Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
ZIEHL-ABEGG MK series Montageanleitung

ZIEHL-ABEGG MK series Montageanleitung

Außenläufermotoren

Werbung

Montageanleitung
Außenläufermotoren
Bauart MK - MW
Inhaltsübersicht
Kapitel
Anwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Sicherheitshinweise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Transport, Lagerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Betriebsbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Inbetriebnahme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Instandhaltung, Wartung, Reinigung . . . . . . . . . . . . . 7
Entsorgung / Recycling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Hersteller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Serviceadresse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Die Einhaltung der nachfolgenden Vorgaben dient auch der
Sicherheit des Produktes. Sollten die angegebenen Hinweise
insbesondere zur generellen Sicherheit, Transport, Lagerung,
Montage, Betriebsbedingungen, Inbetriebnahme, Instandhal-
tung, Wartung, Reinigung und Entsorgung / Recycling nicht
beachtet werden, kann das Produkt eventuell nicht sicher
betrieben werden und kann eine Gefahr für Leib und Leben
der Benutzer und dritter Personen darstellen.
Abweichungen von den nachfolgenden Vorgaben können
daher sowohl zum Verlust der gesetzlichen Sachmängelhaf-
tungsrechte führen als auch zu einer Haftung des Käufers für
das durch die Abweichung von den Vorgaben unsicher
gewordene Produkt.

Anwendung

ZIEHL-ABEGG-Außenläufermotoren sind Spezialmotoren mit
außen angeordnetem Käfigläufer. Für sie gelten die gleichen
physikalischen Gesetze wie für Elektromotoren normaler
Bauart.
Bauart MK:
A = Stator (stehendes Gehäuseteil)
B = Rotor mit Anbauflansch
C = Bauart MK mit Wellenende
Bauart MW:
D = Motorachse (Stator, stehendes Teil)
E = Rotor mit Anbauflansch
(Typenbezeichnung siehe Typenschild)
ZIEHL-ABEGG-Außenläufermotoren sind keine gebrauchs-
fertigen Produkte, sondern als Komponenten für lufttechni-
sche Geräte, Maschinen und Anlagen konzipiert.
Seite
A
B
C
A
B
deutsch
Asennusohje
Ulkoroottorimoottorit
Rakennesarja MK - MW
Sisältö
Otsikko
Käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Turvaohjeita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Kuljetus, varastointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Asennuksen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Käyttöehdot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Käyttöönotto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Kunnossapito, huolto, puhdistus . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Osien hävittäminen ja kierrätys . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Valmistaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Asiakaspalveluosoite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Seuraavien ohjeiden noudattaminen palvelee myös
tuoteturvallisuutta. Jos annettuja ohjeita ei noudateta
varsinkaan yleisen turvallisuuden, kuljetuksen, varastoinnin,
asennuksen, käytön, käyttöolosuhteiden, käyttöönoton,
kunnossapidon, huollon, puhdistuksen ja
hävityksen/kierrätyksen yhteydessä, tuotetta ei voi enää
käyttää turvallisesti, joten se voi aiheuttaa käyttäjän tai muun
henkilön ruumiinvamman tai kuoleman.
Seuraavien ohjeiden noudattamatta jättäminen voi täten
aiheuttaa lakiin perustuvien vahingonkorvausvaatimusten
menettämisen sekä vastuun siirtymisen ostajalle vaaralliseksi
muuttuneen tuotteen ohjeiden laiminlyönnin seurauksena.

Käyttö

D
E
ZIEHL-ABEGG-ulkoroottorimoottorit ovat
oikosulkumoottoreita, joissa on ulkoinen roottori. Niihin
pätevät samat fysikaan lait kuin tavanomaisiin
sähkömoottoreihin.
Rakennesarja
A = staattori (kiinteä osa)
MK:
B = roottori ja liitäntälaippa
C = MK-sarjan malli + akselipääty
Rakennesarja
D = moottorin akseli (staattori, kiinteä osa)
MW:
E = roottori ja liitäntälaippa
(tyyppinimike ks. tyyppikilpi)
ZIEHL-ABEGG-ulkoroottorimoottorit eivät ole itsenäisiä
yksikköjä vaan ne on suunniteltu asennattaviksi
ilmankäsittelylaitteiden, koneiden ja muiden laitteistojen
käyttöjärjestelmiin.
suomi
1
Sivu
D

