trennscheibe einsetzen Gestell anbringen Batterien einsetzen Pumpe anbringen Verlängerungen anbringen Führungen anbringen...
  • Seite 20 Verwendung der Laser-Funktion Schrägstellung der Trennscheibe Wasser einfüllen Verwendung der Führungen Durchführen eines geraden Trennschnitts Durchführen eines Winkelschnitts Einstellungen der Maschine FIG. F Auswechseln der Verschleißteile FIG. G Trennscheibe (siehe Zusammenbau der Maschine Reinigung und Wartung Reinigung des Filters Gerät der Gebrauch mit Wasser reinigen. Mit weichem Lappen abreiben. Nur Trennscheiben guter Qualität und in einwandfreiem Zustand benutzen.
  • Seite 69 Diamètre du disque et alésage : Диаметр диска и пропила : Disk ve delik çapı : Diameter of wheel and bore : Průměr kotouče a vrtání Durchmesser der Trennscheibe und Bohrung : Priemer kotúča a vnútorný priemer Diámetro del disco y calibre : ‫קוטר...
  • Seite 70 TCR 230 © FAR GROUP EUROPE 113610-Manual-D.indd 70 8/09/10 14:40:22...
  • Seite 71 / ‫ / آلة كهربائية لتقطيع البلاط. / חיתוך מרצפות חשמלי‬Elektromos kőlapvágó / Električni rezalnik za ploščice / Radiaalne elektriline põrandaplaadilõikur / Spindulinis elektrinio grindimo kontūras / Elektriskais radiālais plākšņu griezējs code FARTOOLS / 113610 / TCR 230 / FTD-232A Cumple con la directivas de la CE, In overeenstemming is met en Voldoet aan EG richtlijnen, È...
  • Seite 72 FR. GARANTIE Cet outil est garanti contractuellement contre tout vice de construction et de matière, à compter de la date de vente à l’utilisateur et sur simple présentation du ticket de caisse. La garantie consiste à remplacer les parties défaillantes. Cette garantie n’est pas applicable en cas d’exploitation non conforme aux normes de l’appareil, ni en cas de dommages causés par des interventions non autorisées ou par négligence de la part de l’acheteur.

Inhaltsverzeichnis