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ZIEHL-ABEGG MK series

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Produkt. Käyttö Anwendung ZIEHL-ABEGG-ulkoroottorimoottorit ovat ZIEHL-ABEGG-Außenläufermotoren sind Spezialmotoren mit oikosulkumoottoreita, joissa on ulkoinen roottori. Niihin außen angeordnetem Käfigläufer. Für sie gelten die gleichen pätevät samat fysikaan lait kuin tavanomaisiin physikalischen Gesetze wie für Elektromotoren normaler sähkömoottoreihin.
  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    EN ISO 12 100:n) mukaisilla suojalaitteilla tai muilla Schutzmaßnahmen sichergestellt ist. rakenteellisilla suojatoimilla. • • ZIEHL-ABEGG-Außenläufermotoren finden Anwendung ZIEHL-ABEGG-ulkoroottorimoottorit soveltuvat aksiaali- ja als Antrieb für Axial- und Radialventilatoren, freilaufenden radiaalipuhaltimien sekä vapaasti pyörivien Radiallaufrädern und als spezielle Problemlösung in der radiaalipuhallinpyörien käytöisiksi ja kaikkiin kohteisiin, Antriebstechnik.
  • Seite 3: Transport, Lagerung

    Kuljetus, varastointi Transport, Lagerung • • Transportieren Sie den Motor entweder originalverpackt Moottori siirretään asennuspaikalle joko oder an den Bohrungen am Motorgehäuse zum alkuperäispakkauksessa tai sopivalla nostolaitteella, jonka Einschrauben von Ringschrauben mit geeigneten Hebe- varaan moottori tuetaan sen rungossa oleviin porauksiin zeugen.
  • Seite 4 • • Elektrischer Anschluss lt. Schaltbild a) im Klemmenkasten Sähköliitäntä kytkentäkaavion mukaisesti a) b) bei Kabelausführung Schaltbild am Kabel oder Wand- liitäntärasiassa b) kaapelimallissa kytkentäkaavio ring kaapelilla tai seinärenkaalla Älä käytä metalissia vedonestoholkkeja • • Keine Metall-Stopfbuchsenverschraubungen mouvisissa kytkentärasioissa -virheellinen bei Kunststoff-Klemmenkästen verwenden - kytkentä...
  • Seite 5: Betriebsbedingungen

    Belastungen des Materials Voraussetzung (siehe minimal tai mekaanista rasitusta tai kuormitusta (katso alhaisin zulässige Umgebungstemperatur). sallittu ympäristön lämpötila). • • ZIEHL-ABEGG Außenläufermotoren sind für den Betrieb ZIEHL-ABEGG Ulkoroottorimoottorit soveltuvat an Frequenzumrichtern geeignet, wenn folgende Punkte käytettäväksi taajuusmuuttajien kanssa, jos seuraavat beachtet werden: kohdat otetaan huomioon: –...
  • Seite 6: Inbetriebnahme

    Käyttöönotto Inbetriebnahme • • Vor Erstinbetriebnahme prüfen: Ennen ensimmäistä käyntiinajoa on tarkistettava: – Einbau und elektrische Installation fachgerecht abge- – Kiinnitys ja sähköasennukset ovat asianmukaiset? schlossen. – Sähköliitäntä tehdään kytkentäkaaviota noudattaen – Elektrischer Anschluss gemäß Schaltbild durchgeführt (kytkentäkaavio on liitäntärasiassa, kaapeliversiossa (Schalbild im Klemmkasten, bei Kabelausführung an kaapeliin tai seinäasennuslevyyn) Kabel oder Wandring)
  • Seite 7: Instandhaltung, Wartung, Reinigung

    Kunnossapito, huolto, puhdistus Instandhaltung, Wartung, Reinigung Kaikkien komponentille moottori vaara-alueella • • Bei allen Arbeiten am Motor im Gefahrenbereich: suoritettavien töiden yhteydessä: – Nur durch ausgebildetes Fachpersonal vornehmen lassen. – Anna työt koulutetun ammattihenkilöstön tehtäväksi. – Sicherheits- und Arbeitsvorschriften (DIN EN 50 110, –...
  • Seite 8: Entsorgung / Recycling

    Haben Sie Fragen zur Verwendung unserer Produkte oder Mikäli sinulle tulee tuotteidemme käyttöön liittyviä kysymyksiä planen Sie spezielle Anwendungen, wenden Sie sich bitte an: tai suunnittelet erityissovelluksia, ota yhteyttä: Ziehl-Abegg SE ZIEHL-ABEGG SE Heinz-Ziehl-Strasse Heinz-Ziehl-Straße D-74653 Kuenzelsau D-74653 Künzelsau Puh.

Diese Anleitung auch für:

Mw series

Inhaltsverzeichnis